
Higashiyodogawa Ward рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди
Airbnb рдкрд░ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдордХрд╛рди рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Higashiyodogawa Ward рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реЗ рдШрд░
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдЗрди рдордХрд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

рдУрд╕рд╛рдХрд╛ тАв рдХреНрдпреЛрдЯреЛ 3LDK2WC2 рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╡реЗрдХреЗрд╢рди рдореЗрдВ рджрд░реНрд╢рдиреАрдп рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдХреА рд╕реИрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ рдШрд░ "JAPAKU" рдирд┐рдХрдЯрддрдо рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 3 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ
рдпрд╣ рдПрдХ 85 рд╡рд░реНрдЧ рдореАрдЯрд░, 2 рдордВрдЬрд┐рд▓рд╛ рдЕрд▓рдЧ рдШрд░ рд╣реИ рдЬреЛ рдХреЗрд╣рд╛рди рд▓рд╛рдЗрди рдкрд░ рдлреБрд░реБрдХрд╛рд╡рд╛ - рдмрд╛рд╢реА рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 3 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред (рдпрд╣ рдПрдХ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдШрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдмрдбрд╝рд╛ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдФрд░ рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓ рдкрд░ рдкреВрд░рд╛ рдХрд┐рдЪрди, рджреВрд╕рд░реА рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓ рдкрд░ 3 рдмреЗрдбрд░реВрдо, рд╣рд░ рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓ рдкрд░ 1 рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯредрдШрд░ рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдерд▓ рдФрд░ рдкрд┐рдЫрд╡рд╛рдбрд╝реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реИредрд╡рд┐рд╡рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдХреГрдкрдпрд╛ JAPAKU рдХреЗ рд╣реЛрдордкреЗрдЬ, Google Maps, Instagram, рдЖрджрд┐ рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБред уАА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рдкрд░ рд╢рд░рд╛рдм рдФрд░ рдмрдбрд╝реЗ рдбрд┐рд▓реАрд╡рд░реА рдмреЙрдХреНрд╕ рд▓рдЧрд╛рдП рдЧрдП рд╣реИрдВредрдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдХреГрдкрдпрд╛ рд╣рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдПрдБ рдХрд┐ рд╣рдо рдлрд╝рд┐рд▓рд╣рд╛рд▓ рд▓рдВрдмреА рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреАрдорддреЛрдВ рд╡рдЧреИрд░рд╣ рдХрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрдВрдЧреЗредрд╕рд┐рд╕реНрдЯрд░ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕: JAPAKU @ KADOMA01 рднреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред уАА рдпрд╣ рдХрдВрд╕рд╛рдИ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рд╕реЗ 70 рдорд┐рдирдЯ, рд╢рд┐рди - рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рд╕реЗ 40 рдорд┐рдирдЯ рдФрд░ рдЗрддрд╛рдореА рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рд╕реЗ 55 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИредрдпрд╣ Meishinsuita рдЗрдВрдЯрд░рдЪреЗрдВрдЬ рд╕реЗ 20 рдорд┐рдирдЯ рдФрд░ 2nd Keihan Komama IC рд╕реЗ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИредрдШрд░ рдХреЗ рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдореЗрдВ рджреЛ рд╕реБрдкрд░рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ, рдХрд▓реНрдк рдФрд░ рд╕рддрдХреЗ (рджреЛрдиреЛрдВ рджреЛ рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░) рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВредрдХрдИ рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ рдФрд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╕реНрдЯреЛрд░ рднреА рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЖрдк рдЫреЛрдЯреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдУрдВ рд╕реЗ рд▓рдВрдмреА рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рддрдХ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдордп рдмрд┐рддрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рд╢рд╣рд░, рдХреНрдпреЛрдЯреЛ, рдирд╛рд░рд╛, рдХреЛрдмреЗ, рдЖрджрд┐ рдореЗрдВ рджрд░реНрд╢рдиреАрдп рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдХреЗрд╣рд╛рди рдЯреНрд░реЗрди рдФрд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЯреНрд░реЗрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рд╣реИредрдпрд╣ рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрд░реНрд╢рдиреАрдп рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдмрд╣реБрдд рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рд╣реИ, рдкрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЗрдВрдЯрд░рдЪреЗрдВрдЬ рдХреЗ рд╕рд╛рдеред

рдЙрдореНрдореЗрдж рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рдбрд┐рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдХреНрдЯ, рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рдПрдХ рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ - рдкрд╣рд▓реА рдкрд╕рдВрдж рдирдВрдмрд░ 5
рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рд╣рд▓рдЪрд▓ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдЬрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╕реНрдерд┐рдд тАФ рдЙрдореЗрджрд╛ рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рдбрд┐рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдХреНрдЯ, рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рдЙрдореЗрджрд╛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдЫрд╣ рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░редрдпрд╣ рдирд┐рдХрдЯрддрдо рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 1 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ тАФ рдорд┐рдХреБрдиреА рд╕реНрдЯреЗрд╢рди!рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢, рдкреВрд░реНрдг рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдВ, рдШрд░ рд╕реЗ рджреВрд░ рдПрдХ рдШрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЛ рдЬреЛ рдХреБрдЫ рднреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПредMikoku рд╕реЗ рдЖрдк рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдЫреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рд╕реАрдзреЗ рдХреНрдпреЛрдЯреЛ, Arashiyama, рдХреЛрдмреЗ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВредрд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдирдИ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рд╢реИрд▓реА, рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд╢реИрд▓реА рдХрд╛ рднреА рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреА рд╣реИредрдЖрд▓реАрд╢рд╛рди рдирд╣реАрдВ, рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рдПрдХ рдмреБрдЯреАрдХ рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рдореГрджреНрдз рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдЬрд┐рд▓реЗ рдЙрдореЗрдбрд╛ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд, рдпрд╣ рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рдХреЗ рдЙрдореЗрдбрд╛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдЫрд╣ рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдпрд╣ рдирд┐рдХрдЯрддрдо рд╕реНрдЯреЗрд╢рди - рдорд┐рдХреБрдиреА рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ! рдорд┐рдХреБрдиреА рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдХреЗ, рдЖрдк рдХреНрдпреЛрдЯреЛ, рдЕрд░рд╕рд┐рдпрд╛рдорд╛, рдХреЛрдмреЗ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдирдИ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рд╢реИрд▓реА, рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд╢реИрд▓реА рдХрд╛ рднреА рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрддреА рд╣реИред

KUROSAKI, Umeda рдФрд░ Tenjinbashi JR Subway Hankyu рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдпрд░рдкреЛрд░реНрдЯ рд╕реЗ 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░, рдкреВрд░реА рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рдЦрд╛рд╕ рдРрдХреНрд╕реЗрд╕ 60 уОб рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА рдЧреНрд░реБрдк рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк
рдЙрдореЗрджрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдЬрд┐рд▓реЗ рдФрд░ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╢рд╣рд░ рдХреА рд╕реИрд░ рдХреЗ рдПрдХ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ Nakakicho рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд, рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рдХреЗ рдХрд┐рддрд╛ - рдХреВ рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рдШрд░ рд╣реИ, рдФрд░ рдЬрд╛рдкрд╛рди рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рд▓рдВрдмреА рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА рд╕рдбрд╝рдХ Tenjinbashi рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИредрдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реИ, рдФрд░ рдпрд╣ рдШреВрдордиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЗрд╣рдж рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рд╣реИ, рдкреИрджрд▓ 5 -10 рдорд┐рдирдЯ рдХреЗ рднреАрддрд░ 4 рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╣реИрдВ (рдЬреЗрдЖрд░ рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рд▓рд╛рдЗрди рдЯреЗрдиреНрдорд╛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди, рд╕рдмрд╡реЗ рддрдирд┐рдорд╛рдЪреА рд▓рд╛рдЗрди рдкрд░ рдирд╛рдХрд╛рдЬрд╝рд╛рдХрд┐рдЪреЛ, рд╕рдмрд╡реЗ рд╕рд╛рдХрд╛рдИрд╕реБрдЬреА рд▓рд╛рдЗрди рдкрд░ рдУрдЧреАрдорд╛рдЪреА рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдпрд╛ рддреЗрдирдЬрд┐рдирдмрд╛рд╢реА 6 - рдШрд░ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди)редрд╣реЛрдорд╕реНрдЯреЗ рдПрдХ 2 - рдордВрдЬрд┐рд▓рд╛ рдЗрдорд╛рд░рдд рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХреБрд▓ 60 рд╡рд░реНрдЧ рдореАрдЯрд░ рд╣реИ, рдмрд╣реБрдд рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╣реИ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдпрд╛ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реИ!

рдирд┐рдВрдЬрд╛ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд╢реИрд▓реА рд╣реЛрдЯрд▓
рдПрдХ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЯ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдП рдЧрдП рдЪреБрдУ рд╡рд╛рд░реНрдб, рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рдореЗрдВ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдирд┐рдВрдЬрд╛ рдШрд░ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд▓реЗрдВред рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рддреАрди рдореАрдЯрд░ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЧреБрдкреНрдд рдХрдорд░реЗ рдФрд░ рдЫрд┐рдкреЗ рд╣реБрдП рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдЪреЗрдХ рдЗрди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЖрдкрдХреА рдорджрдж рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рдпрд╣ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рд╣реИ, рдмрд╕ рдбреЙрдЯрдирдмреЛрд░реА рдФрд░ рд╢рд┐рдирд╕рд╛рдЗрдмрд╛рд╢реА рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдХреНрдпреЛрдЯреЛ рдФрд░ рдирд╛рд░рд╛ рддрдХ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред уАР рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ рдХрд┐уАС рд╣рдорд╛рд░реЗ рдХрдорд░реЗ рдХреА рджрд░реЗрдВ рдСрдХреНрдпреБрдкреЗрдВрд╕реА рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИрдВред рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд░рд┐рдЬрд╝рд░реНрд╡реЗрд╢рди рдореЗрдВ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХреА рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдХрд░реЗрдВ, рддрд╛рдХрд┐ рд╣рдо рдЙрд╕реА рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдХрдорд░реЗ рдХреЗ рд╢реБрд▓реНрдХ рдореЗрдВ рдлреЗрд░рдмрджрд▓ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВред рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рджред

4ppl рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рдЙрдореЗрджрд╛ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдШрд░
рдореЗрд░рд╛ рдШрд░ рдЬреЗрдЖрд░ рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рд╕реНрдЯреЗ рд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ 15 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рд╕рдмрд╕реЗ рдирдЬрд╝рджреАрдХреА рд╕реНрдЯреЗрд╢рди Nakatsu Subway Sta. рдФрд░ Nakatsu Hankyu Sta рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ; рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рд╕реНрдерд╛рди рдЬреЛ рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рдореЗрдВ рд░рд╣рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдХреНрдпреЛрдЯреЛ, рдирд╛рд░рд╛ рдФрд░ рдХреЛрдмреЗ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдпрд╣ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд▓рд╛, рдЗрдВрдЯреАрд░рд┐рдпрд░ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдФрд░ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдХреА рд╕рд░рд╛рд╣рдирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдкрдиреЗ рд╕рднреА рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЖрд╡рд╛рд╕реАрдп рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкреВрд░реА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░реВрдБрдЧрд╛ред

Machiya Ryokan / Access Umeda & Dotonbori
JR SHIROKITAKOENDORI рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ ЁЯЪЙ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ 2 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА (130 рдореАрдЯрд░) рдкрд░ рд╢рд┐рди - рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рд╕реЗ ЁЯЪЕ 8 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░, рдЙрдореЗрдбрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реАрдзреА рдЯреНрд░реЗрдиреЗрдВ рдХреНрдпреЛрдЯреЛ, рдирд╛рд░рд╛, рдХреЛрдмреЗ рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рдХреА рджрд┐рди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП ЁЯЧ╛ рдЖрджрд░реНрд╢ рдЖрдзрд╛рд░ рдХреЗрдорд╛ рд╕рд╛рдХреБрд░рд╛рдиреЛрдорд┐рдпрд╛ рдкрд╛рд░реНрдХ рд╕реЗ ЁЯМ╕ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ тАУ рдЪреЗрд░реА рдХреЗ рдлреВрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдореМрд╕рдо рдореЗрдВ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд! рдЕрдВрджрд░, рдЖрдкрдХреЛ рдпреЗ рдЪреАрдЬрд╝реЗрдВ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреА: рд╢реЛрдЬреА рд╕реНрдХреНрд░реАрди рд╡рд╛рд▓реЗ рдЯрд╛рдЯрд╛рдореА рдХрдорд░реЗ рдПрдХ рдЙрджрд╛рд╕реАрдиуААрд╕реАрдврд╝реА рдореВрд▓ рдмреАрдо рдФрд░ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг, рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХрд╛ рдорд╛рд╣реМрд▓ рдПрдХ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рдбреВрдмрддреЗ рд╣реБрдП, рдПрдпрд░ рдХрдВрдбреАрд╢рдирд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдореБрдлрд╝реНрдд рд╡рд╛рдИ - рдлрд╝рд╛рдИ рд╕рд╣рд┐рдд рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред

рд╡реЙрдХ рдирд╛рдХрд╛рдЬрд╝рд╛рдХреА - рдЪреЛ | рдЙрдореЗрдбрд╛ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рдбрд┐рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдХреНрдЯ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА/2 рдХрдорд░реЗ 1 рдХрдорд░рд╛/рд╕рдмрд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди 2 рдорд┐рдирдЯ/рдЯреНрд░реЗрди рд╕реЗ рдЬреЗрдЖрд░ рдУрд╕рд╛рдХрд╛, рдпреВрдПрд╕рдЬреЗ, рдирд╛рдВрдмрд╛, рд╢рд┐рдирд╕рд╛рдЗрдмрд╛рд╢реА
рдирд╛рдХрд╛рдЬрд╝рд╛рдХрд┐рдЪреЛ рд╕рдмрд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рдмрд╕ 1 -2 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░, рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ 24 рдШрдВрдЯреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╕реНрдЯреЛрд░ рдФрд░ рд╕реБрдкрд░рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рд╣реИрдВред рдЙрдореЗрдбрд╛ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ 8 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ, рдФрд░ рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдмрд╕ рдПрдХ рд╕реНрдЯреЙрдк рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИрдВред рд╢рд┐рдирд╕рд╛рдИрдмрд╛рд╢реА, рдирд╛рдВрдмрд╛, рдЯреЗрдиреЛрдЬреА, рдХрдВрд╕рд╛рдИ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рд╣реИ, рдФрд░ рдХреЛрдмреЗ, рдирд╛рд░рд╛ рдФрд░ рдХреНрдпреЛрдЯреЛ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдПрдБ рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рд╕реБрд▓рдн рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╣реИ, рдлрд┐рд░ рднреА рд╢рд╛рдВрдд рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╡реНрдпрдВрдЬрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдИ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рднреЛрдЬрди рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд░рд╣рдиреЗ рдХрд╛ рдорд╛рд╣реМрд▓ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

[TsuruINN] рд╕реАрдзреЗ рдЙрдореЗрдбрд╛, рдирд╛рдВрдмрд╛ рдФрд░ рдЯреЗрдиреЛрдЬреА рдЬрд╛рдПрдБ
рддреНрд╕реБрд░реБ рдЗрди рддреЗрдирдЬрд┐рдирдмрд╛рд╕реА рддреЗрдирдЬрд┐рдирдмрд╛рд╢реА6 рд╕реНрдЯреЗрд╢рди (рд╕рдмрд╡реЗ рд╕рд╛рдХрд╛рдИрд╕реБрдЬреА рдФрд░ рддрдирд┐рдорд╛рдЪреА рд▓рд╛рдЗрдиреНрд╕) рд╕реЗ рдмрд╕ 1 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ред рд╕реАрдзреА рдЯреНрд░реЗрдиреЗрдВ рдЙрдореЗрдбрд╛, рдирд╛рдВрдмрд╛ рдФрд░ рдЯреЗрдиреЛрдЬреА рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЛ рдЖрд╕рд╛рди рдмрдирд╛рддреА рд╣реИрдВред рддреЗрдирдЬрд┐рдирдмрд╛рд╢реА - рд╕реВрдЬреА рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ, рдЬреЛ 3 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ, рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдбрд╛рдЗрдирд░, рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЪрд╛рдХреВ рдХреА рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ, рдореАрдЬреА рдпреБрдЧ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдЪрд╛рдп рдХреА рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ рдФрд░ рдХрд┐рдореЛрдиреЛ рд╕реНрдЯреЛрд░ рд╕рд╣рд┐рдд 800 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдореМрдЬреВрдж рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рдореНрдпреВрдЬрд╝рд┐рдпрдо рдСрдлрд╝ рд╣рд╛рдЙрд╕рд┐рдВрдЧ рдПрдВрдб рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рдЗрд╕ рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рдПрдбреЛ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рд╢реЛрд╡рд╛ рдХрд╛рд▓ рддрдХ рджреЛрд╣рд░рд╛рддрд╛ рд╣реИред

Doutonbori & Umeda/High Grade&Cozy рдХрд╛ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдРрдХреНрд╕реЗрд╕
[рд╕реБрдЭрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдмрд┐рдВрджреБ] - рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ, рдЙрдореЗрдбрд╛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рдЯреНрд░реЗрди рд╕реЗ 7 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ред рдпрд╛ рд╢рд┐рди - рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рдЯреИрдХреНрд╕реА рд╕реЗ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ - 2 рдордВрдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреГрдердХ рдШрд░, рдЬреЛ рдмрдбрд╝реЗ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ - рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рдЬрдЧрд╣(рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 5seater) - рдЬрд╛рдкрд╛рди рд╣реЛрдЯрд▓ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░ рдФрд░ рдкрд░рдорд┐рдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде - рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рдореИрдЯреНрд░реЗрд╕ рдмреНрд░рд╛рдВрдб - рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреЙрдореНрдмреЛ [рдирд┐рдХрдЯрддрдо рд╕реНрдЯреЗрд╢рди] Hankyu рдХреНрдпреЛрдЯреЛ рд▓рд╛рдЗрди Sousenji рд╕реНрдЯреЗрд╢рди, 7 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ Hankyu Senri Line Kunijima рд╕реНрдЯреЗрд╢рди, 7 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░

рд╕рдм рд╕реЗ 3 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдХреБрджрд░рддреА рд▓рдХрдбрд╝реАуАСрд╕реЗ рдмрдирд╛уАР рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рдШрд░
рдореЗрдЯреНрд░реЛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 3 рдорд┐рдирдЯ рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪреЛрдВ - рдмреАрдЪ рдореМрдЬреВрдж рдпрд╣ рдордЬрд╝реЗрджрд╛рд░ рд╢рд╣рд░ рдкреВрд░реЗ рдЬрд╛рдкрд╛рди рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рд▓рдВрдмреА рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЬрдм рдЖрдк рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕рдбрд╝рдХ рдХреЗ рдХреЛрдиреЗ рдХреЛ рдШреБрдорд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд, рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдЯрд╛рдЙрдирд╕реНрдХреЗрдк рднреА рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдЧрд╛ред рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЧрд░реНрдо рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рдЭрд░рдирд╛ "Naniwa no Yu" рдФрд░ рдкрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╕реНрдирд╛рди рд╣реИред рд╕реБрдкрд░рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдФрд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╕реНрдЯреЛрд░ рднреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╣реИрдВред рд╣рдо рдЪрд╛рд╣реЗрдВрдЧреЗ рдХрд┐ рдЖрдк рдпрд╣рд╛рдБ рдард╣рд░реЗрдВ рдФрд░ рдРрд╕рд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░реЗрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдШрд░ рдкрд░ рд╕рд╣реА рд╣реИрдВред

рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд╢реИрд▓реА рдХрд╛ "рдЯрд╛рдЯрд╛рдореА" рдШрд░!
рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ! рдпрд╣ 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдШрд░(60 рд╡рд░реНрдЧ рдореАрдЯрд░) рдореЗрд░реЗ рдЧреГрд╣рдирдЧрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдЬреЛ рдмрд╣реБрдд рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рд╣реИред рдирд┐рдХрдЯрддрдо рдореЗрдЯреНрд░реЛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди Higashimikuni рд╣реИ рдЬреЛ рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдореЗрдЯреНрд░реЛ рд▓рд╛рдЗрди рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдкрд░ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдФрд░ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрдирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рд╣реИ! рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рдШрд░ рддрдХ 6 - 7 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рддрдп рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╕реНрдЯреЛрд░, рдХрд┐рд░рд╛рдирд╛ рд╕реНрдЯреЛрд░ рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ рд╣реИрдВ! рдЬрдм рдЖрдк рдЬрд╛рдкрд╛рди рдореЗрдВ рд╣реЛрдВ рддреЛ рдЖрдк рдЯрд╛рдЯрд╛рдореА рдФрд░ рдлреНрдпреВрдЯрди рдкрд░ рд╕реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреНрдпреЛрдВ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ? :)

рдирд╛рдВрдмрд╛ рдореЗрдВ рдЖрдБрдЧрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд╢реИрд▓реА
рдпрд╣ рдШрд░ рд░рд┐рдЬрд╝рд░реНрд╡ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдЬреАрд░реНрдгреЛрджреНрдзрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдпрд╣ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ 70 рд╕рд╛рд▓ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдШрд░ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдПрдХ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдЫреЛрдЯрд╛ - рд╕рд╛ рдмрдЧреАрдЪрд╛ рд╣реИред рдирдореНрдмрд╛, рдбреЛрдЯреЛрдирдмреЛрд░реА рдФрд░ рд╢рд┐рдирд╢реЗрдмрд╛рд╢реА рд╕реЗ рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдХреЗ рднреАрддрд░ред рдпрд╣ рдХреБрд░реЛрдореЛрди рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдХреЗ рдареАрдХ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рд╣реИред рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдХрдИ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╕реНрдЯреЛрд░, рд╕реБрдкрд░рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ, рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдФрд░ рджрд╡рд╛ рдХреА рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВ рд╣реИрдВред рдЖрдк рд╕рдордп рдмрд░реНрдмрд╛рдж рдХрд┐рдП рдмрд┐рдирд╛ рдУрд╕рд╛рдХрд╛, рдХреЛрдмреЗ, рдХреНрдпреЛрдЯреЛ рдФрд░ рдирд╛рд░рд╛ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рднреА рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдХреЛрдИ рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдХреГрдкрдпрд╛ рдЖрд╕ - рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдореЗрдВ рд▓реЙрдиреНрдбреНрд░реЛрдореИрдЯ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░реЗрдВред(2 рдорд┐рдирдЯ)
Higashiyodogawa Ward рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди

рдХреНрдпреЛрдЯреЛуАРSt.8minуАС рдХреЗ рдкрд╛рд╕ Kyoran Suigetsu рдирд┐рд╡рд╛рд╕

рдордЪрд╛рди рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкреВрд░рд╛ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдШрд░, рд╕рд╛рд╕рд╛рдпрдорд╛рдЧреБрдЪреА рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 7 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░, рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ

рдкреНрд░рддрд┐ рджрд┐рди рдПрдХ рд╕рдореВрд╣ рддрдХ рд╕реАрдорд┐рдд

Kiyomizu - Gojo рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 3 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░редрдЗрд╕рдореЗрдВ 9 рд▓реЛрдЧ рд░рд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВредрдирд┐рдЬреА рд╕реМрдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде 1 рдШрд░ [рдЬрд╝реЗрди рдХреНрдпреЛрдЯреЛ]

рд╕рдирд╢рд╛рдЗрди рдЯреЗрд░реЗрд╕ рдФрд░ 5BR рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рдШрд░

10 рдмреЗрдб рдФрд░ рдХреИрд░рдкреЛрд░реНрдЯ!! @ рд╢рд┐рди - рдУрд╕рд╛рдХрд╛

EA рд▓реЙрдЬрд┐рдВрдЧ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк BBQ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдард╣рд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ

рдмрдбрд╝реЗ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ! рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 18 рд▓реЛрдЧ/рдирд┐рдЬреА рд╕реЙрдирд╛ рдФрд░ BBQ рд╢рд╛рдорд┐рд▓/рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рд╕реЗ рднрд░рдкреВрд░ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди
рдкреВрд░реЗ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди

рд░реЗрдЯреНрд░реЛ рд░рд┐рд╡рд░рд╕рд╛рдЗрдб рдЗрди, рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рдФрд░ рдХреНрдпреЛрдЯреЛ рдХрд╛ рдЖрд╕рд╛рди рдРрдХреНрд╕реЗрд╕

рдирд┐рд╡рд╛рдиреЛрдпрд╛рдбреЛ рд░реЗрдЬрд╝рд┐рдбреЗрдВрд╕ рдЗрди

рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рдХреИрд╕рд▓ рдИрд╕реНрдЯ рд╣реЛрдЯрд▓

рдирдП рдирд┐рдпрдо/70уОб/ рд░реЗрдВрдЯрд▓ рд╣рд╛рдЙрд╕/рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рдФрд░ рд╢рд┐рди - рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдХреЗ рдкрд╛рд╕/рдпреВрдПрд╕рдЬреЗуГ╗рдУрд╕рд╛рдХрд╛уГ╗рдХреНрдпреЛрдЯреЛуГ╗рдХреЛрдмреЗ рджрд░реНрд╢рдиреАрдп рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдХреА рд╕реИрд░/рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд

уАРZebraHouse Ukida 5MinуАСSta. 3 - рдХрд╣рд╛рдиреА, 4BR, 3 рд╢рд╛рд╡рд░

Nakazakicho/JR Tenman/Umeda 1 station/3 Floor/4 rooms 1 hall/90 flat/Hankyu department/Yodobashi/Lucua/Daimaru Department store/Chayamachi

рдЯреЗрдВрдЧрд╛рдЪрд╛рдпрд╛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░!рд╕реАрдзреЗ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбрд╛/рдЯреНрд░рд╛рдо 5 рдорд┐рдирдЯ рд╕реАрдзреЗ рдирд╛рдирдмрд╛/рдбреЙрдЯреИрдВрдбрдирдмреЛрд░реА! рд╕реНрд▓реАрдк 3

рдЗрдорд╛рдЬрд╝рд╛рддреЛ (рд╕рдирд╣реЛрдо) рдореЗрдВ рдХреЛрд░рд┐рдпрд╛рдЯрд╛рдЙрди рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдкреВрд░рд╛ рдШрд░
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд┐рдЬреА рдордХрд╛рди

рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрдирд░ рдХрд╛ рдШрд░/рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рдХреИрд╕рд▓ рдХреЗ рдкрд╛рд╕/2 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░

рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 8 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░, 3 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдФрд░ 5 рдмреЗрдб рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдШрд░ рдХрд╛ рдЬреАрд░реНрдгреЛрджреНрдзрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛

рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рдХреИрд╕рд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдирд┐рдЬреА рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз

14 рд▓реЛрдЧ/4LDK/рд╢рд┐рди - рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди 12 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░, рд╣рд┐рдЧрд╛рд╢реА рдпреЛрдбреЛрдЧрд╛рд╡рд╛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ

1 рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз!рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рдард╣рд░рдирд╛!рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рдФрд░ рдХреНрдпреЛрдЯреЛ рджрд░реНрд╢рдиреАрдп рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ_ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдХреЗ рдкрд╛рд╕_Lalaport_Costco_ рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рдореЛрдиреЛрд░реЗрд▓

рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЖрд╡рд╛рд╕реАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╕рдордп рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ

рддреНрд╕реБрд░реБрд╣рд╛рд╢реА рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 3 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ | рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд╢реИрд▓реА рдХрд╛ рдШрд░ | рдХрдИ рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ | рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХрд╛ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдРрдХреНрд╕реЗрд╕!Namba, Umeda, Nara, Kobe рдХрд╛ рд╕реАрдзрд╛ рдРрдХреНрд╕реЗрд╕

LEXIA: 150уОб:рд╕рдмрд╡реЗ 6min: рд╕реАрдзреЗрд╢рд┐рдирд╕рд╛рдЗрдмрд╛рд╢реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП
Higashiyodogawa Ward рдХреЗ рд╣рд╛рдЙрд╕ рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдХреЗ рдЖрдБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рд╕рд░рд╕рд░реА рдирдЬрд╝рд░
рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреБрд▓ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
Higashiyodogawa Ward рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз 50 рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░реЗрдВ
рдиреНрдпреВрдирддрдо рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛
Higashiyodogawa Ward рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ тВ╣880 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХреЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ, рдЯреИрдХреНрд╕ рдФрд░ рд╢реБрд▓реНрдХ рдХреЗ рдмрдЧреИрд░
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡реЗрд░реАрдлрд╝рд╛рдЗрдб рд░реАрд╡реНрдпреВ
рдЖрдк рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдХреЛрдИ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдЪреБрди рд╕рдХреЗрдВ, рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП 2,710 рд╕реЗ рднреА реЫреНрдпрд╛рджрд╛ рд╡реЗрд░реАрдлрд╝рд╛рдЗрдб рд░реАрд╡реНрдпреВ
рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
30 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдПрдХреНрд╕реНрдЯреНрд░рд╛ рдЬрдЧрд╣ рдФрд░ рдХрд┐рдб-реЮреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рджреЗрддреА рд╣реИрдВ
рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ
20 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ
рд╡рд╛рдИ-реЮрд╛рдИ рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛
Higashiyodogawa Ward рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рд╕реЗ 50 рдореЗрдВ рд╡рд╛рдИ-реЮрд╛рдИ рдХреА рдРрдХреНрд╕реЗрд╕ рд╣реИ
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
Higashiyodogawa Ward рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд░рд╕реЛрдИ, рд╡рд╛рдИреЮрд╛рдИ рдФрд░ рдкреВрд▓ рдЬреИрд╕реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рдкрд╕рдВрдж рдЖрддреА рд╣реИрдВ
4.7 рдХреА рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
Higashiyodogawa Ward рдореЗрдВ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.7 рдХреА рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ
рдЖрд╕-рдкрд╛рд╕ рдореМрдЬреВрдж рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
Higashiyodogawa Ward рдХреЗ рдЯреЙрдк рд╕реНрдкреЙрдЯреНрд╕ рдореЗрдВ Awaji Station, Suita Station рдФрд░ Kamishinjo Station рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аHigashiyodogawa Ward
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аHigashiyodogawa Ward
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аHigashiyodogawa Ward
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аHigashiyodogawa Ward
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди┬ардУрд╕рд╛рдХрд╛
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди┬ардУрд╕рд╛рдХрд╛ рдкреНрд░реАрдлреЗрдХреНрдЪрд░
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди┬ардЬрд╛рдкрд╛рди
- Namba Sta.
- Shinsaibashi Sta.
- Ky┼Нto Station
- рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд▓ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛрдЬ рдЬрд╛рдкрд╛рди
- Shin-Osaka Sta.
- рдирд┐рд╢рд┐рдХреА рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рдЬрдЧрд╣
- Bentencho Sta.
- Tennoji Sta.
- Umeda Sta.
- Nishi-kuj┼Н Station
- Universal City Station
- Kobe-sannomiya Station
- Temma Station
- рдЕрд░рд╢рд┐рдпрд╛рдорд╛ рдмреИрдВрдмреВ рдЧреНрд░реЛрд╡
- рдХреНрдпреЛрд╕реЗрд░рд╛ рдбреЛрдо рдУрд╕рд╛рдХрд╛
- Sannomiya Station
- Ashiharabashi Station
- Higashiyama Station
- Osaka Station City
- рдУрд╕рд╛рдХрд╛ рдирд┐рдкреНрдкреЛрдореНрдмрд╛рд╢реА рдбреЗрдВрдбреЗрди рдЯрд╛рдЙрди
- Osaka Sta.
- рдирд╛рд░рд╛ рдкрд╛рд░реНрдХ
- JR Namba Station
- рдлреБрд╢рд┐рдореА рдЗрдирд╛рд░реА-рддреИрд╢рд╛ рдордВрджрд┐рд░