рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдСрдЯреЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ

Agarsure рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ

Agarsure рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

%{current} / %{total}1 / 1
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Kihim рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 15 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкреНрд░рд┐рд╡реА рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ - рд╕рд░реНрдХреБрд▓рд╛ рд╡рд┐рд▓рд╛, рдЕрд▓реАрдмрд╛рдЧ

рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдмрд╛рд▓реА - рдереАрдо рд╡рд╛рд▓реА 5BHK рдирд┐рдЬреА рдХреЛрдареА рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВ, рдЬреЛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдпрд╛ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА рд╣реИред рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдЗрдВрдЯреАрд░рд┐рдпрд░, рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдкреВрд▓, рд╣рд░реЗ - рднрд░реЗ рд▓реЙрди, рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдкреВрд▓рд╕рд╛рдЗрдб рдмреИрдардиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрдд рдореЗрд╣рд░рд╛рдм рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВ, рдЬреЛ рд░рд┐рдЬрд╝реЙрд░реНрдЯ рдЬреИрд╕рд╛ рдорд╛рд╣реМрд▓ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╕рднреА 5 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ рдЕрдЯреИрдЪ рд╡реЙрд╢рд░реВрдо, рдПрд╕реА рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИрдВред рдПрдХ рдХрд┐рддрд╛рдм рдФрд░ рдПрдХ рдкреЗрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдШрд░ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдпрд╛ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рд╕реБрдВрджрд░ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдпрд╣ рдЖрдкрдХреА рдкрд░рдлрд╝реЗрдХреНрдЯ рдЯреНрд░реЙрдкрд┐рдХрд▓ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред рдмреАрдЪ рд╕реЗ рдмрд╕ рдХреБрдЫ рд╣реА рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ - рдЖрдкрдХреЗ рд╕рдкрдиреЛрдВ рдХреА рд╡рд╛рдкрд╕реА рдЖрдкрдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╝рд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Zirad рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 7 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╡рд┐рд▓рд╛ рдПрдХрд╛рдВрдд

рдПрдХрд╛рдВрдд рд╡рд┐рд▓рд╛ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдард┐рдХрд╛рдирд╛ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдЕрддреАрдд рдФрд░ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдХрд╛ рдорд┐рд▓рди рд╕рд╣реА рд╕рджреНрднрд╛рд╡ рдореЗрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдмрд╛рд╣рд░реА рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдореЗрдВ рдИрдВрдЯреЛрдВ рдХреА рдЯрд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреЗ рд░рдВрдЧ рдХреА рдмрдирд╛рд╡рдЯ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдмреАрддреЗ рд╣реБрдП рд╕рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд▓рд╛рддреАрдд рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓ рдПрдХ рдЭрд┐рд▓рдорд┐рд▓рд╛рддрд╛ рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ рд╣реИ, рдЬреЛ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рддрд╛рдЬрд╝рд╛ рдбреБрдмрдХреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЖрдХрд╛рд╢ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдкрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЭреВрда рдмреЛрд▓рдиреЗ рдФрд░ рдЯрдХрдЯрдХреА рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рднреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЫрдд рд░рд╛рдЬрд╕реА рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢ рдХреЗ рдПрдХ рд▓реБрднрд╛рд╡рдиреЗ рдкреИрдиреЛрд░рдорд╛ рдХрд╛ рдЕрдирд╛рд╡рд░рдг рдХрд░рддреА рд╣реИред рд▓реЙрди рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдЕрдиреБрднрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдХреИрдирд╡рд╛рд╕ рд╣реИред

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Awas рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.77, 86 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЕрд▓реНрдлрд╝реНрд░реЗрд╕реНрдХреЛ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдмреАрдЪ рд╕реЗ рдПрдХ рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ

рдЗрд╕ рдЕрдиреЛрдЦреА рдФрд░ рдпреБрдЧрд▓ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдХреБрдЫ рдпрд╛рджреЗрдВ рдмрдирд╛рдПрдВ.. рдЕрд▓реНрдлреНрд░реЗрд╕реНрдХреЛ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ 2 рдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 3 рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реНрд╡ - рдирд┐рд╣рд┐рдд рд╡рд┐рд▓рд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдПрдХ рдЙрд╖реНрдгрдХрдЯрд┐рдмрдВрдзреАрдп рдмрдЧреАрдЪреЗ рдореЗрдВ рдмрд╕реЗ рдПрдХ рдЙрд╖реНрдгрдХрдЯрд┐рдмрдВрдзреАрдп рдмрдЧреАрдЪреЗ рдореЗрдВ рдмрд╕реЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдмрд╛рдВрд╕ рдХреЗ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рд╕реЗ рдШрд┐рд░реЗ рд╣реИрдВ.. рдЕрд▓рдЧ рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдЧрдЬрд╝реЗрдмреЛ, рдЖрдХрд╛рд╢ рдмрд╛рдерд░реВрдо, рд╡рд╛рдИрдлрд╛рдИ, рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реА, рдПрд╕реА, рддреМрд▓рд┐рдпрд╛,рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯрд░реАрдЬрд╝, рд▓рд┐рдирди, рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ, рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ, рдХреБрдХ, рдФрд░ рдкрдХреНрд╖реА рджреЗрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реНрд╡рд░реНрдЧред рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рд╣реИрдВ Papri bose рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдлреЛрдЯреЛрдЧреНрд░рд╛рдлрд░ рднрд╛рдИ Palash bose рдЬреЛ рдПрдХ рд╡рд┐рд▓рд╛ рдХреЗ рдЕрдЧрд▓реЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдореЗрдЬрдмрд╛рди рд╣реИрдВ..

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Sasawane рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 3 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Kokani Vibes Alibag 2BHK, рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА

Kokani Vibes Alibag Sasawane Village , Alibag рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде 2bhk рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣реЛрдо рд╣реИ рдпрд╣ рдорд╛рдВрдбрд╡рд╛ рдЬреЗрдЯреНрдЯреА рдлрд╝реЗрд░реА рдЯрд░реНрдорд┐рдирд▓ рд╕реЗ 5 рдХрд┐рдореА (рд╡рд╛рд╣рди рд╕реЗ 15 рдорд┐рдирдЯ) рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ рд╣рдо рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдкрд╕рдВрдж рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЕрд▓реАрдмрд╛рдЧ рдХрд╛ рддрд╛рдЬрд╝рд╛ рдкрдХрд╛ рд╣реБрдЖ рд╢рд╛рдХрд╛рд╣рд╛рд░реА рдФрд░ рдиреЙрди - рд╡реЗрдЬ рдлрд╝реВрдб рдСрдлрд╝рд░ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рд╣рдорд╛рд░реА рдЦрд╛рд╕рд┐рдпрдд рд╕рдореБрджреНрд░реА рднреЛрдЬрди рдореЗрдВ рд╣реИ рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдЗрди - рд╣рд╛рдЙрд╕ рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрдЯрд░ рднреА рд╣реИ BBQ , Sea food BBQ , Popati (Alibag's famous), Kaul fry (Alibag's famous) рдЬреИрд╕реЗ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ : рдЖрдк рдЕрдиреНрдп рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ / рдЬрд╝реЛрдореИрдЯреЛ рд╕реЗ рдЦрд╛рдирд╛ рдСрд░реНрдбрд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Awas рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 4 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Awas 4BHK рдореЗрдВ рд╡рд┐рд▓рд╛ рд╡рд░рдж

рд╡рд╛рд░рд╛рдб рд╡рд┐рд▓рд╛ рдПрдХ рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЕрддреАрдд рдФрд░ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд╕рд╣реА рд╕рджреНрднрд╛рд╡ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдмрд╛рд╣рд░реА рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдореЗрдВ рдИрдВрдЯреЛрдВ рдХреА рдЯрд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреЗ рд░рдВрдЧ рдХреА рдмрдирд╛рд╡рдЯ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдмреАрддреЗ рд╣реБрдП рд╕рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд▓рд╛рддреАрдд рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓ рдПрдХ рдЭрд┐рд▓рдорд┐рд▓рд╛рддрд╛ рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ рд╣реИ, рдЬреЛ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рддрд╛рдЬрд╝рд╛ рдбреБрдмрдХреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЖрдХрд╛рд╢ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдкрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЭреВрда рдмреЛрд▓рдиреЗ рдФрд░ рдЯрдХрдЯрдХреА рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рднреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЫрдд рд░рд╛рдЬрд╕реА рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢ рдХреЗ рдПрдХ рд▓реБрднрд╛рд╡рдиреЗ рдкреИрдиреЛрд░рдорд╛ рдХрд╛ рдЕрдирд╛рд╡рд░рдг рдХрд░рддреА рд╣реИред рд▓реЙрди рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдЕрдиреБрднрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдХреИрдирд╡рд╛рд╕ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Poynad рдореЗрдВ┬ареЮрд╛рд░реНрдо рд╣рд╛рдЙрд╕
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.85, 191 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдирд┐рдЬреА рдкреВрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрд▓реАрдмрд╛рдЧ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдлрд╝рд╛рд░реНрдорд╕реНрдЯреЗ

рдпрд╣ рджреЛ рджрд╢рдХреЛрдВ рд╕реЗ рднреА рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рд╕рдордп рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХрд╛ рджреВрд╕рд░рд╛ рдШрд░ рд╣реИ рдФрд░ рд╣рдордиреЗ рдХреБрдЫ рднреА рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦрд╛ рд╣реИред рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдирджреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рджреЗрд╣рд╛рддреА 5 рдПрдХрдбрд╝ рдХреЗ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рдореЗрдВ рд╕реЗрдЯ рдХрд░реЗрдВ (рджреБрд░реНрднрд╛рдЧреНрдп рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдорд╛рдирд╕реВрди рдореЗрдВ), рд░рд╢реНрдореА рдлрд╝рд╛рд░реНрдореНрд╕ рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рдбрд┐рд╕реНрдХрдиреЗрдХреНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ (рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐ рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдХрд╛рдо рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ рддреЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рд╣реИ)ред рдЖрдк рдЦреЗрдд рдФрд░ рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдЧрд╛рдБрд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рдЯрд╣рд▓рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдкреВрд▓ рдореЗрдВ рдбреБрдмрдХреА рд▓рдЧрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдпрд╛ рдмрд╕ рдПрдХ рдХрд┐рддрд╛рдм рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреЗ рдкреИрд░ рд░рдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд╕рдм рдореБрдВрдмрдИ рд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ 2.5 рдШрдВрдЯреЗ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдкрд░ рд╣реИред

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Alibag рдореЗрдВ┬ардХреЛрдареА
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.88, 58 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Casa Belleza, Kihim, Alibag рдореЗрдВ рд▓рдХреНрдЬрд░реА 4BHK рд╡рд┐рд▓рд╛

- рдирд┐рдЬреА рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓ (22FTx12FT) - рдмрд╛рде рдЯрдм (2) - рдХрд┐рд╣рд┐рдо рдмреАрдЪ рд╕реЗ 800 рдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ - рдЕрд▓рд╛рд╡ - рдмрд╛рд░рдмреЗрдХреНрдпреВ - рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдФрд░ рд╕рднреА рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ рдПрд╕реА - рдмреИрдбрдорд┐рдВрдЯрди - рдХреИрд░рдо - рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ 4 рдмреЗрдбрд░реВрдо - рднрд╡реНрдп 4 рдмрд╛рдерд░реВрдо - рдореЗрдореЛрд░реА рдлреЛрдо рдЧрджреНрджреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╛рдЬрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рдмреЗрдб - 24X7 рдХреЗрдпрд░рдЯреЗрдХрд░ - рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ - 29,000 рд╡рд░реНрдЧ рдлреБрдЯ рдХрд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░ - 1530 рд╡рд░реНрдЧ рдлреБрдЯ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ - рд╕реНрдЯрд╛рд░ рдЯрдХрдЯрдХреА рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреБрд▓реА рдЫрдд - рдорд╛рдВрдбрд╡рд╛ рдЬреЗрдЯреНрдЯреА рд╕реЗ 11 рдХрд┐рдореА - рдкрдХреНрд╖реА рдЪрд╣рдХрддреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрдерд╛рди - рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ, рд╕рд╛рдл рдФрд░ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрд╛ - рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рднреЛрдЬрди

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Sasawane рдореЗрдВ┬ардХреЛрдареА
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.89, 18 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Pazzellaa 4BHK рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рд╡рд┐рд▓рд╛ | рдкреВрд▓ рдФрд░ рд╢реЗрдлрд╝ | рдЕрд▓реАрдмрд╛рдЧ

рдЗрдВрдЯреНрд░реЛ рд╣реБрдХ: тАЬрдорд╛рдВрдбрд╡рд╛ рдЬреЗрдЯреНрдЯреА рд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдкрд░ рд░рд┐рдЬрд╝реЙрд░реНрдЯ - рд╢реИрд▓реА рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рд╡рд╛рд▓реА рдирд┐рдЬреА рдХреЛрдареА рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ, рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдФрд░ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реАредтАЭ рд╣рд╛рдЗрд▓рд╛рдЗрдЯ: рдирд┐рдЬреА рдкреВрд▓, рдЗрди - рд╣рд╛рдЙрд╕ рд╢реЗрдлрд╝ рдпрд╛ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд┐рдпрди рдСрдереЗрдВрдЯрд┐рд╡ рд╡реЗрдЬ рдПрдВрдб рдиреЙрди - рд╡реЗрдЬ рдлрд╝реВрдб, 5 - рд╕реНрдЯрд╛рд░ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕ рд╕реНрдЯрд╛рдлрд╝, 24x7 рд╕рдкреЛрд░реНрдЯред рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рд╡рд┐рд╡рд░рдг: 4 рдмреЗрдбрд░реВрдо, 4 рдмрд╛рдерд░реВрдо, рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, рдХрд┐рдЪрди, рдмрдЧреАрдЪрд╛ рдФрд░ рдЧрдЬрд╝реЗрдмреЛ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ред рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг: рд╕рд╛рд╕реНрд╡реЗрди рдмреАрдЪ, рдЕрд╡рд╛рд╕ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рдмреАрдЪ рд╕реНрдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕, рдорд╛рдВрдбрд╡рд╛ рдЬреЗрдЯреА, рдХрд░реНрдорд╛рдХрд░ рдореНрдпреВрдЬрд╝рд┐рдпрдо, рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдореМрдЬреВрдж рдХреИрдлрд╝реЗред

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Alibag рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 3 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

3 BR рд╕реНрдкреИрдирд┐рд╢ рд╢реИрд▓реА рдХрд╛ рдкреВрд▓ рд╡рд┐рд▓рд╛

Belle Maison, c'est Un bout de France (рдлрд╝реНрд░рд╛рдВрд╕ рдХрд╛ рдПрдХ рдЯреБрдХрдбрд╝рд╛) рдЕрд▓реАрдмрд╛рдЧ рдореЗрдВ! рд╣рд░ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛ рджреЗрдЦрдиреЗ рд▓рд╛рдпрдХ рд╣реИ, рдЬреЛ рдПрдХ рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рдореЛрдбрд╝ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдЪ рд╢реИрд▓реА рдХреЗ рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдХреА рдХрд╛рд▓рд╛рддреАрдд рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕рд╛рдордиреЗ рдХрд╛ рдЧреЗрдЯ рд╕рдлрд╝реЗрдж рдмреЛрдЧрдирд╡рд┐рд▓рд╛ рдФрд░ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рддрд░рдлрд╝ рд╣рд░рд┐рдпрд╛рд▓реА рдХреЗ рдлреВрд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдлрд╝реНрд▓реЛрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдФрд░ рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдЯреЗрдмрд▓ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рд╣реИред рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓ рдкрд░ рджреЛ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╣рд░ рддрд░рдлрд╝ рдХреБрджрд░рддреА рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Alibag рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.91, 161 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЕрд░рдгреНрдпрд╛ 204/2 рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ

рдмреЙрдореНрдмреЗ рд╕реЗ рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рддреНрд╡рд░рд┐рдд рдкрд▓рд╛рдпрдиред рдордВрдбрд╡рд╛ рдЬреЗрдЯреА рд╕реЗ рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмреАрд╕ рдорд┐рдирдЯ рдФрд░ рдХрд┐рд╣рд┐рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреАрд╕ рдорд┐рдирдЯ, рдЬреЛ рдирд┐рдХрдЯрддрдо рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рд╣реИред рдУрдПрд╕рд┐рд╕ рд▓рдХреНрдЬрд░реА condos рдЖрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ, Mapgaon рдореЗрдВ Kankeshwar рдХреА рддрд▓рд╣рдЯреА рдореЗрдВ рд╣реИред рдЪрд╛рд╣реЗ рд╡рд╣ рдПрдХ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рдЖрдк рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпрд╛ рдШрд░ рдХреЗ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рд╕реЗ рдПрдХ рдХрд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╢рд╛рдВрдд рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рд╣рд╡рд╛ рдФрд░ рд╣рд░реЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЬрдВрдЧрд▓ рдФрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдЬреЛ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХреА рдЕрдирджреЗрдЦреА рдХрд░рддреА рд╣реИ, рд╢рд╣рд░ рдХреА рд╣рд▓рдЪрд▓ рд╕реЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд░рд╛рд╣рдд рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИред

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Mapgaon рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 126 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдПрдХ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдбреЗрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде Albergo BNB (2BHK)

рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓рд╛рдПрдБ рдФрд░ рдЗрд╕ рд╢рд╛рдВрдд, рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рдЕрдкрдиреЗ рд╡реНрдпрд╕реНрдд рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рд╕реЗ рдПрдХ рд╣рд┐рд▓ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХреЗ рдореЗрд▓ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд▓реНрджреА рд╕реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░реЗрдВред Albergo Bnb рдХреЛ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдПрдХ рдРрд╕реА рдЬрдЧрд╣ рдЬреЛ рдЗрддрдиреА рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рднреВрд▓ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдореБрдВрдмрдИ рд╕реЗ рдПрдХ рдШрдВрдЯреЗ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░реА рдЬрдЧрд╣ рдХреЛ рдмреЗрд╣рддрд░ рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдЪреЗрдХ рдЖрдЙрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдорд╛рд░реА рдЗрдВрд╕реНрдЯрд╛ рдЖрдИрдбреА @ albergo_guests

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Kihim рдореЗрдВ┬ардХреЛрдареА
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.91, 125 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЕрд▓рдЧ - рдерд▓рдЧ рдирд┐рдЬреА 2 BHK рд╡рд┐рд▓рд╛ - рдХрд┐рд╣рд┐рдо рдмреАрдЪ рдПрдХреНрд╕реЗрд╕

рдирд┐рдЬреА рдПрдХреНрд╕реЗрд╕ рдЧреЗрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдПрдХрд╛рдВрдд рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╕реБрдВрджрд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдлреНрд░рд╛рдВрд╕реАрд╕реА рд╢реИрд▓реА рдХрд╛ рд╡рд┐рд▓рд╛ред рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╕рд╛рдорд╛рди, рдКрдВрдЪреА рдЫрдд, рджреЛ рдкреЛрд╕реНрдЯрд░ рдмреЗрдб рдкреБрд░рд╛рдиреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрдмрдХрд┐ рд▓рдХреНрдЬрд░реА рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯрд░реАрдЬрд╝ рдФрд░ рд▓рд┐рдирди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рднреАред рдирд┐рдЬреА рдЕрд▓реНрдлрд╝реНрд░реЗрд╕реНрдХреЛ рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдирд┐рдЬреА рдкреВрд▓ рдХреЛ рдирдЬрд╝рд░рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╝ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдмреИрдХ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдЦреЛрд▓рдиреЗ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪред рднреЛрдЬрди рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рдкрд░ рдкрд░реЛрд╕рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

Agarsure рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

Agarsure рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Kihim рдореЗрдВ┬ардХреЛрдареА
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.86, 66 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

3 BHK рд╣рд┐рдбрди рд╡рд┐рдВрдЯреЗрдЬ рдЬреЗрдо w рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рдкреВрд▓ + рдмреАрдЪ 2 рдорд┐рдирдЯ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Alibag рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.89, 44 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

aranyaa204S/2 рдЬрдВрдЧрд▓ рдХрд╛ рдХрд┐рдирд╛рд░рд╛

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Awas рдореЗрдВ┬ардХреЛрдареА
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 7 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЧреНрд▓рд╛рд╕ рд╣рд╛рдЙрд╕ 4BHK рд╡рд┐рд▓рд╛ w рдкреВрд▓ - рдЖрд╡рд╛рд╕ рдмреАрдЪ рддрдХ рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Mapgaon рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 68 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЕрд░рдгреНрдпрд╛ 404/2 рдЬрдВрдЧрд▓ рдХрд╛ рдХрд┐рдирд╛рд░рд╛

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Alibag рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 4 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЬрдВрдЧрд▓ рдХрд╛ 204S/1aranyaa рдХрд┐рдирд╛рд░рд╛

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Awas рдореЗрдВ┬ардХреЛрдареА
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 18 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкреВрд▓ рдФрд░ рд╡реНрдпреВ рдХреЗ рд╕рд╛рде 3BHK Alibaug Villa nr Awas Beach

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Kihim рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 30 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдмрдбрд╝реЗ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рдкреВрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА 2BR - рдмреАрдЪ рд╕реЗ 2 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Alibag рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 64 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЬрдВрдЧрд▓ рдХрд╛ 401/2 aranyaa рдХрд┐рдирд╛рд░рд╛

рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди