рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдСрдЯреЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ

Naugatuck State Forest рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ

Naugatuck State Forest рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

%{current} / %{total}1 / 1
Hamden рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 3 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдб рдФрд░ рдирд┐рдЬреА рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЧреИрд▓рд░реА рд╕реБрдЗрдЯ

рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдпреЙрд░реНрдХ рд╣рд┐рд▓ рдХреЗ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЧреИрд▓рд░реА рд╕реБрдЗрдЯ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВ рдирд┐рдЬреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдФрд░ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╣реИред рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ рдирд┐рдЬреА рдмрд╛рде/рд╢реЙрд╡рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдб рдФрд░ рдЯреАрд╡реА/рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдПрдХреНрд╕реЗрд╕ рдФрд░ рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡/рдлрд╝реНрд░рд┐рдЬ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рд╣реИред рдХреНрд╡рд┐рдирд┐рдкрд┐рдпрд╛рдХ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдорд╛рддрд╛ - рдкрд┐рддрд╛ рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдХреЗ рджреМрд░реЗ рдпрд╛ рдЦреЗрд▓ рдЖрдпреЛрдЬрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА, рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдФрд░ рд╕реНрд▓реАрдкрд┐рдВрдЧ рдЬрд╛рдпрдВрдЯ, рдпрд╛ рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ, рдХреИрд╕реНрдХреЗрдб рдпрд╛ рдж рд╡реВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реАред рдШрд░ рдХреЗ рдирд┐рдпрдо: ЁЯдл рд░рд╛рдд 10 рдмрдЬреЗ рд╕реЗ рд╕реБрдмрд╣ 7 рдмрдЬреЗ рддрдХ - рдХреЛрдИ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдирд╣реАрдВ - рдЙрдореНрд░ 25 рдФрд░ рдЗрд╕рд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ - рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рдпрд╛ рд╡реЗрдкрд┐рдВрдЧ рдХреА рдЗрдЬрд╛рдЬрд╝рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ ЁЯЪн

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Wolcott рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.9, 70 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓

рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓рд╛рдПрдБ рдФрд░ рдЗрд╕ рд╢рд╛рдВрдд, рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рдпрд╣ рдПрдХ рдкреВрд░реНрдг рддреИрдпрд╛рд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рдкреВрд░реНрдг рдмрд╛рдерд░реВрдо рдкреВрд░реНрдг рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдкреВрд░реНрдг рд░рд╕реЛрдИрдШрд░, рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдореЗрдВ рджреВрд╕рд░рд╛ рдмреЗрдб - рд╕реНрд▓реАрдкрд░ рд╕реЛрдлрд╝рд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╣рдо рдКрдкрд░ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрд╕ - рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдмрд╣реБрдд рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реИред рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА 3.5 рдПрдХрдбрд╝ рдореЗрдВ рдлреИрд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рддрдХ рдШрд╛рд╕ рдХреЗ рдЖрдБрдЧрди рд╕реЗ рдереЛрдбрд╝реА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдРрд╕реА рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд╢рд┐рдд рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░реЗрдВ, рдЬрд┐рдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рджреНрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдмреАрдорд╛ Airbnb рдХреЗ рдЬрд╝рд░рд┐рдП рдЦрд░реАрджрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдиреНрдпреВ рд╣реЗрд╡реЗрди рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 500 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╢рд╣рд░реА рдЧрд╛рд░реНрдбрди рд╕реБрдЗрдЯ

рдореЗрдВ рд╡реЗрд╕реНрдЯрд╡рд┐рд▓ рдХреЗ рдЫрд┐рдкреЗ рд╣реБрдП рд░рддреНрди рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рд░рд┐рдЪрд╛рд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВред We HavenтЬи рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд╡реЗрд╕реНрдЯрд╡рд┐рд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рддреАрди - рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдШрд░ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдЯрдХрд░рд╛рдП рд╣реБрдП рдЗрд╕ рд╢рд╛рдВрдд, рдзреВрдк рд╕реЗ рднрд░реЗ, рдмреЗрджрд╛рдЧ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рдУрдкрди - рдХреЙрдиреНрд╕реЗрдкреНрдЯ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЕрдкрдЧреНрд░реЗрдб рдХреЛ рдЧрд░реНрдо, рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╢реАрд▓ рд╕реНрдкрд░реНрд╢реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЖрд░рд╛рдо рдФрд░ рд╢реИрд▓реА рдХрд╛ рд╕рд╣реА рд╕рдВрддреБрд▓рди рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИредрд╕реБрдХреВрдирджреЗрд╣ рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢, рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдмреНрдпреМрд░реЗ рдФрд░ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдкрд░реЗрд╢рд╛рдиреА рдХреЗ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╣рд░ рдЪреАрдЬрд╝ рдХрд╛ ЁЯМ┐ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВред ЁЯТл рдЖрдкрдХреА рдЪреМрдХрд╕ (рдлрд┐рд░ рднреА рд╕рдордЭрджрд╛рд░) рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди рдкрдХреНрдХрд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рд╡рд╛рдХрдИ рдШрд░ рдЬреИрд╕рд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Hamden рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 13 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЗрди - рд▓реЙ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдЗрд╕ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рд╡рд┐рдЪрд┐рддреНрд░, рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рдмреЗрд╣рдж рд╡рд╛рдВрдЫрдиреАрдп рд╕реНрдкреНрд░рд┐рдВрдЧ рдЧреНрд▓реЗрди рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд, рдпрд╣ рд╕рд┐рдЯреА рдмрд╕ рд▓рд╛рдЗрди рд╕реЗ рдереЛрдбрд╝реА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ, рд╕рд╛рде рд╣реА рдХрдИ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ, рдХреИрдлрд╝реЗ рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рднреА рд╣реИред рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдпреЗрд▓ рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдПрдВрдб рд╣реЙрд╕реНрдкрд┐рдЯрд▓, рдХреНрд╡рд┐рдирд┐рдкрд┐рдпрд╛рдХ рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА, SCSU, рдЕрд▓реНрдмрд░реНрдЯрд╕ рдореИрдЧреНрдирд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде - рд╕рд╛рде рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рд╣реИрдореНрдбреЗрди рдФрд░ рдиреНрдпреВ рд╣реЗрд╡рди рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред 400 рд╡рд░реНрдЧ рдлрд╝реБрдЯ рдХреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреВрд░рд╛ рдмреЗрдб рд╣реИ/рддреЗрдордкреБрд░ - рдкреЗрдбрд┐рдХ рдЧрджреНрджрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рд╕реЛрдлрд╝рд╛ рдПрдХ рдкреВрд░реЗ рдмреЗрдб рдореЗрдВ рдЦреАрдВрдЪрддрд╛ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Southington рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 21 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдирд┐рдЬреА рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕реБрдЗрдЯ

Southington, CT рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд░рдлрд╝реЗрдХреНрдЯ рдШрд░ - рд╕реЗ - рдШрд░ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ! рдпрд╣ рдирд┐рдЬреА рдмреЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреА рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рдХреА рд╣рд░ рдЪреАрдЬрд╝ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рд╢рд╛рдВрдд рдкрд▓рд╛рдпрди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдк рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ рдпрд╛ рдмрд╕ рд╡рд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд╝рд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ, рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░, рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдФрд░ рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рд╡рд╛рд▓реА рдПрдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдЬрдЧрд╣ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВ рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ, рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдФрд░ I -84 рддрдХ рдЖрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдБрдЪ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╣реА рдорд┐рдирдЯреЛрдВ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЖрд╕ - рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Southbury рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 353 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдФрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢рд┐рдХ рдШрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде 5+ рдПрдХрдбрд╝ рдкрд░ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдирд┐рдЬреА рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ред рдЪрдордХрджрд╛рд░ рдФрд░ рдзреВрдк рдФрд░ рдкреВрд▓ рдФрд░ рдмрдЧреАрдЪреЛрдВ (рдореМрд╕рдореА) рдХреЛ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИред 2 рдмрд░реНрдирд░ рд╕реНрдЯреЛрд╡, рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡, рдЕрдВрдбрд░ рдХрд╛рдЙрдВрдЯрд░ рдлрд╝реНрд░рд┐рдЬ/рдлрд╝реНрд░реАрдЬрд╝рд░/рдЖрдЗрд╕ рдореЗрдХрд░, рдбрд┐рд╢рд╡реЙрд╢рд░, рдЧреНрд░реЗрдирд╛рдЗрдЯ рдХрд╛рдЙрдВрдЯрд░ рд╡рд╛рд▓реА рд░рд╕реЛрдИ рдХреА рдХрд╛рд░реНрдпрдХреБрд╢рд▓рддрд╛ред рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛, рдЧреНрд░реЗрдЯ рд░реВрдо w/ soaring рдЫрдд, рдирд┐рдЬреА рдЖрдБрдЧрди рдХреЗ рдлреНрд░реЗрдВрдЪ рджрд░рд╡рд╛реЫреЗ, рд▓рдХреЬреА рдХреЗ реЮрд░реНрд╢ред рдкреВрд░реЗ рдЖрдХрд╛рд░ рдХреЗ рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдЯрд╛рд░реА рдШрд░, рдФрд░ рд╕реЛрдлрд╛ рдХреНрд╡реАрди рд╕рд╛рдЗреЫ рд╕реНрд▓реАрдкрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдмрдбрд╝реЗ рд╢реЙрд╡рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреВрд░рд╛ рд╕реНрдирд╛рдиред рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд (рдЕрдиреБрдореЛрджрди рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ)ред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Wolcott рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 11 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╡реЗрдХ рдЕрдк рдСрди рдж рд╡реЙрдЯрд░, рд╕реНрдХреА рдмрд╛рдИ рдиреВрди

рд▓реЗрдХ рд╣рд┐рдЪрдХреЙрдХ рдкрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВ! рдпрд╣ 3 рдмреЗрдб, 2.5 рдмрд╛рдерд░реВрдо рдПрдХ рдЦреБрд▓реА рдпреЛрдЬрдирд╛, рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдХрд┐рдЪрди рдФрд░ рд▓реЗрдХ - рд╡реНрдпреВ рдкреЛрд░реНрдЪ рдХреЗ рд╕рд╛рде 6 рдХрдорд░реЗ рд╣реИрдВред рдХрд╛рдпрд╛рдХрд┐рдВрдЧ, рдордЫрд▓реА рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ, рддреИрд░рд╛рдХреА рдФрд░ рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдп/рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рдХреЗ рдЬрд╛рджреВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рдЬреА рдбреЙрдХ рдХреА рдУрд░ рдмрдврд╝реЗрдВред рд░рд╛рдд рдХреЛ рдЖрдЧ рдХреЗ рдЧрдбреНрдвреЗ рдореЗрдВ рд░рдЦреЗрдВред рд╕рд░реНрджреА? рдЖрдк рдорд╛рдЙрдВрдЯ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИрдВред Southington. рд╕рд╛рд▓ рднрд░, рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рдиреНрдпреВ рд╣реЗрд╡рди рдФрд░ рд╣рд╛рд░реНрдЯрдлрд╝реЛрд░реНрдб рднреЛрдЬрди, рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдпреЛрдВ рдФрд░ рдирд╛рдЗрдЯрд▓рд╛рдЗрдлрд╝ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрд╕рд╛рди рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рд╣реИрдВред рдЕрдм рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛ рдПрд╕реНрдХреЗрдк - рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдпрд╛рджреЗрдВ рдмрдирд╛рдПрдБ!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Bethany рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.92, 12 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдФрд░ рдореЗрдбрд┐рдХрд▓ рдЯреНрд░реИрд╡рд▓ рд╡рд░реНрдХрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рд╕рд┐рдХ

рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╣рдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдПрдХ рджреЗрд╣рд╛рддреА рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдЬреЛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рджреВрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рддреЛ рд╣рдорд╛рд░реА рдЬрдЧрд╣ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реА рдЬрдЧрд╣ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реИ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдЧрд╣ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛рд░реНрдпрд╕реНрдерд▓ рдкрд░ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдмрджрдХрд┐рд╕реНрдорддреА рд╕реЗ рд╣рдо рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдард╣рд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддреЗ рдЬреЛ рдСрдлрд╝рд┐рд╕ рд╕реЗ рджреВрд░ рд░рд╣рдХрд░ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдпрд╣ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдкрд░ рд╕рднреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдпрджрд┐ рдЖрдк рдмрд╣реБрдд рдЗрдЪреНрдЫреБрдХ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рдХрдИ рд╣рд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рд╣реИрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Roxbury рдореЗрдВ┬ардХреЙрдЯреЗрдЬ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 63 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд░реЗрдиреЛрд╡реЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рд▓рд┐рдЪрдлрд╝реАрд▓реНрдб рдХрд╛рдЙрдВрдЯреА рдХреЗ рд╕рднреА рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЛрдВ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ рдирд╡рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдХреЙрдЯреЗрдЬред рд▓рд╛рдЗрдЯ рд╕реЗ рднрд░реЗ рдЦрд▓рд┐рд╣рд╛рди рдореЗрдВ рджреЛ рдмрдбрд╝реЗ рдЖрдБрдЧрди рдХреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдордиреЛрд░рдВрдЬрдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕реЗрдХреНрд╢рдирд▓ рд╕реЛрдлрд╝рд╛ - рдмреЗрдб, 10 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдЯреЗрдмрд▓ рдФрд░ рдПрдХ рджреНрд╡реАрдк рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдХрд┐рдЪрди рдПрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рдбрд╛рдЙрдирд╕реНрдЯреЗрдпрд░ рд╡реЙрд╢рд░реВрдо рд╣реИред рдКрдкрд░ рд╕реЛрдиреЗ рдХреА рдПрдХ рдмрдбрд╝реА - рд╕реА рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рдХрд┐рдВрдЧ рд╕рд╛рдЗрдЬрд╝ рдХрд╛ рдмреЗрдб рдФрд░ рд╢реЙрд╡рд░ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╣реИред рдмрд╛рд╣рд░ рдПрдХ рдЖрдБрдЧрди рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдПрдХ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд╡реЗ рдореЗрдВ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд╡рд╛рдЯрд░рдмрд░реА рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.99, 106 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЖрдкрдХреА рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рдХреА рд╣рд░ рдЪреАрдЬрд╝! рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ!

рджреВрд╕рд░реА рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓ рдХрд╛ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЪрдордХреАрд▓рд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЗ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╕рднреА рдЪреАрдЬрд╝реЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИрдВред рдлрд╝реБрд▓ рдХрд┐рдЪрди, рд▓реЙрдиреНрдбреНрд░реА рдФрд░ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рд╣реИред рдХрдИ рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдФрд░ рдмрд╛рд░ рддрдХ рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реАред рд╣рд╛рдИрд╡реЗ рддрдХ рдЖрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдБрдЪред рдмрд╛рдПрдБ рдЧреИрд░рд╛рдЬ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ, рдЬреЛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдмреНрдпреМрд░рд╛ рдорд╛рдБрдЧреЗрдВред рд╢рд╛рдВрдд рдЬрдЧрд╣, рдкреБрд▓ - рдбреЗ - рд╕реИрдХ рдкрд░ред рд╡рд╛рдИ - рдлрд╝рд╛рдИ, рдиреЗрдЯрдлрд╝реНрд▓рд┐рдХреНрд╕, рдкреНрд░рд╛рдЗрдо,рд╣реБрд▓реБ FYI: рдореИрдВ рдЧреИрд░рд╛рдЬ рдореЗрдВ рд╣рд░ рджреЛ рд╣рдлрд╝реНрддреЗ рдореЗрдВ 11:30 PM рддрдХ рдПрдХ рджреЛрд╕реНрддрд╛рдирд╛ рдХрд╛рд░реНрдб рдЧреЗрдо рдХреА рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рдиреА рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Cheshire рдореЗрдВ┬ардЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 174 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рдирд┐рдЬреА рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рд╕реБрдЗрдЯ

рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рдирд┐рдЬреА рдЗрди - рд▓реЙ рд╕реБрдЗрдЯред рдЪреЗрд╢рд╛рдпрд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╕реНрдерд┐рдд, рд░реВрдЯ 10, I -691 рдФрд░ рд░реВрдЯ 15 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХред рдХрд┐рд░рд╛рдиреЗ рдХреА рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ, рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдФрд░ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ред рдЯреЛрдпреЛрдЯрд╛ рдУрдХрдбреЗрд▓ рдерд┐рдПрдЯрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 15 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡, рд▓реЗрдХ рдХреЙрдореНрдкреЛрдЙрдВрд╕ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдФрд░ рд╡реЙрдЯрд░ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 20 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдФрд░ рдпреЗрд▓ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп, рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдпреЛрдВ рдФрд░ рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рдиреНрдпреВ рд╣реЗрд╡рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП 30 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ред рдереЛрдбрд╝реА рд▓рдВрдмреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдЖрдкрдХреЛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рддрдЯрд░реЗрдЦрд╛, рд╣реИрдореЛрдирд╕реЗрдЯ рдмреАрдЪ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХ, рдлреЙрдХреНрд╕рд╡реБрдб рдФрд░ рдореЛрд╣реЗрдЧрди рд╕рди рдХреЗрд╕рд┐рдиреЛ рддрдХ рд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдЧреА!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Hamden рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 502 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдирд┐рдЬреА рдмрд╛рдерд░реВрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдХрдорд░рд╛

рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝рд╛ рдХрдорд░рд╛ рдФрд░ рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╣реЛрдЧрд╛ред рдбреЗрд╕реНрдХ рдХреА рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рдореЗрд░реЗ рдордзреБрдордХреНрдЦреА рдХреЗ рдЧреЛрддреЗ рдХреЛ рдиреЫрд░рдЕрдВрджрд╛реЫ рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЖрдк рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рд╢рд╛рдВрдд рдлреБрдЯрдкрд╛рде рд╕реЗ рд╡реНрд╣рд┐рдЯрдиреА рдПрд╡реЗрдиреНрдпреВ рддрдХ рдЪрд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдкрдХреЛ рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ, рдмрд╛рд░ рдФрд░ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреЗред рдХреНрд╡рд┐рдирд┐рдкрд┐рдПрдХ рдФрд░ рд╕реНрд▓реАрдкрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХ рд╕реЗ рджреЛ рдореАрд▓ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░, рдиреНрдпреВ рд╣реЗрд╡рди рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдпрд╛ рдмрд╕ рдХреА рд╕рд╡рд╛рд░реАред

Naugatuck State Forest рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

Naugatuck State Forest рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Hamden рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 6 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓реЛрдВ, рдХреЙрд▓реЗрдЬреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХрдорд░рд╛ #-3

рдиреНрдпреВ рд╣реЗрд╡реЗрди рдореЗрдВ┬ард╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.71, 49 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдпреЗрд▓ рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА + рдСрдирд╕рд╛рдЗрдЯ рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдлрд╝рд┐рдЯрдиреЗрд╕ рддрдХ рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓реЗрдВ

рд╡рд╛рдЯрд░рдмрд░реА рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 4 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдиреНрдпреВ рд░реВрдо

Beacon Falls рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.88, 8 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╢рд╛рдВрдд рдХреЙрд░реНрдирд░ рд░реВрдо

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Naugatuck рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 57 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реЗрдореА - рдмреЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ (рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдкрд╣реБрдБрдЪ)

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рдиреНрдпреВ рд╣реЗрд╡реЗрди рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 134 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

4 рдиреНрдпреВ рд╣реЗрд╡рди рдЕрдиреБрднрд╡

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
рдиреНрдпреВ рд╣реЗрд╡реЗрди рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.73, 60 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рд┐рд▓реНрд╡рд░ рд╕реНрдкреНрд░рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
рдиреНрдпреВ рд╣реЗрд╡реЗрди рдореЗрдВ┬ардирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.89, 28 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдпреЗрд▓ 2B рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрди - рд╕реБрдЗрдЯ рдмреЗрдбрд░реВрдо

рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди