
Dubuque рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реИ
Airbnb рдкрд░ рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреЛрдЦреА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Dubuque рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рд╡рд╛рд▓реА рдЯреЙрдк-рд░реЗрдЯреЗрдб рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдорддрд┐ рдЬрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ : рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЗрди рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рдореЗрдВ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд▓реЙрдлрд╝реНрдЯ рдирдЬрд╝рд░ рдЖ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ
рдбрдмреНрдпреВрдХ рдХреЗ рдЬреАрд╡рдВрдд рджреГрд╢реНрдп рдореЗрдВ рдЗрд╕ 3 - рдордВрдЬрд┐рд▓рд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХрддрд╛ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░реЗрдВред рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рднреЛрдЬрдирд╛рд▓рдпреЛрдВ, рд╕рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рдФрд░ рдХреИрдлреЗ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ, рдФрд░ рд╕рдкрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдореИрджрд╛рди рд╕рд┐рд░реНрдл 30 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ! рдЗрд╕ 2 - рдмреЗрдб рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рд╣рд╛рдИ - рд╕реНрдкреАрдб рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ, 60in рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реА, рдПрдХ рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рдФрд░ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдпрд╣ 2 рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕реНрдХреА рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ рдХреЗ 30 рдорд┐рдирдЯ рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдЕрдкрдиреА рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рдХреА рд╕рднреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрд╕ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рдордЬрд╝реЗрджрд╛рд░ рджрд┐рди рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рдЕрдкрдиреЗ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдЕрднреА рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдбрдмреНрдпреВрдХ рдХреЗ рдмреАрдЪреЛрдВ - рдмреАрдЪ рдЖрд░рд╛рдо, рд╢реИрд▓реА рдФрд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХрд╛ рдЬрд╛рдпрдЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВ!

рдореЗрди рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдЗрд╕ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд, рд╕реМрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╕реЗ рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ Airbnb рдореЗрдВ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдард╣рд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдПрдХ рджреЗрд╣рд╛рддреА рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рдШрд░ рдХреА рд╕рднреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБред рдЕрд╕рд▓реА рдЦрд▓рд┐рд╣рд╛рди рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░ рдФрд░ рдЯрд┐рди рдХреА рдЫрддред рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕, 65" рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реА, рд╡реЙрд╢рд░/рдбреНрд░рд╛рдпрд░, рдбрд┐рд╢рд╡реЙрд╢рд░, рд╕реНрдЯреЛрд╡, рд░реЗрдлреНрд░рд┐рдЬрд░реЗрдЯрд░,рдПрд╕реА рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫред рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдиреЗрдХреНрдЯрд░ рдХреНрд╡реАрди рдЧрджреНрджреЗ рдкрд░ рд╕реЛрдПрдБред рд╕реЛрдлреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╕реЛрдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реНрдг рдЖрдХрд╛рд░ рдХреЗ рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдиреАрдВрдж рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕реЛрдлрд╛ рд╣реИред рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдмрд╛рд░, рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ, рдХрд┐рд░рд╛рдирд╛ рд╕реНрдЯреЛрд░ рдФрд░ рдЧреИрд╕ рд╕реНрдЯреЗрд╢рдиред рдбрдмреНрдпреВрдХ, рд╕рдкрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдФрд░ рд╕рдирдбрд╛рдЙрди рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рд╕реНрдХреА рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ рд╕реЗ рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ред

3 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдФрд░ рдЦреЗрд▓ рдХреЗ рдХрдорд░реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ + рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЕрдЯрд╛рд░реА рдШрд░
рдЗрд╕ 2,300 рд╡рд░реНрдЧ рдлреБрдЯ рдХреЗ рдЕрдЯрд╛рд░реА рдШрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рдХрдорд░реЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╣рд░ рдЪреАрдЬрд╝ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред рдЖрдкрдХреЛ рдХрд┐рдЪрди, 12 - рд╕реАрдЯ рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдЯреЗрдмрд▓ рдФрд░ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдорд░рд╛ рдкрд╕рдВрдж рдЖрдПрдЧрд╛ред рдПрдХ рдЬрдХреВрдЬрд╝реА рдЯрдм, рд░реЗрди рд╢реЙрд╡рд░, 2 рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕, рд╢рдлрд▓рдмреЛрд░реНрдб рдЯреЗрдмрд▓, 75" рдмрдбрд╝реА рд╕реНрдХреНрд░реАрди рдЯреАрд╡реА рдФрд░ рд╕реБрдкрд░ - рдлрд╛рд╕реНрдЯ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реИ! рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧред рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ, рдПрдХ рд╢рд░рд╛рдм рдХреА рднрдареНрдареА, рдЖрдЗрд╕рдХреНрд░реАрдо рдХреА рджреБрдХрд╛рди, рдЦреБрджрд░рд╛ рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ, рдПрдХ рдкреНрдпрд╛рд░рд╛ рдкрд╛рд░реНрдХ, рдФрд░ рдХреНрд░рд┐рдПрдЯрд┐рд╡ рдПрдбрд╡реЗрдВрдЪрд░ рд▓реИрдм рдФрд░ рдирджреА рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп рдЬреИрд╕реА рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ, рд╕рднреА рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдХреЗ рднреАрддрд░ред

рдмрдбрд╝реЗ рдФрд░ рдирд┐рдЬреА w/рдХрд┐рдВрдЧ рдмреЗрдб рдорд╣рд╛рди рд╕реНрдерд╛рди
рд╣рдорд╛рд░реЗ рдХрд┐рдВрдЧ рдЯрд╛рдЙрдирд╣реЛрдо рд╕реБрдЗрдЯ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ рдЬреЛ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╢рд╣рд░ рдирд╛рдЗрдЯрд▓рд╛рдЗрдлрд╝ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдКрдкрд░реА рдордВреЫрд┐рд▓ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рд▓реЙрдиреНрдбреНрд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрдпрд╛рд░рд╛ рдФрд░ рдХреНрд╡рд╛рдВрдЯ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рд╕реБрдЗрдЯред рд░рд╕реЛрдИ рдХреА рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╕реЛрдИ, рддреАрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреИрдардиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╛рд░, рд╕реНрдЯреЗрдирд▓реЗрд╕ рдЪреЛрд░реА рдХреЗ рдЙрдкрдХрд░рдгред рдШрд░ рдХреЗ рд╕рднреА рдЖрд░рд╛рдо рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреИрдардиреЗ рдХреЗ рдЯрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрдбрд╝реЗ рдЦреБрд▓реЗ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрдорд░реЗред рдСрдл рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд╕рдВрдд 2023 рдмрдбрд╝реЗ рдбреЗрдХ рдЖ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдХреЛ рд▓рд╛рдЗрди рдлрд╝рд┐рдирд┐рд╢рд┐рдВрдЧ рдЯрдЪ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЯрдм рд╢реЙрд╡рд░ рдХреЙрдореНрдмреЛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрдирд╛рдиред рдЙрдЪреНрдЪ рдЫрддред

UD & Finley рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд╛рд▓рддреВ рджреЛрд╕реНрддрд╛рдирд╛ рдШрд░
рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдФрд░ рдбрдмреНрдпреВрдХ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдФрд░ рдлрд╝рд┐рдирд▓реЗ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рд╕реЗ рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБред рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рдФрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдмреАрдЪред рдПрдХ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рднреЛрдЬрди рдХрдХреНрд╖, рдкреВрд░реНрдг рд░рд╕реЛрдИрдШрд░, рдЯрдм/рд╢реЙрд╡рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╛рдерд░реВрдо рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реА рдЬрдЧрд╣ рдХреЗ рд╕рд╛рде 4 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдШрд░ред рд╕рдбрд╝рдХ рдХреЗ рдкрд╛рд░ рдмреЙрдмрдФрд░ рд▓реВ рдпрд╛ рд╢рд╛рд░реНрд▓реЛрдЯреНрд╕ (рд╣рд╛рд░реНрдЯрд┐рдЧреНрд╕) рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреА рд╕реБрдмрд╣ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХрд░реЗрдВред рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬрд╛рдирд╡рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдкрд┐рдЫрд╡рд╛рдбрд╝реЗ рдореЗрдВ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдмрд╛рдбрд╝ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рдЧреИрд▓реЗрдирд╛ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА 20 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рд╣реИ * рдЕрдЧрд░ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛ рддреЛ рдХреГрдкрдпрд╛ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рд╕рд╣рд┐рдд рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдХреБрд▓ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ

рдХреНрд░реАрдХрд╕рд╛рдЗрдб рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рджреЛ рд╕реЗ рдЫрд╣ рдорд╣реАрдиреЗ рддрдХ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реИред
рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдХреНрд░реАрдХрд╕рд╛рдЗрдб рдкрд░ рдПрдХ рд╕рд╛рде рд╕рдордп рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдПрдХ рдпрд╛ рджреЛ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╛ 6 рддрдХ рдХреЗ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реБрд░рдореНрдп рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╢реБрд▓реНрдХ 2 рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ $ 20 рд╣реИред рдбрдмреНрдпреВрдХ рдФрд░ рдорд┐рд╕рд┐рд╕рд┐рдкреА рд░рд┐рд╡рд░рдлреНрд░рдВрдЯ рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ 15 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЦреЗрдд рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рдкрд░ рдЬрдВрдЧрд▓, рдЦреЗрдд рдФрд░ рдХреНрд░реАрдХ рдХрд╛ рдЬрд╛рдпрдЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВред рдЬрд╛рдирд╡рд░реЛрдВ рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБред рд╕реНрдкреЗрди рдХреЗ рдЦрд╛рди, рдИрдмреА рд▓рд┐рдпреЛрдиреНрд╕ рдиреЗрдЪрд░ рд╕реЗрдВрдЯрд░, рдИрдЧрд▓ рдкреНрд╡рд╛рдЗрдВрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХ, рдЧреИрд▓реЗрдирд╛, рдмреЗрд▓реЗрд╡реНрдпреВ, рдЪреЗрд╕реНрдЯрдирдЯ рдФрд░ рд╕рдирдбрд╛рдЙрди рд╕реНрдХреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ, рджреЛ рдордареЛрдВ, рд╢рд┐рд▓реНрдк рд╢рд░рд╛рдм рдХреА рднрдареНрдареА, рд╡рд╛рдЗрдирд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ред

рдбреНрд░реИрдХ рд╣рд╛рдЙрд╕: рдирд┐рдЬреА рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рдиреЫрд╛рд░рд╛
рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рдбрдмреНрдпреВрдХ рдФрд░ рдорд┐рд▓рд╡рд░реНрдХ рдбрд┐рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдХреНрдЯ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рд┐рдЯреА рд╡реНрдпреВ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рдпрд╣ рдпреВрдирд┐рдЯ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ 4 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИ рдФрд░ рддреАрд╕рд░реА рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓ рдкрд░ рд╣реИред рдпрд╣ 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо, 2 рдкреВрд░реНрдг рдмрд╛рдерд░реВрдо, рдПрдХ рдЦрд╛рдирд╛ рдкрдХрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдЪрди, рдПрдХ рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ рдПрдХ рдЯреАрд╡реА рдФрд░ рдЧреИрд╕ рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рд╢реИрд▓реА рдХреА рдЗрдХрд╛рдИ рд╣реИред рдирд┐рдЬреА рдмреИрдХ рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓реЗрдВ рдФрд░ рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рдШреВрдордиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдирд┐рдЬреА рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рд╣рдореЗрдВ рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВрдЧреЗ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред

рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдХреЗрдмрд┐рди рдПрдХ рдЬреАрдд - рдЬреАрдд рд╣реИ
1834 рдореЗрдВ, рдпрд╣ рдШрд░ рдФрд░ рдЦрд▓рд┐рд╣рд╛рди рдХреЗ рдмреАрдЪ рдмрд╕рд╛ рдПрдХ рдЪрд┐рдХрди рдХреЙрдк рдерд╛ред рдЖрдЬ, рдпрд╣ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЗрдмрд┐рди рд╣реИ рдЬреЛ рд╡рд┐рд▓рд╛ рдФрд░ рд╕реНрдерд▓ рд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдкрддреНрдерд░ рдлреЗрдВрдХ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдирд┐рдЬреА, рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢ рд╕реЗ рджреЗрд╣рд╛рддреА рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ рддрдХ, рдЖрдк рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдХрд┐ рдЖрдкрдиреЗ рд╕рд░рд▓ рд╕рдордп рдкрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреА рд╣реИред рдпрд╣ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп, рддрд╛рдЬрд╝рд╛ рдФрд░ рдУрд╣ - рдЗрддрдирд╛ рд╢рд╛рдВрдд рд╣реИред рдпрджрд┐ рдЖрдк рдереЛрдбрд╝рд╛ рд╣рд╢ рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдХрдо рднреАрдбрд╝ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдореЗрдВ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдк рдШрд░ рд╕реЗ рджреВрд░ рдЗрд╕ рдЫреЛрдЯреЗ рд╕реЗ рдШрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрдпрд╛рд░ рдореЗрдВ рдкрдбрд╝рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВред рдЬрдм рдЖрдк рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ, рддреЛ рдЗрд╕ рдХреЙрдк рдХреЛ рдХреИрд╕реЗ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛, рдЗрд╕ рдкрд░ рд╕реНрдХреВрдк рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реЗрдВред

рдкрд╣рд▓рд╛ рд╕реЗрдВрдЯ рдЬреНрд╡реЗрд▓рд░реА рдмреЙрдХреНрд╕ рд╕реБрдЗрдЯред
рдЗрд╕ рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣ рдХреА рдЕрдкрдиреА рдПрдХ рд╢реИрд▓реА рд╣реИред рдпрд╣ рдбрд╛рдЙрдирд╕рд╛рдЗрдЬрд╝реНрдб рджрдХреНрд╖рддрд╛ рд╕реБрдЗрдЯ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред 3 рдмреНрд▓реЙрдХ рдХреЗ рднреАрддрд░; рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдХреЗрдмрд▓ рдХрд╛рд░ + рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ, рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ, рдХреИрд╕реАрдиреЛ, рдХреИрдереЗрдбреНрд░рд▓, рдЬреВрд▓рд┐рдпрди рд╣реЛрдЯрд▓, рдкрд╛рдВрдЪ рдЭрдВрдбреЗ, рдирджреА рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп, рд╕реНрдкрд╛/рдпреЛрдЧ, рдорд┐рд╕рд┐рд╕рд┐рдкреА рд░рд┐рд╡рд░рд╡реЙрдХ, рд╡рд╛рдЗрдирд░реА, рд╢рд░рд╛рдм рдХреА рднрдареНрдареАред рдХреЙрдлреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред 1 -2 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛ред рд╕рдирдбрд╛рдЙрди рдкрд░реНрд╡рдд рдХрдо 20 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ред рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпрд╛рддреНрд░рд╛? рдмрд╕ рдкреВрдЫреЛ! рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдЗрд╕ рдПрдХ рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ 3 рдФрд░ рдЗрдХрд╛рдЗрдпрд╛рдБ рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдЕрд▓реНрдкрдХрд╛рд▓рд┐рдХ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╕реНрдерд╛рди рднреА рд╣реИрдВред

рдХрд╕реНрдЯрдо рдлреНрд▓реЛрдЯрд┐рдВрдЧ рд╕реБрдЗрдЯ - рд╣реЙрдЯ рдЯрдм!
рдорд┐рд╕реАрд╕рд┐рдкреА рдирджреА рдХреЗ рдмреИрдХрд╡реЙрдЯрд░ рдкрд░ рд╕реАрдзреЗ рдард╣рд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдпрд╣ рдХрд╕реНрдЯрдо рдХреЗрдмрд┐рди рдкрд╛рдиреА рдкрд░ рддреИрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдРрд╕рд╛ рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛! рдЕрд╕реНрдерд╛рдпреА рдЖрдБрдЧрди рдХреЗ рдЧрд░реНрдо рдЯрдм рдореЗрдВ рдпрд╛ рдЕрдВрджрд░ рд╕реБрдВрджрд░ рдЯрдм рдореЗрдВ рднрд┐рдЧреЛрддреЗ рд╣реБрдП, рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд┐рдпрдЬрди рдпрд╛ рджреЛрд╕реНрдд рдХреЛ рдЙрдард╛рдПрдБ рдФрд░ рдХреБрджрд░рдд рдХреЗ рджрд╛рдорди рдореЗрдВ рдмрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рдШреЗрд░реЗрдВред рдХрд┐рдВрдЧ рд╕рд╛рдЗреЫ рдмреЗрдб рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ рдЬреЛ рджреЛ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╣реИред рдХреЗрдмрд┐рди рдореЗрдВ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рд░рд╕реЛрдИрдШрд░ рд╕рд╣рд┐рдд рдЖрдкрдХреА рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рдХреА рд╣рд░ рдЪреАрдЬрд╝ рд╣реИред рдпрд╣ рдЕрд╕реНрдерд╛рдпреА рдирдЦрд▓рд┐рд╕реНрддрд╛рди рдорд┐рд▓реЗрдирд┐рдпрдо рдорд░реАрдирд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред

рдирджреА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдШрд░
рдорд┐рд╕рд┐рд╕рд┐рдкреА рдирджреА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рд╕реНрдерд┐рдд, рд╣рд░ рдореМрд╕рдо рдореЗрдВ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреА рднрд░рдорд╛рд░ рд╣реИред рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдИрдЧрд▓ рдХреЗ рдШреЛрдВрд╕рд▓реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рд╕реБрдВрджрд░ рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдп, рдХреНрд░реВрдЬ рдЬрд╣рд╛рдЬреЛрдВ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд░рдиреЗ рдФрд░ рд╕рд╛рдордиреЗ рдХреА рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рд╕реЗ рдмрд╛рдЧреЗ рдФрд░ рд░реЗрд▓ рдХреЗ рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдп рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХреБрдЫ рдирдпрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ! рдЗрд╕ рдШрд░ рдХреЛ рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдирд╡реАрдиреАрдХреГрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рд╣рдорд╛рд░реЗ 15 рдПрдХрдбрд╝ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдкрд░ рд╣реИред рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЪрд╛рд╣реЗрдВ рддреЛ рд╣рдореЗрдВ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рде рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдпрд╛ рдЖрдк 10 рдПрдХрдбрд╝ рджреВрд░ рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ!

рдорд╛рд░реНрд╡рд┐рди рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдХреЗрдмрд┐рди
рдирд┐рдЬреА рд▓реЗрди рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рдХреЗрдмрд┐рди, рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рдХрдорд░реЗ рдЬреИрд╕рд╛ рдард┐рдХрд╛рдирд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдореВрд╕рд┐рд╕рд┐рдкреА рдирджреА рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдмрд╕рд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рд░рд╕реЛрдИрдШрд░, рдмрдбрд╝реА рдЪрд┐рдордиреА рдФрд░ рдПрдХ рдирджреА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдбреЗрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рд░рд╛рд╣рдд рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХреНрд╡реАрди рд╕рд╛рдЗрдЬрд╝ рдмреЗрдб рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдФрд░ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рджреЛ рдЬреБрдбрд╝рд╡рд╛рдБ рдмрдЪреНрдЪреЗ рд╣реИрдВред рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛, рдмреЛрд░реНрдб рдЧреЗрдо рдЦреЗрд▓рдиреЗ, рдЦрд╛рдирд╛ рдкрдХрд╛рдиреЗ, рдЧреНрд░рд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рдЖрдЧ рд╕реЗ рдЯреАрд╡реА рдФрд░ рдкреЙрдкрдХреЙрд░реНрди рдХреА рдПрдХ рдЖрд▓рд╕реА рд░рд╛рдд рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред
Dubuque рдореЗрдВ рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреЗ рдордХрд╛рди

рдЧреИрд▓реАрдирд╛ рдЯреЗрд░рд┐рдЯрд░реА рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ 4 рдмрд┐рд╕реНрддрд░ 4 рдмрд╛рдерд░реВрдо!

рдЧреИрд▓реАрдирд╛ рдореЗрдВ рд╕реБрдХреВрдирджреЗрд╣ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдШрд░ w/ Club рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБред

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ | рд╣реЙрдЯ рдЯрдм | рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкрд┐рдЯ | рдбреЙрдЧ - рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА

рдЧреИрд▓реАрдирд╛ рдШреВрдордиреЗ - рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣

рдЧреИрд▓реЗрдирд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛ рд▓реЙрдЬ

рдорд┐рд╕реАрд╕рд┐рдкреА рдкрд░... рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ!

рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╡реБрдбреЗрдб рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ - 3 рдПрдирд╕реБрдЗрдЯ рдмреЗрдбрд░реВрдо

рдЕрд▓рдЧ - рдерд▓рдЧ рдЯреНрд░реАрд╣рд╛рдЙрд╕, рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ, Hwy 20 рдХреЗ рдХрд░реАрдм
рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

Ulysses Suites, Suite 203

рд▓рд┐рдВрдбрд┐рдВрдбрд╛ рд╣рд╛рдЙрд╕ B&B рдирд┐рдЬреА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯред

Rudolph's Retreat ┬╖ рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╕реБрдЗрдЯ рд╡рд┐рдЬрдп #4 рдореЗрди рд╕реЗрдВрдЯ рдкрд░/рдЖрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ

рдж рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕ | рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рдбрдмреНрдпреВрдХ

рдЧреИрд▓реЗрдирд╛ -1BR рдХреЛрдВрдбреЛ

Shullsburg рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЗрдорд╛рд░рдд

рдпрд╣ рдмрд╛рд╣рд░ рдХреА рдЬрд╛рдБрдЪ рдХрд░реЗрдВ! рдорд╣рд╛рди рд╕реНрдерд╛рди рдмрдбрд╝реЗ Priv w/рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ
рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдХреЛрдард┐рдпрд╛рдБ

рдореЗрд░реА рдореИрдиреНрд╢рди

1869 рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЗрддрд╛рд▓рд╡реА рд╡рд┐рд▓рд╛ рдСрди рдж рдмреНрд▓рдлрд╝

рд╕рд╛рдЙрде рдХреЛрд░реНрд╕ рд╡рд┐рд▓рд╛ рдореЗрдВ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐ - рджрд░реНрд╢рдиреАрдп,

рдХреНрд░реАрдХрд╡реБрдб рдЧреИрд▓реЗрдирд╛ рд╡рд┐рд╕реНрдЯрд╛: рдЗрдВрдбреЛрд░ рдкреВрд▓, рдлрд╝рд┐рдЯрдиреЗрд╕ рд░реВрдо

рдлрд╝реЙрд▓ рдмреНрд░реЗрдХ @ Poplar Ridge! рдХрдорд╛рд▓ рдХрд╛ рдЧреЛрд▓реНрдлрд╝ рдХреЛрд░реНрд╕ Vie

рдЧреИрд▓реЗрдирд╛ рдЯреЗрд░рд┐рдЯрд░реА 2BR рдХреЙрдиреНрдбреЛ | рд╕реЗрдореА - рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рдкреВрд▓

рд░рд┐рд╡рд░рд╡реНрдпреВ рд╡рд┐рд▓рд╛ - рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рд╕реБрдЗрдЯ

рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рде рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ! рдЗрд╕ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЯрд╛рдЙрдирд╣реЛрдо рдореЗрдВ!
Dubuque рдХреЗ рдЙрди рд╡реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдХреЗ рдЖрдБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рд╕рд░рд╕рд░реА рдирдЬрд╝рд░, рдЬрд╣рд╛рдБ рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ
рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреБрд▓ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
Dubuque рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз 70 рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░реЗрдВ
рдиреНрдпреВрдирддрдо рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛
Dubuque рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ тВ╣4,400 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХреЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ, рдЯреИрдХреНрд╕ рдФрд░ рд╢реБрд▓реНрдХ рдХреЗ рдмрдЧреИрд░
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡реЗрд░реАрдлрд╝рд╛рдЗрдб рд░реАрд╡реНрдпреВ
рдЖрдк рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдХреЛрдИ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдЪреБрди рд╕рдХреЗрдВ, рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП 7,720 рд╕реЗ рднреА реЫреНрдпрд╛рджрд╛ рд╡реЗрд░реАрдлрд╝рд╛рдЗрдб рд░реАрд╡реНрдпреВ
рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
50 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдПрдХреНрд╕реНрдЯреНрд░рд╛ рдЬрдЧрд╣ рдФрд░ рдХрд┐рдб-реЮреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рджреЗрддреА рд╣реИрдВ
рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдкреЗрдЯ-реЮреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдШрд░
рдкреЗрдЯреНрд╕ рдХреЛ рд╡реЗрд▓рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА 10 рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рджреЗрдЦреЗрдВ
рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ
30 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ
рд╡рд╛рдИ-реЮрд╛рдИ рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛
Dubuque рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рд╕реЗ 70 рдореЗрдВ рд╡рд╛рдИ-реЮрд╛рдИ рдХреА рдРрдХреНрд╕реЗрд╕ рд╣реИ
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
Dubuque рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд░рд╕реЛрдИ, рд╡рд╛рдИреЮрд╛рдИ рдФрд░ рдкреВрд▓ рдЬреИрд╕реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рдкрд╕рдВрдж рдЖрддреА рд╣реИрдВ
4.9 рдХреА рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
Dubuque рдореЗрдВ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдиреЗ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджреА рд╣реИ - рдФрд╕рддрди 5 рдореЗрдВ 4.9!
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- рд╢рд┐рдХрд╛рдЧреЛ┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рд╢рд┐рдХрд╛рдЧреЛ┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Platteville┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- St. Louis┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдорд┐рдирд┐рдпрд╛рдкреЛрд▓рд┐рд╕┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Milwaukee┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Wisconsin River┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Omaha┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Traverse City┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Madison┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Lake Geneva┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Twin Cities┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди┬аDubuque
- рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аDubuque
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЗрдмрд┐рди┬аDubuque
- рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аDubuque
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аDubuque
- рдЧрд░реНрдо рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдЯрдм рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдпрд░реНрдЯ рдЯреЗрдВрдЯ┬аDubuque
- рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аDubuque
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аDubuque
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аDubuque
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аDubuque
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЯрд╛рдЙрдирд╣рд╛рдЙрд╕┬аDubuque
- рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аDubuque
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЙрдиреНрдбреЛ┬аDubuque
- рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аDubuque County
- рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардЖрдпреЛрд╡рд╛
- рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ард╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛
- рдмреИрдХрдмреЛрди рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХ
- Eagle Ridge North Golf Course and Pro Shop
- Yellowstone Lake State Park
- Mississippi Palisades State Park
- Tycoga Vineyard & Winery
- Sundown Mountain Resort
- Barrelhead Winery
- Eagles Landing Winery
- Galena Cellars Vineyard
- Park Farm Winery
- Wide River Winery
- Spurgeon Vineyards & Winery