рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдСрдЯреЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ

Granby рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ

Granby рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

%{current} / %{total}1 / 1
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдмреЗрд▓реНрдЪрдЯрд╛рдЙрди рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 156 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

75 рдПрдХрдбрд╝ рдореЗрдВ рдлреИрд▓реА рд╣реЙрд░реНрд╕ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдкрд░ 1 - br рдХрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рд╕реБрдЗрдЯ

рд╣рдорд╛рд░реЗ 1 - рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реБрдЗрдЯ рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдо рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ, рдЬреЛ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд 75 рдПрдХрдбрд╝ рдХреА рд╣реЙрд░реНрд╕ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХреБрджрд░рддреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдкрдЧрдбрдВрдбрд┐рдпрд╛рдБ рд╣реИрдВред рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ, рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдФрд░ рдореБрдлрд╝реНрдд рд╣рд╛рдИ - рд╕реНрдкреАрдб рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВ, рдЬреЛ рдЗрд╕реЗ рджреВрд░ рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдард┐рдХрд╛рдирд╛ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдкрдиреА рдЦрд┐рдбрд╝рдХрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ 20 рддрдХ рдШреЛрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рд╣рдорд╛рд░реЗ рдШреЛрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдЪрд░рд╛рдЧрд╛рд╣реЛрдВ рдХреЗ рд╕реБрд░рдореНрдп рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рд▓реБрддреНрдлрд╝ рдЙрдард╛рдПрдБред рд╣рдорд╛рд░реА рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореБрдЦреНрдп рд╕рдбрд╝рдХ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 1/3 рдореАрд▓ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдмрд╕реА рд╣реБрдИ рд╣реИред рдПрдорд╣рд░реНрд╕реНрдЯ, рд╣реИрдореНрдкрд╢рд╛рдпрд░, рдпреВрдорд╛рд╕, рд╕реНрдорд┐рде рдФрд░ рдорд╛рдЙрдВрдЯ рд╣реЛрд▓реАрдУрдХ рдХреЙрд▓реЗрдЬреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Leverett рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 106 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдлрд╝реЙрд░реЗрд╕реНрдЯ рд╣рд┐рдбрдЕрд╡реЗтАФрд░реЛрд╢рдиреА, рдирд┐рдЬрддрд╛, рд╡реЙрд╢рд░/рдбреНрд░рд╛рдпрд░

100 рд╕рд╛рд▓ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЙрдареЗрдВ, рдлрд┐рд░ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдпреЛрдВ рдпрд╛ рд╕реБрд╢реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдорд╣рд░реНрд╕реНрдЯ рдореЗрдВ рджрд╕ рдорд┐рдирдЯ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдХрд░реЗрдВред рдпрд╛ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓рдХрд░ рдЬрдВрдЧрд▓реА рдкрдЧрдбрдВрдбрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рддрд░рдлрд╝ рдмрдврд╝реЗрдВред рдпрд╣ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ 5 рдПрдХрдбрд╝ рдХреЗ рдкрд░рд┐рдкрдХреНрд╡ рдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рд╣рдорд╛рд░реЗ рдШрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореМрдЬреВрдж рд╣реИред рдХрд┐рдЪрди рдФрд░ рд╡реЙрд╢рд░/рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╡реАрдХрдПрдВрдб рдХреА рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдпрд╛ рд▓рдВрдмреА рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рд╡рд┐рджреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд┐рдВрддрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд╕реА рджрдВрдкрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдЧрд╣ рдХреА рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рд╣реИред (рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЦрдбрд╝реА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд╡реЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкрдврд╝реЗрдВред)

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдирд╛рд░реНрдердПрдВрдкрдЯрди рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 115 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЧрд░реНрдо рдФрд░ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ w/рд▓реЙрдиреНрдбреНрд░реА - рдбреАрдЯреА рдкрд░ рдЪрд▓реЗрдВ

рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рдиреЙрд░реНрдердореНрдкреНрдЯрди рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдХрджрдо рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рдирд┐рдЬреА рдЙрджреНрдпрд╛рди рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧрд░реНрдо рдФрд░ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ 1 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯред рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдб, рд╕реБрдкрд░ рд╕реЗрдХреНрд╢рдирд▓ рдФрд░ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рд▓рд┐рдиреЗрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирдП рд╕рд┐рд░реЗ рд╕реЗ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рддреНрдордХ рд░рд╕реЛрдИрдШрд░, рдмрд╛рдерд░реВрдо, рдПрдХ рдлреНрд▓реИрдЯрд╕реНрдХреНрд░реАрди, рд░реЛрдХреВ рдФрд░ рд╣рд╛рдИ - рд╕реНрдкреАрдб рд╡рд╛рдИрдлрд╛рдИ рдХреЗ рд╕рд╛рде - рд╕рд╛рде рдпреВрдирд┐рдЯ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡реЙрд╢рд░/рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде - рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╡реЙрд╢рд░/рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рд╣реИ - рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рджреВрд░рд╕реНрде рдХрд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рд╣реЛрдорд╕реНрдЯреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рд╣реИред рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП 15 рдорд┐рдирдЯ, рд╕реНрдорд┐рде рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 20 рдорд┐рдирдЯ рдФрд░ рдмрд╛рдЗрдХ рдкрде рдХреЗ рд▓рд┐рдП 2 рдорд┐рдирдЯ рдЪрд▓реЗрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Cummington рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 146 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╣рд┐рд▓рдЯрд╛рдЙрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдЗрд╕ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╕реЗ рдард╣рд░рдиреЗ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВред 10 рдПрдХрдбрд╝ рдХреЗ рдмрдЧреАрдЪреЛрдВ рдФрд░ рдЬрдВрдЧрд▓реЛрдВ рдкрд░ рд╕реЗрдЯ, рдпрд╣ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рдореИрд╕рд╛рдЪреБрд╕реЗрдЯреНрд╕ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ - рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ 30 рдорд┐рдирдЯ рд╕реЗ 1 рдШрдВрдЯреЗ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдмрдбрд╝реЗ рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдкрд░ MoCA, Shelburne Falls, Tanglewood рдФрд░ Northampton рдЬреИрд╕реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рд╣реИрдВред рдКрдкрд░ рдПрдХ рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдб рдФрд░ рдкреВрд░рд╛ рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ рдиреАрдЪреЗ рдПрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рддреНрдордХ рд░рд╕реЛрдИрдШрд░, рд╡рд░реНрдХ рдбреЗрд╕реНрдХ, рднрд╡реНрдп рдЦрд┐рдбрд╝рдХрд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рдкреВрд░реЗ рд╕реНрд▓реАрдкрд░ рд╕реЛрдлрд╝реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред рд╣рдо рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдШрд░ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдкрдХреА рдирд┐рдЬрддрд╛ рдХрд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ - рдлрд╝реЛрдЯреЛ рджреЗрдЦреЗрдВ!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Petersham рдореЗрдВ┬ардХреЙрдЯреЗрдЬ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.99, 227 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рд╛рдЗрдбрд░ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдХреНрд╡реИрдмрд┐рди рдЬрд▓рд╛рд╢рдп рдбреЛрдореЗрди рд╕реЗ рд╕рдЯреЗ рдЦреЗрддреЛрдВ, рддрд╛рд▓рд╛рдмреЛрдВ, рдЬрдВрдЧрд▓реЛрдВ рдФрд░ рдирджрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдПрдХрдбрд╝ рдореЗрдВ рдлреИрд▓реА рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдкрд░ рдореМрдЬреВрдж рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдореЗрд╣рдорд╛рди рдХреЙрдЯреЗрдЬред рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ, рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдирдЬрд╝рд░ рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдФрд░ рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рдЪрд╛рд▓рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢, рдпрд╣ рд╢рд╛рдВрдд рдХрдВрдЯреНрд░реА рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рдиреНрдпреВ рдЗрдВрдЧреНрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ 3 рдореАрд▓ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдШреВрдордиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрдЧрдбрдВрдбрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдХреА рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдкреЛрд╕реНрдЯ рдФрд░ рдмреАрдо рдШрд░ рдореЗрдВ рдЫрдд рдФрд░ рддрд╛рд▓рд╛рдм рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ, рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ, рддрд╛рдЬрд╝реЗ рдкрд╛рдиреА рдХреА рдзрд╛рд░рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдбреБрдмрдХреА рд▓рдЧрд╛рдПрдБ рдФрд░ рдХреНрд▓реЙ рдлрд╝реБрдЯ рдмрд╛рдердЯрдм рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Granby рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.91, 151 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкреВрд░реА рдЬрдЧрд╣,рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣, 3 рдмреЗрдбрд░реВрдо, рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЬрдЧрд╣

рдкреВрд░реА рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣: рдирд┐рдЬреА рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ 3 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдирд┐рдЪрд▓рд╛ рд╕реНрддрд░ред рдореИрдХрдбрдлреА рдкреНрд░реЗрдк рд╕реНрдХреВрд▓ рдФрд░ 5 рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рдХреЙрд▓реЗрдЬреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ред рдЬреЛрдбрд╝реЗ, рдПрдХрд▓ рд╕рд╛рд╣рд╕реА, рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдпрд╛рддреНрд░реА, рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ (рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде), рдФрд░ рдмрдбрд╝реЗ рд╕рдореВрд╣ред 14 рдПрдХрдбрд╝ред рдирд┐рдЬреА рдЧреЛрд▓реНрдл рдХреЛрд░реНрд╕, рдЕрдЪрд╛рд░рдмреЙрд▓, рдкреЙрд▓реАрдкреНрд░реЛрдкрд╛рдЗрд▓реАрди рдмрд╛рд╕реНрдХреЗрдЯрдмреЙрд▓ рдХреЛрд░реНрдЯ, рдмреИрдбрдорд┐рдВрдЯрди, рдордЫрд▓реА рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ, рдлреНрд░рд┐рд╕рдмреА рдЧреЛрд▓реНрдл рдФрд░ рдЯреЗрдирд┐рд╕ рдХреЛрд░реНрдЯ рдкрд╛рд╕ред рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд╛рдВрдд рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдШреЗрд░рддреА рд╣реИред рдардВрдбрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 1 рдПрдХрдбрд╝ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рддрд╛рд▓рд╛рдмред рдпрджрд┐ рдЖрдк рд╡рд╣ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╡реНрдпрд╕реНрдд рд░рд╣рдирд╛ рдпрд╛ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдирд╛рд░реНрдердПрдВрдкрдЯрди рдореЗрдВ┬ардЫреЛрдЯрд╛ рдШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 252 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЯрд┐рдиреА рд╣рд╛рдЙрд╕ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ: рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ, рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ

рдорд╛рдЗрд▓рд╕реНрдЯреЛрди рдлрд╛рд░реНрдо рдореЗрдВ рдЯрд┐рдиреА рд╣рд╛рдЙрд╕ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдлрд╛рд░реНрдо рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рд╕реБрдВрджрд░ рд╣реЛрд▓реАрдУрдХ рд░реЗрдВрдЬ рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдЦреЗрддреЛрдВ рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд░реЛрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ рдкрд▓рд╛рдпрди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЕрджреНрднреБрдд рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд▓реЗ рд▓реЛ рдФрд░ рдмрдврд╝рддреЗ рдореМрд╕рдо рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдпрд┐рдХ рдЦреЗрддреА рдХреЗ рдХрдИ рдкрд╣рд▓реБрдУрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦреЗрдВред рд╣рдорд╛рд░реА рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реНрдЯреЙрдХ рдХреА рдЧрдИ рд░рд╕реЛрдИ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдЦреБрдж рдХрд╛ рдореЗрдиреВ рдмрдирд╛рдПрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдлрд╛рд░реНрдорд╕реНрдЯреИрдВрдб рдореЗрдВ рдЦрд░реАрджрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдорд╛рдВрд╕ рдФрд░ рдореМрд╕рдореА рдЙрдкрдЬред рдиреЙрд░реНрдердореНрдкреНрдЯрди рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реЗ рдорд┐рдирдЯред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Amherst рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.91, 281 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдПрдорд╣рд░реНрд╕реНрдЯ, рд╢рд╛рдВрдд, рдирд┐рдЬреА, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдпрд╣ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдХреЙрд▓реЗрдЬреЛрдВ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ: рдпреВрдорд╛рд╕, рд╣реИрдореНрдкрд╢рд╛рдпрд░, рдПрдорд╣рд░реНрд╕реНрдЯ, рдорд╛рдЙрдВрдЯ рд╣реЛрд▓реАрдУрдХ рдФрд░ рд╕реНрдорд┐рдеред рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдкрд╛рдпрдирд┐рдпрд░ рд╡реИрд▓реА рдореЗрдВ рдмрд╕рд╛ рд╣реБрдЖ, рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд▓реИрдВрдбрд╕реНрдХреЗрдк, рдЬрдВрдЧрд▓реЛрдВ рдФрд░ рдирджрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде - рд╕рд╛рде рдПрд░рд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрд▓ рдореНрдпреВрдЬрд╝рд┐рдпрдо, рдпрд┐рдбрд┐рд╢ рдмреБрдХ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдФрд░ рдПрдорд┐рд▓реА рдбрд┐рдХрд┐рдВрд╕рди рдореНрдпреВрдЬрд╝рд┐рдпрдо рдЬреИрд╕реА рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╣рд╛рдЗрд▓рд╛рдЗрдЯ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВред рд╣рд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕, рдЖрд░реНрдЯ рдЧреИрд▓рд░реА, рдкреЗрдЯреВ рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдореНрдпреВрдЬрд╝рд┐рдХ рд╡реЗрдиреНрдпреВ рд╕реЗ рдмрд╕ рдХреБрдЫ рд╣реА рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░, рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рдпрдирд┐рдпрд░ рд╡реИрд▓реА рдПрдбрд╡реЗрдВрдЪрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рдЖрдзрд╛рд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдирд╛рд░реНрдердПрдВрдкрдЯрди рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.86, 584 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░реЗрдВ, рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ 1 рдореАрд▓ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░, рдХреЗрд╡рд▓ 1 рдореЗрд╣рдорд╛рди

рдпрд╣ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдирдП рдШрд░ рдореЗрдВ рдЕрд▓рдЧ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде 1 рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирдП рддрдХрд┐рдП рдХреЗ рд╢реАрд░реНрд╖ рдЧрджреНрджреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдирд┐рдЬреА, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣реИред рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдЧрд╣ рд╣реЛрдЧреАред рд╣рдо рдмрд╛рдЗрдХ рдкрде, рдирджреА рдФрд░ рд╕реНрдорд┐рде рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рдПрдХ рдореАрд▓ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИрдВред рд╢реЙрд╡рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐рдЬреА рдмрд╛рдерд░реВрдо; рд░рд╕реЛрдИ рдХреА рдореВрд▓ рдмрд╛рддреЗрдВ: рдлреНрд░рд┐рдЬ, рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡, рдЯреЛрд╕реНрдЯрд░, рдЪрд╛рдпрджрд╛рдиреА, рдХреЙрдлреА рдкрд░ рдбрд╛рд▓рдирд╛ред рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдФрд░ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реАред рдЧрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╣рд╡рд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдзреВрдк рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд░реНрдо рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХред рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╛рдЗрдХ рдЪрд▓рд╛рдПрдБ рдпрд╛ рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓реЗрдВред рд╣рдо рдЧрд╛рдВрд╡ рд╣рд┐рд▓ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд╡рд┐рд▓реНрдмреНрд░рд╣рдо рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 133 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Western Mass Retreat!

Western Mass Retreat! рдЗрд╕ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХрд┐рдП рдЧрдП рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ Western Mass рдФрд░ Northern CT рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рдСрдлрд╝рд░ рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рднреА рдЕрджреНрднреБрдд рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдкрд░ рдирдЬрд╝рд░ рдбрд╛рд▓реЗрдВред рдбрд╛рдЗрдирдЯ рдЯреЗрдмрд▓ рдкрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд░реАрдбрд┐рдВрдЧ рдиреБрдХреНрдХрдбрд╝, рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдЬрдЧрд╣ рдпрд╛ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдбрд┐рдирд░ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рдХрдИ рдХреЙрд▓реЗрдЬреЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕, рд╡рд┐рд▓реНрдмреНрд░рд╛рд╣рдо рдФрд░ рдореЙрдирд╕рди рдЕрдХрд╛рджрдореА рд╕реЗ рджреЛ рдореАрд▓ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░, рдЧреНрд░реЗрдЯрд╣реЙрд░реНрд╕ рд╕реЗ рджрд╕ рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдФрд░ рдХрдИ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдЗрд╡реЗрдВрдЯ рдФрд░ рдЕрдиреБрднрд╡реЛрдВ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдХреГрдкрдпрд╛ рдореБрдЭреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рд╡рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореИрд╕реЗрдЬ рднреЗрдЬреЗрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
South Hadley рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 154 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг 1BR | MHC рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдирд┐рдЬреА рджреЛ - рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓рд╛ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ

рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рд╕реЗ рдЬреАрд░реНрдгреЛрджреНрдзрд╛рд░ рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╡рд┐рдВрдЯреЗрдЬ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдирд┐рдЬреА, рджреЛ - рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓рд╛ 1 - рдмреЗрдбрд░реВрдо, 1 - рдмрд╛рде рд╕реБрдЗрдЯ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВ! рдкреВрд░реЗ рдХрд┐рдЪрди, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдФрд░ рдКрдкрд░ рдХреЗ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдФрд░ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдпрд╣ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ, рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ рдпрд╛ рдЫреЛрдЯреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рд╣реИред рдПрдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рдЕрдВрджрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ, рдорд╛рдЙрдВрдЯ рд╣реЛрд▓реАрдУрдХ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдФрд░ рд╡рд┐рд▓реЗрдЬ рдХреЙрдордиреНрд╕ рддрдХ рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓реЗрдВ, рдпрд╛ рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдПрдорд╣рд░реНрд╕реНрдЯ рдФрд░ рдиреЙрд░реНрдерд╣реИрдореНрдкрдЯрди (20 рдорд┐рдирдЯ рд╕реЗ рднреА рдХрдо рджреВрд░реА рдкрд░) рдХрд╛ рдЬрд╛рдпрдЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВред рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рд░рд╣рд┐рдд рдЦреБрдж рд╕реЗ рдЪреЗрдХ рдЗрди рдФрд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЖрдкрдХреА рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рдЖрд╕рд╛рди рдмрдирд╛рддреА рд╣реИ!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Amherst рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 658 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдШреВрдордиреЗ - рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЕрдиреБрднрд╡!

рдпрд╣ рд╢рд╛рдВрдд рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рдПрдорд╣рд░реНрд╕реНрдЯ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реЗ рджреЛ рдореАрд▓ рд╕реЗ рднреА рдХрдо рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдпреЛрдВ, рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рд▓рдпреЛрдВ, рдЫреЛрдЯреЗ рд╕реНрдЯреЛрд░, рд╣рд░ рдмрдЬрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ, рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╕рдВрдкрдиреНрди рдХреЙрд▓реЗрдЬ рд╢рд╣рд░ рд╣реИред рд╣рдо рдПрдХ рджреЛрд╕реНрддрд╛рдирд╛, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рдЖрд╡рд╛рд╕реАрдп рдЖрд╕ - рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рдЯреАрд╡реА - рдореБрдХреНрдд рдЬрдЧрд╣ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред 2 рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЙрдк рд╕реЗ рдкрд╛рдБрдЪ рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рд╡реЗрд╕реНрдЯрд░реНрди рдорд╛рд╕ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреБрдЫ рдирд┐рдЬрддрд╛ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рдорд┐рд▓ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ!

Granby рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

Granby рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
South Hadley рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 198 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдЪрдордХреАрд▓рд╛ рдмреЗрдбрд░реВрдо

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдирд╛рд░реНрдердПрдВрдкрдЯрди рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.99, 611 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реНрдорд┐рде рдФрд░ рдореЗрди рд╕реЗрдВрдЯ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╢рд╛рдВрдд рд╕реИрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдирд╛рд░реНрдердПрдВрдкрдЯрди рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 842 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЫреВрдЯ! - рд╡рд╛рд░реНрдо рдХрдВрдЯреНрд░реА рд╣реЛрдо

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдирд╛рд░реНрдердПрдВрдкрдЯрди рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 257 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рднреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐рдЬреА рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рдмреЗрдбрд░реВрдо рдФрд░ рдмрд╛рдерд░реВрдо

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Agawam рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.86, 297 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╣реИрдореНрдкрдбреЗрди рд░реВрдо

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Holyoke рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.89, 103 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХрдорд░рд╛!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдирд╛рд░реНрдердПрдВрдкрдЯрди рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.91, 435 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкрд┐рдВрдХ рд░реВрдо, рдЪреЗрд░реА рд╕реЗрдВрдЯ рд╣рд┐рд╕реНрдЯреЛрд░рд┐рдХ рд╣реЛрдо

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Amherst рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 378 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

UMass рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░/рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдирд┐рдЬреА рд╕реВрдЯ

рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди