
KotkanтАУHaminan seutukunta рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреАрдЪрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ
Airbnb рдкрд░ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдмреАрдЪрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╣реЛрдо рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
KotkanтАУHaminan seutukunta рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреАрдЪрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдмреАрдЪрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рдкрд░ рдмрдиреЗ рдЗрди рдШрд░реЛрдВ рдХреЛ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

Uniikki vintage-asunto Alvar Aallon Sunilassa
рд╕реБрдиреАрд▓рд╛ рд╡рд┐рдВрдЯреЗрдЬ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╕реБрдиреАрд▓рд╛ рдореЗрдВ, рдЕрд▓реНрд╡рд░ рдФрд░ рдРрдиреЛ рдЖрд▓реНрдЯреЛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдПрдХ рдЖрд╡рд╛рд╕реАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░, рд╢реНрд░рдорд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рдШрд░ M├дntyl├д рдореЗрдВ, 1937 рдореЗрдВ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдПрдХ рдХрд▓реЗрдХреНрдЯрд░ рдХрд╛ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рд╡рд┐рдВрдЯреЗрдЬ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рдЬреЛ рдЕрд▓реНрд╡рд░ рдФрд░ рдРрдиреЛ рдЖрд▓реНрдЯреЛ рдФрд░ 30 рдФрд░ 50 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдФрд░ рд╕рдЬрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЖрдк рдлрд╝реНрд▓реИрдЯ рдореЗрдВ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдФрд░ рдХрд▓рд╛ рдХреА рд╕рд░рд╛рд╣рдирд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ Artek рдХреЗ рд╡рд┐рдВрдЯреЗрдЬ рдлрд╝рд░реНрдирд┐рд╢рд┐рдВрдЧ, рдЕрд░реЗрдмрд┐рдпрди рд╡рд┐рдВрдЯреЗрдЬ рдбрд┐рд╢, рдСрд░реНрдЧреЗрдирд┐рдХ рдЯреЗрдХреНрд╕рдЯрд╛рдЗрд▓ рдФрд░ рдПрдХ рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЪрд░ рдФрд░ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдХрд╛ рдРрдХреНрд╕реЗрд╕ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рдЧрд░реНрдордЬреЛрд╢реА рднрд░рд╛ рдорд╛рд╣реМрд▓ рдЖрдкрдХреЛ рдЕрддреАрдд рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдкрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛!

рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд▓реЙрдЧ рдХреЗрдмрд┐рди
рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдо рдХреА рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╕рдореБрджреНрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ Pyhtaan рдмреИрдВрдЧрди рдореЗрдВ рдПрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬред рдЖрдУ рдФрд░ рд╕рдореНрдореЛрд╣рди рд╕рдореБрджреНрд░ рдШреВрд░рдирд╛, рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рднрд╛рдк рдФрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдЕрд▓рдЧ рд╕реМрдирд╛ рдХреБрдЯреАрд░ рдФрд░ рдмрд╛рд░рдмреЗрдХреНрдпреВ рдЭреЛрдкрдбрд╝реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ 5,000 m2 рднреВрдЦрдВрдб Honkahirsi рджреМрд░ рд▓реЙрдЧ рдХреБрдЯреАрд░ рдкрд░ред рдореБрдЦреНрдп рдХреЗрдмрд┐рди рдореЗрдВ рдПрдХ рд░рд╕реЛрдИ рдФрд░ рдПрдХ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рднреЛрдЬрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдФрд░ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, рджреЛ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдПрдХ рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп, рдПрдХ рдЪрд┐рдордиреА рдФрд░ рдЪрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реЛрдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдЕрдЯрд╛рд░реА рдШрд░ рд╣реИред рд╕реЙрдирд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢реЙрд╡рд░, рдПрдХ рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдПрдХ рд░реЗрдлреНрд░рд┐рдЬрд░реЗрдЯрд░ рдФрд░ рдЪрд┐рдордиреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдбреНрд░реЗрд╕рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рд╣реИ, рд╕рд╛рде рд╣реА рдПрдХ рдмреИрдардиреЗ рдХрд╛ рд╕рдореВрд╣ рднреА рд╣реИред

рдирджреА рдХрд╛ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢ рдХрд╛ рдЖрдБрдЧрди
рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЗ рдпрд╛рд░реНрдб рдФрд░ рдбреЗрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпрд╛рд░реНрдб рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ, рд╕рд┐рдпрд╛рдХрд╛рдХреЛрд╕реНрдХреА рдХреЗ рд╕реБрдВрджрд░ рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдп рдореЗрдВ, рдХрд┐рдореАрдЬреЛрдХреА рдирджреА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдПрдХ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдШрд░ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЗрд╡рд▓ 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рд╣реИред рдмрдбрд╝реЗ рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдкрд░ рдХреЗрд▓реЛ рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреА рд╕рддрд╣реЗрдВ рдКрдкрд░ рдХреА рд╕реЛрдиреЗ рдФрд░ рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЦрд┐рдВрдЪрд╛рд╡ рдЬреЛрдбрд╝рддреА рд╣реИрдВред рдиреАрдЪреЗ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдЪрди рдФрд░ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рдмрд╛рдерд░реВрдо/рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп рд╣реИред рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╣реИред рдЧрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдореМрд╕рдо рдореЗрдВ, рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рддреИрд░рд╛рдХреА рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрд╛ рдРрдХреНрд╕реЗрд╕ рд╣реЛрдЧрд╛ред

рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдХреЛрдареАред
рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдореМрдЬреВрдж 2 - рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓реЗ рдбреНрд░реАрдо рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд▓реЗрдХ - рд╕рд╛рдЗрдб рд╡реНрдпреВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдлрд╝рд┐рдирд┐рд╢ рдЕрдиреБрднрд╡, рдЬреЛ рд╣рдореАрдирд╛ рд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ 15 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдпрд╛ рдХреЛрдЯрдХрд╛ рд╕реЗ 30 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдШрд░ рдореЗрдВ рдмрд╣рддрд╛ рдкрд╛рдиреА рдФрд░ рдмрд┐рдЬрд▓реА рдХрд╛ рд╕реЙрдирд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рдмрд╛рдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рд╕реЙрдирд╛ рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕реЙрдирд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрдк рдЭреАрд▓ рдпрд╛/рдФрд░ рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдореЗрдВ рддреИрд░рдиреЗ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд░реЛрдЗрдВрдЧ рдмреЛрдЯ рдФрд░ рджреЛ рд╕рдм - рдмреЛрд░реНрдб рднреА рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдореБрдлрд╝реНрдд рдореЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХреЗ рд╕рдордп рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИ!

рд╡рд┐рд▓рд╛ рд╡реЛрдиреНрдХрд╛ - рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдкрд░ рдмрд╕реА рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣
рдлрд╝рд┐рдирд▓реИрдВрдб рдХреА рдкреВрд░реНрд╡реА рдЦрд╛рдбрд╝реА рдХреЗ рджреНрд╡реАрдкрд╕рдореВрд╣ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд▓рд╛ рд╡реЛрдВрдХрд╛ рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рдкрд╣рдирд╛рд╡рд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рд╕рдореВрд╣ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рджреНрд╡реАрдк рдХреЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЫреЛрд░ рдкрд░ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рд╣рд╡рд╛ рдХреА рд▓рдЧрднрдЧ рд╣рд░ рджрд┐рд╢рд╛ рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдБ рддрдХ рдХрд┐ рдмрд┐рдЧ рдЖрдЗрд▓реИрдВрдб рддрдХ рдХрд╛ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛ рдирдЬрд╝рд░ рдЖ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ! рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдФрд░ рд╡рдпрд╕реНрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рд╣реИрдВ, рд╕рд╛рде рд╣реА рдШрд░ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдФрд░ рдмрд╛рд╣рд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рд╣реИрдВред рдореБрдЦреНрдп рднреВрдорд┐ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рджреНрд╡реАрдк рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдмреЛрдЯ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдлрд╝рд░ рд╣реИред рдмрд░реНрдлрд╝ рдХреА рдЙрдореНрд░ рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╕реЗ рдШрд┐рд░реА рдЪрдЯреНрдЯрд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВ!

рдореЗрдбреАрдЯрд░реЗрдирд┐рдпрди рд░реЗрд╕реНтАНрддрд░рд╛рдВ E18 14 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рддрдХ рдХреЗ рдЪрд╛рд░ рдмреЗрдбрд░реВрдо!
рдпрд╣ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд╡рд┐рд▓рд╛ 1922 рдореЗрдВ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╣рдо рдКрдкрд░ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдКрдкрд░ рдХреА рдУрд░ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рдФрд░ рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп/рдмрд╛рдерд░реВрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдФрд░ рд╢рд╛рдо рдХреЗ рд╕реВрд░рдЬ рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрдбрд╝реА рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рд╣реИред рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдпред рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд░реНрддрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдирдпрд╛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдЪрдиред рдХреЙрдлреА рдФрд░ рдЪрд╛рдп рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред рд╣рдо рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ seascapes рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИрдВред рдПрдХ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╢реБрд▓реНрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рд╕реЙрдирд╛! рдЧрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ 4 рдореАрдЯрд░ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рджреЛ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╕рд╛рдл рдЦрд▓рд┐рд╣рд╛рди рд╣реИред рдпрд╣ рдХрд░реБрд▓рд╛ рд╕реЗ 3 рдХрд┐рдореА, рдХреЛрдЯрдХрд╛ рджреНрд╡реАрдк рд╕реЗ 15 рдХрд┐рдореА рджреВрд░ рд╣реИред

Kymi рдирджреА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдмрд╕реА рдЕрдиреЛрдЦреА рдХреЛрдареА - W├д├дr├д 8
Kymijoki рдирджреА рдХреЗ рддрдЯ рдкрд░ рдХреЛрдЯрдХрд╛ рдореЗрдВ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдФрд░ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдирджреА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рд╡рд┐рд▓рд╛ред рдЖрдк Kymijoki рдирджреА рдХреЗ рдЕрджреНрднреБрдд рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВрдЧреЗ, рд╣реЗрд▓рд╕рд┐рдВрдХреА рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ 1.5 рдШрдВрдЯреЗ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡! рдореБрдЦреНрдп рдШрд░ рдореЗрдВ рдЪрд╛рд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реЛрдиреЗ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, 2 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрдиреНрди рднрдВрдбрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рдЧрд░реНрдо рдЧреЗрд░рд╛рдЬред рдорд╣рд╛рди рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпрд╛рдБ, рдХрдпрд╛рдХрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдордЫрд▓реА рдкрдХрдбрд╝рдирд╛! рдирд┐рдХрдЯрддрдо рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ 12 рдХрд┐рдореА рджреВрд░ рд╣реИрдВред рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдХреЗ рдпрд╛рд░реНрдб рддрдХ рдкреВрд░реЗ рд╡рд░реНрд╖ рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рдирд┐рд╖реЗрдз рдФрд░ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬрд╛рдирд╡рд░ рдШрд░ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдирд╣реАрдВред

рд╡рд┐рд▓рд╛ Satulinna
Villa Satulinna Gorgeous villa 230 m┬▓ placed in picturesque Kymi riverside with private riverbank. Well-groomed yard, beautiful garden and cozy old-style cottage will enchant you as love at first sight. There you can find everything needed for peaceful and comfort life close to the nature. For luxury style fanciers we have a spacious sun lounge for spending lazy hours or celebrating with friends enjoying a friendly glow of the fire burning in the outdoor heart.

2 рдмреЗрдбрд░реВрдо,рдХрд┐рдЪрди,рд╕реЙрдирд╛,рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИтАж.75m2
75m2....., рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд▓рдХрдбрд╝реА рдЬрд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕реЙрдирд╛,рдмрдбрд╝рд╛ рдХрд┐рдЪрди, 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╢рд╛рдВрдд рдЬрдЧрд╣, рддреЗрдЬрд╝ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ,рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрдитАжред рд╕рдореБрджреНрд░ рдореЗрдВ 200 рдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░... рд╕реБрдкрд░ рдмреЛрд░реНрдб/рдХрд╢реНрддреА рдкрд░ рдХрдпрд╛рдХрд┐рдВрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣... рдкрд╛рд╕ рдХреА рд╕реНрдХреА рдврд▓рд╛рдиреЛрдВ, рд╕реНрдХреА рдврд▓рд╛рдиреЛрдВ, рд╕реНрд▓реЗрдЬ..рдЖрдЗрд╕ рд░рд┐рдВрдХ 2 рдХрд┐рдореА...4 рдмреЗрдб рдФрд░ рд╕реЛрдлрд╝рд╛ ....... 2017 рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдкреВрд░реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХрд╛ рдирд╡реАрдиреАрдХрд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛... рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдкрд░ 2 рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ рд╕рдВрднрд╡ рд╣реИЁЯШК тАж.. рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдХрд╛рдордХрд╛рдЬреА рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣

рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдЭреАрд▓ рдШрд░ рд╣реЗрд▓рд╕рд┐рдВрдХреА рд╕реЗ 2 рдШрдВрдЯреЗ рдкреАрдЫреЗ рд╣рдЯрдирд╛
рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдкреНрдпрд╛рд░рд╛ рдЕрд╡рдХрд╛рд╢ рдШрд░ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рд▓реЗрдХрд╕рд╛рдЗрдб рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕рдордп рдЕрднреА рднреА рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реИред рд╕реБрдВрджрд░ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛ред рдмрд╕ рджрд┐рди рджреВрд░ рдЭреАрд▓ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдпрд╛ рдкрд┐рдВрдЧ рдкреЛрдВрдЧ, рдЙрджреНрдпрд╛рди рдЦреЗрд▓ рдЦреЗрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреИрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдЭреАрд▓ рдкрд░ рдПрдХ рд╕реНрдкрд┐рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдПрд╕рдпреВрдкреА рд╕рд╡рд╛рд░ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдмрдбрд╝реА рд░рд╕реЛрдИ рдЦрд╛рдирд╛ рдкрдХрд╛рдиреЗ рдФрд░ рдЭреАрд▓ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рд░рд╕реЛрдИ рджреНрд╡реАрдк рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдШреВрдордиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред

Kotka рдореЗрдВ Rantakari рдХреБрдЯреАрд░
рд░рд╛рдВрддрд╛рдХрд╛рд░реА рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдХреЛрдЯрдХрд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣реЛрдо рд╣реИ, рдЬреЛ рд╣реЗрд▓рд╕рд┐рдВрдХреА рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ 90 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдкрд░ рд╣реИред рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЫреЛрдЯреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдЫреЛрдЯреА рд╕реБрдХреВрдирджреЗрд╣ рдореАрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕рднреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВ рдФрд░ рдпрд╣ рд╕рд╛рд▓ рднрд░ рдХреА рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реИред Rantakari рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╣рдорд╛рд░реА рдореБрдЦреНрдп рдЗрдорд╛рд░рдд рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдмрдбрд╝реЗ рдЯреЗрд░реЗрд╕ рдФрд░ рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рддреИрд░рд╛рдХреА рдбреЙрдХ рд╣реИрдВред

рд╕реАрд╕рд╛рдЗрдб рд╣рд╛рдЙрд╕ рд▓реЙрдЬ рд╡рд╛рд╣рди
рдореИрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдШрд░ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рд▓реЗ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ, рдПрдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдФрд░ рдЙрдЪреНрдЪ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ред рдШрд░ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╕реНрдХреИрдВрдбрд┐рдиреЗрд╡рд┐рдпрд╛рдИ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рд╡рд┐рд▓рд╛ 2012 рдореЗрдВ рдкреВрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рдФрд░ рдлрд┐рдирд▓реИрдВрдб рдХреА рдкреВрд░реНрд╡реА рдЦрд╛рдбрд╝реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рджреГрд╢реНрдп рдФрд░ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ! рд╣реЗрд▓рд╕рд┐рдВрдХреА рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдШрдВрдЯреЗ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧред
KotkanтАУHaminan seutukunta рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреАрдЪрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреАрдЪрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╣реЛрдо

Pyht├д├д├д рдореЗрдВ Kivikoski рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдЭрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╡рд┐рд▓рд╛ рд╡реИрд▓реЗрдВрдЯрд╛рдЗрди

рдХреЛрдЯрдХрд╛ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рд╡рд┐рд▓рд╛ Skitun├дs

1 -5 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП Lokinlaulu E18 рдХрдорд░рд╛!
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд┐рдЬреА рдмреАрдЪрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╣реЛрдо

рдЧрдорд▓реЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рдХрд┐рдлрд╝рд╛рдпрддреА

рд╡рд┐рд▓рд╛ рд╡реЛрдиреНрдХрд╛ - рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдкрд░ рдмрд╕реА рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣

рдирджреА рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

Kotka рдореЗрдВ Rantakari рдХреБрдЯреАрд░

рдЭрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╡рд┐рд▓рд╛ рд╡реИрд▓реЗрдВрдЯрд╛рдЗрди

рдирджреА рдХрд╛ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢ рдХрд╛ рдЖрдБрдЧрди

рд╕рдореБрджреНрд░реА рдИрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯред

Pyht├д├д├д рдореЗрдВ Kivikoski рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аKotkanтАУHaminan seutukunta
- рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аKotkanтАУHaminan seutukunta
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аKotkanтАУHaminan seutukunta
- рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аKotkanтАУHaminan seutukunta
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аKotkanтАУHaminan seutukunta
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡рд╛рдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аKotkanтАУHaminan seutukunta
- рд╕реЙрдирд╛ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аKotkanтАУHaminan seutukunta
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аKotkanтАУHaminan seutukunta
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЙрдиреНрдбреЛ┬аKotkanтАУHaminan seutukunta
- рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аKotkanтАУHaminan seutukunta
- рдмреАрдЪ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аKotkanтАУHaminan seutukunta
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аKotkanтАУHaminan seutukunta
- рдЧрд░реНрдо рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдЯрдм рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдпрд░реНрдЯ рдЯреЗрдВрдЯ┬аKotkanтАУHaminan seutukunta
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреАрдЪреЮреНрд░рдВрдЯ┬ардХреНрдпрдореЗрдВрд▓рд╛рдХреНрд╕реЛ
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреАрдЪреЮреНрд░рдВрдЯ┬ардлрд┐рдирд▓реИрдВрдб




