
Elim├дki рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Elim├дki рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

VillaMese - рдЬрд╛рд▓рд╛ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдХреЛрдареА
рдЬрд╛рд▓рд╛ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдЧреНрд░реАрд╖реНрдордХрд╛рд▓реАрди рд╡рд┐рд▓рд╛, рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рд╡рди рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдпред рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рд╕рдЬрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдордирдореЛрд╣рдХ рдЬрдЧрд╣ рдЬреЛ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ 2 -4 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред рд╡рд┐рд▓рд╛ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ, рд▓рдХрдбрд╝реА рд╕реЗ рдЬрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕реМрдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд▓рдХрдбрд╝реА рд╕реЗ рдЬрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕реМрдирд╛ рдФрд░ рдмрд╛рд╣рд░ рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рд╕реМрдирд╛ред рдпрд╛рд░реНрдб рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрд╛ рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реА рдмрд╛рд╣рд░реА рдЦрджрд╛рди рдЬрдЧрд╣ред рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕, рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдЬрд▓рдорд╛рд░реНрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХрд╛ рдирд┐рд╢рд╛рди, рддреАрди рдЭреЛрдкрдбрд╝рд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рдмреАрдпрд░ рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдп рд╣реИрдВред рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдЬреЙрдЧрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде - рд╕рд╛рде рдЯреНрд░реЗрд▓ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдорд╛рд░реНрдЧ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рджреЗрд╣рд╛рдд рдореЗрдВ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╣рд╛рдЙрд╕ред рдХрд┐рдЪрди, рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯ, рд╕реЙрдирд╛, рд▓реЙрдиреНрдбреНрд░реА рд░реВрдо, рдбреНрд░реЗрд╕рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, рдЧрд▓рд┐рдпрд╛рд░реЗред рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ рдПрдХ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб рдФрд░ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реЛрдлрд╛ рдмреЗрдбред рдЬрдЧрд╣реЗрдВ 1 -2 рд╡рдпрд╕реНрдХреЛрдВ рдФрд░ 1 -2 рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реИрдВред рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ: рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреА рдЗрдЬрд╛рдЬрд╝рдд рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрдирдХрд╛ рдЦреБрд▓рд╛рд╕рд╛ рд╣рд░ рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рдордп рдЙрдирдХрд╛ рдЦреБрд▓рд╛рд╕рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд╣реЗрд▓рд╕рд┐рдВрдХреА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ 1.5 рдШрдВрдЯреЗ, рдХреЛрдЯрдХрд╛ 45 рдорд┐рдирдЯ, рд╣рдореАрдирд╛ 45 рдорд┐рдирдЯ, рд▓рд╛рд╣рдЯреА 1 рдШрдВрдЯреЗ 10 рдорд┐рдирдЯ, рд▓реЛрд╡рд┐рд╕рд╛ 40 рдорд┐рдирдЯ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВред Kouvola рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рддрдХ 40 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ред

рдЗрдирдбреЛрд░ рдХрд┐рдЪрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░реЛрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рд╕реМрдирд╛
рд░реЛрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ рджреВрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рдУ рдпрд╛ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рджреЛрд╕реНрдд рдХреЗ рд╕рд╛рдеред Rapoj├дrvi рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдкрд░ Kouvola рдореЗрдВ рдПрдХ рд░рдордгреАрдп "рдХреБрдЯреАрд░ рд╕реБрдЗрдЯ"ред рддрдВрдмрд╛рдХреВ рдХрд┐рдЪрди (рд╕реНрдЯреЛрд╡, рдХреЙрдлрд╝реА рдореЗрдХрд░, рдХреЗрддрд▓реА, рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡), рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб, рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдкрд░ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдкрд╛рд▓рдирд╛, рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдЯреЗрдмрд▓, рдХреНрд░реЛрдо рдХрд╛рд╕реНрдЯ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЯреАрд╡реА, рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ, рд╡реЙрдЯрд░ рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯ, рд╢реЙрд╡рд░, рдбреНрд░реЗрд╕рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдФрд░ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рд╕реЙрдирд╛ред рдЙрдкрдХрд░рдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреА рдЧреНрд░рд┐рд▓ред рд░реЗрдбрд┐рдПрдЯрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрдбрд╝рд╛ рдЧреНрд▓реЗрдЬрд╝реЗрдб рдбреЗрдХред рдХрд┐рд░рд╛рдП рдореЗрдВ рдЪрд╛рджрд░реЗрдВ, рддреМрд▓рд┐рдП, рдкреЗрдбрд╝, рд╕реБрдкрд░ рдмреЛрд░реНрдб рдФрд░ рдПрдХ рд░реЛрдЗрдВрдЧ рдмреЛрдЯ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред рдирд▓ рдкреАрдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдФрд░ рдЧрд░реНрдо рдкрд╛рдиреА рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

Elim├дki рдореЗрдВ рддрд╛рд▓рд╛рдм рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рддрд╛рд▓рд╛рдм рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рджреЗрд╣рд╛рддреА рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдп рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рдПрдХ рд╢реАрддрдХрд╛рд▓реАрди рд░рд╣рдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдЫреЛрдЯреА рдЭреЛрдкрдбрд╝реА рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ, рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ, рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рдПрдХ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реИ, рдЫреБрдЯреНрдЯреА рд╕реЗ рд╕реМрдирд╛ рд╢рд╛рдо рддрдХред рдХрд┐рдЪрди, рдЕрдЯрд╛рд░реА рдШрд░, рдбреНрд░реЗрд╕рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, рд╡реБрдбрди рд╕реЙрдирд╛ рдФрд░ рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬред рдПрдХ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдФрд░ рдПрдХ рд╕реМрджрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдПрдХ рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрдЯрд░ред рдпрд╣ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 6 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред Mustila arboretum рдХреЗ рдкрд╛рд╕, рд╕реНрдХреА рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ, Kouvola рдХреЗ рд▓рд┐рдП 30km, 40km Loviisa, 50km Kotka, 110km рд╣реЗрд▓рд╕рд┐рдВрдХреАред рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬреЙрдЧрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдмреЗрд░реА рдЯреЗрд░реЗрди

рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ!
рдкреЛрд░реНрд╡реВ рдФрд░ рджреНрд╡реАрдкрд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╢рд╛рдВрддрд┐, рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ, рдкреЛрд░реНрд╡реВ рд╕реЗ 15 рдХрд┐рдореА рдФрд░ рд▓реЛрд╡рд┐рд╕рд╛ рд╕реЗ 30 рдХрд┐рдореА рджреВрд░ред рджреЛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА, ( 140 рдЪреМрдбрд╝рд╛ рдмреЗрдб), рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рдкрдбрд╝рдиреЗ рдкрд░ рдЪрд╛рд░ (рд╕реЛрдлрд╝реЗ рдмреЗрдб рдкрд░ 2) рдард╣рд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдирд┐рдЬреА рдпрд╛рд░реНрдб, рджреЛ рдЯреЗрд░реЗрд╕, рд▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рд╕реЙрдирд╛, рдмрд╛рд░рдмреЗрдХреНрдпреВ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдЪрдиред рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдпрд╛ рдХрд╛рдордХрд╛рдЬреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкред рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ: рд╕рдмрд╕реЗ рдирдЬрд╝рджреАрдХреА рджреБрдХрд╛рди рдпрд╛ рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╕реНрдиреИрдХреНрд╕ рдФрд░ рдЯреНрд░реАрдЯ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ - рдпрд╣ рд╕рдм рдЕрдкрдиреЗ рджрдо рдкрд░ рд╣реИред

рдХреЛрдареА Wakko
"рд╣рд╛рдБ, рдпрд╣ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реИ !" рдлрд╝рд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕ рдХреЗ рдЖрдБрдЧрди рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рд╡рд┐рд▓рд╛ рд╡рд┐рдХреЛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдХрд┐рдЪрди - рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, рдЪрд╛рд░ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдПрдХ рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯ рдФрд░ рдПрдХ рд▓реЙрдиреНрдбреНрд░реА рд░реВрдо рдФрд░ рд╕реЙрдирд╛ рд╣реИред рд╡рд┐рд▓рд╛ рд╡реЗрдЗрдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдбрд┐рд╢ рдЧрд╛рдБрд╡ рд▓реЛрд╡рд┐рд╕рд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рд╣реИ: Str├╢mfors ironworks рдХреНрд╖реЗрддреНрд░, Arboretum Mustila, Svartholma рд╕рдореБрджреНрд░реА рдХрд┐рд▓рд╛, Kukulj├дrvi рд╣рд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реЗрд▓ рдФрд░ Valkmusa рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХред рд╡рд┐рд▓рд╛ рд╡реЗрдЗрдХреЛ рд╕реЗ, рдЖрдк Tykkim├дki, Verla, Kotka рдХреЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рджреНрд╡реАрдкрд╕рдореВрд╣ рдФрд░ рдкрд╛рд░реНрдХреЛрдВ рдпрд╛ рд╡реЗрд▓рдореЛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

200 рдореАрдЯрд░ рдЯреНрд░реЗрди рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ, рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдШрд░ рджреЛ рдХрдорд░реЗ
Ydinkeskusta, rauhallinen talo. 2km Xamkin kampukselle. Tarjoamme aamukahvin/teen. Shampoo, hoitoaine, suihkugeeli, pyykinpesuaineet, lakanat ja pyyhkeet sis├дltyy hintaan. Avain: Avainpiilo 2,4km p├д├дss├д asunnolta ilmainen /rautatieaseman R-kioski (6тВм lis├дmaksu). Laita viesti├д varatessa miten haluat avaimen ja tulo aika, suunnitellaan mik├д helpoin sinulle. Rautatieasemalla on pitk├дaikainen parkkipaikka ja talon edess├д 2h kiekkoparkkipaikka. Ei lemmikkej├д. Ei Wi-Fi├д!

рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реМрдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рджреЛ рдХрдорд░реЗ рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдпрд╣ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЛрд╡реЛрд▓рд╛ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ рджрд╕ рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЖрд╡рд╛рд╕реАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЙрдореНрдкреИрдХреНрдЯ рдПрдХ - рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣реИред рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ рдПрдХ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб рд╣реИ рдФрд░ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдореЗрдВ рд╕реЛрдлрд╝рд╛ рдмреЗрдб рдореЗрдВ рджреЛ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреА рдЦреБрд▓реА рд░рд╕реЛрдИ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реМрдирд╛ рдФрд░ рдПрдХ рдЪрдордХрддрд╛ рд╣реБрдЖ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рд╣реИ рдЬреЛ рд╕реМрдирд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдардВрдбрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╣реИред рд╕рдбрд╝рдХ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред

рд░реИрдВрдЪ рдкрд░ рджреЗрд╢реА рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ "Villa Monto d'Oro"
рд╡рд┐рд▓рд╛ рдореЛрдВрдЯреЛ рдбреА'рдУрд░реЛрд╣реЗрд▓рд╕рд┐рдВрдХреА рд╕реЗ 1 рдШрдВрдЯреЗ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдкрд░ рд▓реЛрд╡рд┐рд╕рд╛ рдХреЗ рд╢рд╛рдВрдд рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЯреЗрд╕рдЬреЛрдХреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдЦреЗрдд рд╣реИред рдордзреНрдп рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХрд╛ рдлрд╝рд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕ рдЕрдкрдиреЗ рдореВрд▓ рдЧреМрд░рд╡ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЧрд░реНрдо рдкрд╛рдиреА рдХреА рдЖрдкреВрд░реНрддрд┐, рдПрд╕реА рдФрд░ рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдЬреИрд╕реЗ рдЖрд░рд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЗрд╡рд▓ рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рдЬреЛрдбрд╝реА рдЧрдИ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдлрд┐рдирд┐рд╢ рд╕реМрдирд╛ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░рдирд╛, рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рд╕рд┐рддрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрдирд╛ рдФрд░ рд╕реБрдмрд╣ рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЪрд╣рдЪрд╣рд╛рд╣рдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдЧрдирд╛ рдФрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдирд╛ рдпрд╛ рд▓реЛрд╡рд┐рд╕рд╛ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рдХреА рд╕рд╡рд╛рд░реА рдХрд░рдирд╛ рд╕рдВрднрд╡ рд╣реИред

Soiniity Manor рдХрд╛рдпрд░рд╛ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛
рдЗрд╕ рдХрдорд░реЗ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕рдлрд▓ рдЬреЙрдХреА рдХрд╛рдпрд░рд╛ рдХрд┐рд░реНрдХрд▓рдВрдб рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдХрд╛рдпрд░рд╛ рдкрд┐рдЫрд▓реА рд╣рд╛рдЙрд╕рдХреАрдкрд░ рдЕрдиреАрддрд╛ рдХреА рдзрд░реНрдордкреБрддреНрд░реА рдереАред рдХрд╛рдпрд░рд╛ рдиреЗ рдмрдЪрдкрди рдореЗрдВ рд╕реЛрдЗрдирд┐рдЯреАрдЬрд╝ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рд╕рдордп рдмрд┐рддрд╛рдпрд╛ рдФрд░ рд╕реЛрдЗрдирд┐рдЯреАрдЬрд╝ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдШреЛрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЕрдкрдирд╛ рдкреНрдпрд╛рд░ рдорд┐рд▓рд╛ред рдПрдХ рдмрд╛рд░, рдХрд╛рдпрд░рд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реЛрдЗрдирд┐рдЯреА рдореЗрдВ рдардВрдбреЗ рдЦреВрди рд╡рд╛рд▓реЗ рдЗрд░рдЬрд╛-рдУрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рджреБрд░реНрдШрдЯрдирд╛ рд╣реБрдИ; рд╡рд╣ рдШреЛрдбрд╝реЗ рд╕реЗ рдЧрд┐рд░ рдЧрдИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╣рд╛рде рдЪреЛрдЯрд┐рд▓ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рдШреЛрдбрд╝реЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдвреЗрд░реЛрдВ рдЪреАрдЬрд╝реЗрдВ рд╣реИрдВ, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди рдХреЗ рджрд╛рджрд╛, рдЬреИрдЧрд░ рдХрд░реНрдирд▓ рдмреНрдпрд╛рд░реНрди рдиреЙрд░реНрдбреЗрдиреНрд╕реНрд╡рд╛рди рдХреЗ рд░рд╛рдЗрдбрд┐рдВрдЧ рдмреВрдЯред

рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░реМрд╣рд╛
рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рд╕реЗ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЖрдкрдХреЗ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЖрдкрдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реЙрдирд╛ рдФрд░ рдПрдХ рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди рд╣реИред рд░рд╕реЛрдИ рдХреЛ рдЕрднреА рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЙрдкрдХрд░рдгреЛрдВ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╣реИред рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ рдЯреНрд╡рд┐рди рдмреЗрдб рд╣реИрдВ рдФрд░ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдореЗрдВ рдПрдХ рдбрдмрд▓ рд╕реЛрдлрд╛ рдмреЗрдб рд╣реИред рдпрджрд┐ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реЛ, рддреЛ рдПрдХ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рднреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдо рдХреЗ рд╕реВрд░рдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ рдФрд░ рдмрдбрд╝реА рдЦрд┐рдбрд╝рдХрд┐рдпрд╛рдВ рд╣реИрдВред рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ!

1788 рдмреНрд▓реИрдХрд╕реНрдорд┐рде рд╣рд╛рдЙрд╕ рдореЗрдВ рдард╣рд░реЗрдВ
рдлрд╝рд┐рдирд▓реИрдВрдб рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╕реНрдЯреНрд░реЙрдордлрд╝реЛрд░реНрд╕ рдЖрдпрд░рдирд╡рд░реНрдХреНрд╕ рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ, 1788 рдореЗрдВ рдмрдиреЗ рдПрдХ рд▓реЛрд╣рд╛рд░ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рд░рд╣реЗрдВред рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдирд┐рдЬреА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдорд╛рд╣реМрд▓ рдХреЛ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди, рдХрд▓рд╛ рдФрд░ рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреЛрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред рдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдк рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдП рд╣реЛрдВ, рдЗрд╕ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рдХрд░реЗрдВ рдпрд╛ рдмрд╕ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░реЗрдВ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рд░рд╣рдирд╛ рдХреИрд╕рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ - рдЖрдкрдХрд╛ рдмрд╣реБрдд рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред
Elim├дki рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
Elim├дki рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

Kouvola рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ A

Villa Aholanranta - Kymijoki рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдп рдореЗрдВ рдПрдХ рдореБрдХреНрдХреЗрдмрд╛рдЬреА рдХреА рдЬрдЧрд╣

рдПрд▓рд┐рдореИ рдЯрд╛рдЙрдирд╢рд┐рдк рдореЗрдВ рдХреБрд╡реЛрд▓рд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдЧрд╛рд░реНрдбрди рд╕рд┐рдЯреА рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ

рдХреЛрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ

рдПрдХ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдЦреЗрдд рдкрд░ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕

Ihanteellinen yksi├╢ alkovilla

рдХреЛрдареА Sj├╢valla рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- рд░реАрдЧрд╛┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Tallinn┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Stockholm archipelago┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Tampere┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Tartu┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- P├дrnu┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Espoo┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Jyv├дskyl├д┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Ume├е┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Vantaa┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рд╡рд╛рд╕рд╛┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Lahti┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ




