
рдмреЛрд▓реНрдбрд░реНрд╕ рдмреАрдЪ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреАрдЪрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ
Airbnb рдкрд░ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдмреАрдЪрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╣реЛрдо рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
рдмреЛрд▓реНрдбрд░реНрд╕ рдмреАрдЪ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмреАрдЪрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред
рдмреЛрд▓реНрдбрд░реНрд╕ рдмреАрдЪ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреАрдЪрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреАрдЪрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╣реЛрдо

рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХрд╛ рдШрд░

рд▓рд╛рд▓рдЯреЗрди рдЬреНрд╡рд╛рд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХрд╛ рдмрдВрдЧрд▓рд╛ рд╕реНрдорд┐рдЯреНрд╕рд╡рд┐рдВрдХрд▓ рдмреЗ

рдмреНрд▓реВ рд╡рд╛рдЯрд░реНрд╕ рдмреАрдЪ рд╡рд┐рд▓рд╛ - рд╕рд┐рдордВрд╕ рдЯрд╛рдЙрди

рдХреИрдВрдкреНрд╕ рдмреЗ рдмреАрдЪ рдкрд░ рдЪрдордХрджрд╛рд░, рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ!

рдмреАрдЪ рд╕реБрдЗрдЯ Melkbosstrand рд╕реАрдзреЗ рдмреАрдЪ рдкрд░

рдУрд╢рди рд╕реНрдХрд╛рдИ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рд╡рд┐рд▓рд╛, рдореЛрдВрдЯреА рдХреНрд▓рд╛рдЗреЮ

рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рджреГрд╢реНрдп рдФрд░ рдзреНрд╡рдирд┐

рдорд┐рд╕реНрдЯреА рдХреНрд▓рд┐рдлрд╝ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдВрдЧрд░реА рд▓рд╛
рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреАрдЪрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╣реЛрдо

рдлреБрд░реНрд╕рдд рдХреА рдЦрд╛реЬреА

рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рд╕реЗ 100 рдореАрдЯрд░ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рдЯрд╛рдЙрдирд╣рд╛рдЙрд╕

рдЪреМрдереЗ рдмреАрдЪ рдкрд░ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдХреНрд▓рд┐рдлрд╝реНрдЯрди 4 рдмреЗрдб рд╡рд╛рд▓реА рдХреЛрдареА

рдЧреНрд▓реЗрди рдмреАрдЪ рдмрдВрдЧрд▓рд╛ рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕

5newkings: рдПрдХ рдмреНрд░реЗрдХ рд▓реЗрдВ, рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ, рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░реЗрдВ!

Seav┼▒, Arum Place, K├Ъetjie

рд╡рд┐рд▓рд╛ рдбреЗрд▓ рдорд╛рд░

рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдкрд░ 217, рдХреЗрдк рдЯрд╛рдЙрди
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд┐рдЬреА рдмреАрдЪрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╣реЛрдо

рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рджреГрд╢реНрдп рдФрд░ рдмреИрдХрдЕрдк рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрдВрдЧрд▓рд╛ред

рд░реВрдЖрд▓рди: рдПрдбрд╡рд░реНрдбрд┐рдпрди рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдмреАрдЪрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ 16 | 1 рдмреЗрдбрд░реВрдо 1 Bloubergstrand рдореЗрдВ рдмрд╛рде

рдорд╛рдЙрд▓реА рдкреЙрдЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордиреЗ рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдмреАрдЪ рдкрд░ 3 рдмреЗрдб | 2 рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рд╕реЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ

рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдШрд░ - рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдкрд░ - рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕
рдЧреНрд░реЛрд╕рд╡реЗрдирд░ рд╣рд╛рдЙрд╕ 8 рд╕реНрд╡реАрдкрд░ рд╣реЛрдо

рдмреАрдЪрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рдмреНрд▓рд┐рд╕: рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рдЧреНрдЬрд╝рд░реА рдмреАрдЪрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╣реЛрдо

рдмрдВрдЧрд▓рд╛ Ulusaba - рд╕рд╛рдБрд╕ рд▓реЗрдВред рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рджреЛрд╣рд░рд╛рдПрдБред

Bakoven Oasis of Peace & Tranquility

рдЕрдЯрд▓рд╛рдВрдЯрд┐рдХ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╡рд┐рд▓рд╛

рдордВрдЧрддрд╛, рд╕рдореБрджреНрд░ рдФрд░рдмрд┐рдЬрд▓реА рдкрд░ рдордиреЛрд░рдо рдЫрддред

рдж рдкреЗрд░рд┐рд╡рд┐рдВрдХрд▓

рдкреВрд▓ рдФрд░ рд╕реЛрд▓рд░ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕реНрдХрд╛рд░рдмреЛрд░реЛ рдмреАрдЪ рд╣рд╛рдЙрд╕

3 рдмреЗрдб рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕ / рдиреЛ рд▓реЛрдбрд╢реЗрдбрд┐рдВрдЧ / рдЗрдиреНрдлрд╝рд┐рдирд┐рдЯреА рдкреВрд▓

рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рд╕реЗ рдмреНрд▓реМрдмрд░реНрдЧ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рдмреАрдЪ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдХрджрдо
рдмреЛрд▓реНрдбрд░реНрд╕ рдмреАрдЪ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреАрдЪрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рдЖрдБрдХрдбрд╝реЗ
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреБрд▓ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
20 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА
рдиреНрдпреВрдирддрдо рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛
рдЯреИрдХреНрд╕ рдФрд░ рд╢реБрд▓реНрдХ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ тВ╣3,470
рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреА рдХреБрд▓ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛
900 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣реА рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ
рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ
10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ
рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛
10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдХрд╛ рдРрдХреНрд╕реЗрд╕ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд┐рдб-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардмреЛрд▓реНрдбрд░реНрд╕ рдмреАрдЪ
- рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардмреЛрд▓реНрдбрд░реНрд╕ рдмреАрдЪ
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардмреЛрд▓реНрдбрд░реНрд╕ рдмреАрдЪ
- рдмреАрдЪ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардмреЛрд▓реНрдбрд░реНрд╕ рдмреАрдЪ
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬ардмреЛрд▓реНрдбрд░реНрд╕ рдмреАрдЪ
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардмреЛрд▓реНрдбрд░реНрд╕ рдмреАрдЪ
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди┬ардмреЛрд▓реНрдбрд░реНрд╕ рдмреАрдЪ
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардмреЛрд▓реНрдбрд░реНрд╕ рдмреАрдЪ
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЙрдЯреЗрдЬ┬ардмреЛрд▓реНрдбрд░реНрд╕ рдмреАрдЪ
- рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардмреЛрд▓реНрдбрд░реНрд╕ рдмреАрдЪ
- рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардмреЛрд▓реНрдбрд░реНрд╕ рдмреАрдЪ
- рдмреАрдЪ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардмреЛрд▓реНрдбрд░реНрд╕ рдмреАрдЪ
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреАрдЪреЮреНрд░рдВрдЯ┬аCape Town
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреАрдЪреЮреНрд░рдВрдЯ┬ардкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рдХреЗрдк
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреАрдЪреЮреНрд░рдВрдЯ┬арджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдлрд╝реНрд░реАрдХрд╛
- Glencairn Beach
- Fish Hoek Beach
- Big Bay Beach
- Long Beach
- рдореНрдпреВрдЬреЗрдирдмрд░реНрдЧ рдмреАрдЪ
- Clifton 4th
- Hout Bay Beach
- Sandy Bay, Cape Town
- рдЧреНрд░реИрдВрдбрд╡реЗрд╕реНрдЯ рдХреИрд╕реАрдиреЛ рдФрд░ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рд╡рд┐рд╢реНрд╡
- Woodbridge Island Beach
- рд╕реЗрдВрдЯ рдЬреЗрдореНрд╕ рдмреАрдЪ
- рдмреЗрдмреАрд▓реЙрдирд╕реНрдЯреЛрд░реЗрди
- рдЬрд┐рд▓рд╛ рдЫрд╣ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп
- Green Point Park
- рджреЛ рд╕рдореБрджреНрд░ рдПрдХреНрд╡реЗрд░рд┐рдпрдо
- Erinvale Estate Hotel and Spa
- рдореЛрдЬреЛ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ
- Bellville Golf Club
- Steenberg Tasting Room
- Somerset West
- рдЬреЛрдВрдХрд░реНрд╕рд╣реЛрдХ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдЖрд╡рд╛рд╕
- Waterkloof Wine Tasting Lounge
- рдиреВрд░реНрдзреВрдХ рдмреАрдЪ
- рдЧреНрд░реАрдирдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рд╕реНрдХреНрд╡реЗрдпрд░