
Kalanswa рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Kalanswa рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

рд╕рдореБрджреНрд░ рдХрд╛ рд▓реБрднрд╛рд╡рдиреА рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмреАрдЪрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рд╕реЛрдлреЗ рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдФрд░ рд╣рд╡рд╛ рдХреА рдирд┐рд░рдВрддрд░ рднрд╛рд╡рдирд╛! рдЧрд╛рдж рдиреЗрд╕ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдкрд░, рдЗрдВрдбрд┐рдкреЗрдВрдбреЗрдВрд╕ рд╕реНрдХреНрд╡рд╛рдпрд░ рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рд╕реЗ рдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рдПрдХ рдЙрдЪреНрдЪ рд╕реНрддрд░реАрдп рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЕрднреА рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╡рд┐рдЯреНрд░рд┐рдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЕрджреНрднреБрдд рдордиреЛрд░рдо рджреГрд╢реНрдп рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рдКрдкрд░ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдФрд░ рдЧрд░реНрдордЬреЛрд╢реА рд╕реЗ рдкреЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред рд░рд╕реЛрдИ рдирдИ рд╣реИ рдФрд░ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдЖрдк рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдХреБрд▓ 3 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ 7 рдмреЗрдб рд╣реИрдВ, рдФрд░ рд╢реЙрд╡рд░ рдФрд░ рдмрд╛рдердЯрдм рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓рдЧрднрдЧ 2 рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╣реИрдВред рдЗрдорд╛рд░рдд рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рди рд╕реИрд░рдЧрд╛рд╣ рдкрд░ рд╣реИ рдФрд░ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдореЗрдВ рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ, рдХреИрдлреЗ рдФрд░ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдереЛрдбрд╝реА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред

рдмрд┐рдиреНрдпрд╛рдорд┐рдирд╛ рдореЗрдВ рд╣рд╛рдЙрд╕рд┐рдВрдЧ рдпреВрдирд┐рдЯ
LGBTQ+ рджреЛрд╕реНрддрд╛рдирд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рд╕реБрдХреВрди рднрд░реЗ рдорд╛рд╣реМрд▓ рдореЗрдВ рд╣рд░ рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛ рдкреНрдпрд╛рд░ рд╕реЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рд╣рд░реЗ рд░рдВрдЧ рдХреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╕реНрдд рдЬреАрд╡рди рд╕реЗ рдПрдХ рдмреНрд░реЗрдХ рд▓реЗрдВред рдлрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рдФрд░ рдЬрдбрд╝реА - рдмреВрдЯрд┐рдпреЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ, рджреЛ рдЭреВрд▓реЗ рдФрд░ рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рдХреА рдЫрд╛рдпрд╛ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд▓реЙрдиред рдпрд╣ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ рдФрд░ рдХреИрдлрд╝реЗ рдХреА рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдмрд┐рдиреНрдпрд╛рдорд┐рдирд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪреЛрдВ - рдмреАрдЪ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИред рд╢реВрдиреА рдПрдореНрдлрд╝реАрдерд┐рдПрдЯрд░, рдмреАрдЪ, рд╕реАрдЬрд╝рд░рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЬрд╝рд┐рдХреНрд░реЛрди рдпрд╛рдХреЛрд╡ рд╕реЗ рдмрд╕ рдереЛрдбрд╝реА рджреВрд░реА рдкрд░ред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдХреАрдорддреЛрдВ рдкрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдирд┐рдЬреА рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдореЗрдВ рдХрд╛рдпрд╛рдХрд▓реНрдк рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА рдЗрд╡реЗрдВрдЯ рдХрд╛ рдЬрд╢реНрди рдордирд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╣рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдПрдБ, рд╣рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рдЦрд╛рд╕ рдХрд░рдХреЗ рдЦреБрд╢реА рд╣реЛрдЧреА...

рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдШрд░
рдПрдореЗрдХ рд╣реЗрдлрд╝рд░ рдореЗрдВ рдореЛрд╢рд╡ рдмреЛрд░реНрдЧрд╛рдЯрд╛ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ, рдПрдХ рджрд╛рджреА рдХрд╛ рдШрд░ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдкрдЧреНрд░реЗрдб рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдФрд░ рдЦреЗрдд, рдмрдЧреАрдЪреЗ, рдмрдЧреАрдЪреЗ рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рд╕реНрдЯреНрд░реЙрдмреЗрд░реА рдХреЗ рдЦреЗрдд рднреА рд╣реИрдВред рд╕реАрдЯ рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рджреЗрд╣рд╛рддреА рд╣реИ, рдШрд░ 6 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рддрдХ рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╣реИ, рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЦреБрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░, рдЕрдирдЧрд┐рдирдд рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдХреЛрдиреЛрдВ, рдХреЙрдлреА рдХрд╛рд░реНрдЯ, рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдФрд░ рдЕрд▓реЗрдХреНрдЬреЗрдВрдбрд░ рдирджреА рдкрд░ рднреНрд░рдордг рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдШрд░ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЦреЗрд▓ (40), рдирджрд╡ (6) рдФрд░ рдореАрдХрд╛ (2) рдФрд░ рдПрдХ рдЧреЗрдо рд░реВрдо рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдкреВрд░реНрд╡ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдПрдХ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рд╣рдо рдЖрдкрдХреА рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рдиреА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрддреНрд╕реБрдХ рд╣реИрдВ!

рд░реЛрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ рдкреВрд▓рд╣рд╛рдЙрд╕ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ
рдХрджреАрдорд╛ рдХреЗ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╕рд╛ рд╣реБрдЖ, рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рдЬреАрд╡рдВрдд рдиреЗрддрдиреНрдпрд╛ рд╕реЗ рдмрд╕ 15 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдПрдХ рдкрд░рдлрд╝реЗрдХреНрдЯ рдПрд╕реНрдХреЗрдк рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдХреБрджрд░рддреА рд░рд┐рдЬрд╝рд░реНрд╡ рдФрд░ рд╕реНрдЯреНрд░реЙрдмреЗрд░реА рдХреЗ рдЦреЗрддреЛрдВ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ, рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдкреВрд▓рд╣рд╛рдЙрд╕ рдмреБрдЯреАрдХ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХреЛ рд╢реБрджреНрдз рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдзреВрдк рд╕реЗ рд▓рдердкрде рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓, рдПрдХ рдЕрддреНрдпрд╛рдзреБрдирд┐рдХ рдЬрдХреВрдЬрд╝реА, рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рд╢рд╛рд╡рд░ рдФрд░ рд╣рд░реЗ - рднрд░реЗ рдирд┐рдЬреА рдмрдЧреАрдЪреЗ рдореЗрдВ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдк рдард╛рда рдЖрд░рд╛рдо рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ рдпрд╛ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯреЛрдВ, рднреЛрдЬрди рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рддрдХ рддреНрд╡рд░рд┐рдд рдкрд╣реБрдБрдЪ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ тАФ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рдкрдиреЛрдВ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдЗрдВрддрдЬрд╝рд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИред

рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╣рд░рд╛ - рднрд░рд╛ рдмрдЧреАрдЪрд╛ред рдХрд▓рд╛ ред рдЕрдЪреНрдЫреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди ред
рдлрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рдФрд░ рдЬрдбрд╝реА рдмреВрдЯрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рднрд░реЗ рдПрдХ рдЬрд╛рджреБрдИ рдмрдбрд╝реЗ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдореЗрдВред рдореЗрд░реЗ рдорд╛рддрд╛ - рдкрд┐рддрд╛, рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдШрд░ рдЬреЛ рдЦреБрд╢реА рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрджреНрднреБрдд рдХрд╛рдо рдФрд░ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдВрдЧреЗред рдирд┐рдЬреА рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рд╕реНрдерд╛рди, рдкрд░рджреЗрд╕ рд╣рд╛рдирд╛ рдЯреНрд░реЗрди рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ 15 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ (рддреЗрд▓ рдЕрд╡реАрд╡ рд╕реЗ 40 рдорд┐рдирдЯ)ред рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рд╕реБрдВрджрд░ рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ред 15 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рд╕реБрдВрджрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдФрд░ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реНрдерд▓реЛрдВ (Cesarea рдЦрдВрдбрд╣рд░ рдФрд░ рдПрдХреНрд╡рд╛рдбрдХреНрдЯ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ, рдкрд╣рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ Amikam рдФрд░ рдорд╛рдЙрдВрдЯ рдХрд╛рд░реНрдореЗрд▓ рдХреА рдзрд╛рд░рд╛) рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реА рдордЬреЗрджрд╛рд░ рдЪреАрдЬреЗрдВред

рдиреЛрдЧрд╛ рдХреА рдЬрдЧрд╣
рд╣рдо рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХрдорд░рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдмрдЧреАрдЪрд╛ рднреА рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдкрдХреА рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рдХреА рд╣рд░ рдЪреАрдЬрд╝ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдореБрдЦреНрдп рд╕рдбрд╝рдХреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╣реБрдд рдХрд░реАрдм рд╣реИ, рдЯреНрд░реЗрди рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ 7 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдкрд░ рд╣реИ, рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдмрд╣реБрдд рдХрд░реАрдм рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрдХ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдкрд░ред рд╣рдо рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рднреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдХрд╣рд╛рдБ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд╝рд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХреЛрдИ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХрд╛рд░ рдХреА рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рд╣реИред Vous pouvez nous ├йcrire en fran├зais :) рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рджред

рдЖрджрд░реНрд╢ Vacation / Vacances id├йales @ Barbara!
рдЫрдд рдХреЗ рд╕рд╛рде 2 рдХрдорд░реЗ рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯред рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд; рдПрдпрд░ рдХрдВрдбреАрд╢рдирд┐рдВрдЧ, рдХрд┐рдЪрди, рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди, рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ, рдЯреАрд╡реА рдХреЗрдмрд▓, рд▓рд┐рдиреЗрди, рддреМрд▓рд┐рдП рд╡рдЧреИрд░рд╣ред рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рд╕реЗ 7 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рдФрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░ (рдХреАрдХрд░) рд╕реЗ 12 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░, 7 рд╡реАрдВ рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд: рд▓рд┐рдлреНрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде 6 + рдкреИрд░ рдкрд░ 1 рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдЫрдд рдХреЗ рд╕рд╛рде 2 рдХрдорд░рд╛ рдЙрдкрдпреБрдХреНрддред рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд; рдП/рд╕реА, рдмрд┐рд▓реНрдЯ - рдЗрди рдХрд┐рдЪрди, рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди, рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ, рдХреЗрдмрд▓ рдЯреАрд╡реА, рд▓рд┐рдиреЗрди рд╡рдЧреИрд░рд╣ред рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдкрд░ 7 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рдФрд░ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ (рдХреАрдХрд░) рддрдХ 12 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░, 7 рд╡реАрдВ рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкрд░: рдкреИрд░ рдкрд░ рд▓рд┐рдлреНрдЯ+1 рдХреЗ рд╕рд╛рде 6

рдЕрдорд╛рдиреЛ рд╕реАрд╡реНрдпреВ рд╕реБрдЗрдЯ
рдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдк рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ, рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ, рддрдирд╛рд╡рдореБрдХреНрдд рд╣реЛрдиреЗ, рдЦреБрдж рдХреЛ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рдмрд╕ рд╕рдмрд╕реЗ рджреВрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рддрд▓рд╛рд╢ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ тАФ рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣рд╛рдБ рд╕рдмрдХреБрдЫ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред рдпрд╣ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдФрд░ рд╕реБрдЦрдж рд╕реБрдИрдЯ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреА рдУрд░ рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦреЗ рдЧрдП рдмрд╛рдерд┐рдВрдЧ рдмреАрдЪ рд╕реЗ рдмрд╕ рдХреБрдЫ рдХрджрдо рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдбреЗрд╕реНрдХ рдФрд░ рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░ рдЪреЗрдпрд░, рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕ рд╣реИ, рдФрд░ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╢реБрд▓реНрдХ рдХреЗ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рд╡рд╛рдИ - рдлрд╝рд╛рдИ рднреА рд╣реИред рдпрд╣ рд╕реБрдИрдЯ рд╢рд╛рджреА рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕рднреА рдЬрд╝рд░реВрд░реА рдЙрдкрдХрд░рдг рдореМрдЬреВрдж рд╣реИрдВред

рд╕реА рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХрд╛ рдЕрджреНрднреБрдд рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛
Profitez dтАЩun superbe appartement moderne avec vue mer panoramique, id├йalement situ├й ├а quelques pas de la plage et du centre-ville. Spacieux, lumineux et enti├иrement ├йquip├й, cтАЩest le lieu parfait pour profiter dтАЩun s├йjour d├йtente en famille, entre amis ou en couple. atmosph├иre chaleureuse et agr├йable gr├вce ├а sa d├йcoration moderne et ses grandes baies vitr├йes offrant une vue mer dans tout lтАЩappartement. Vous appr├йcierez la proximit├й imm├йdiate de la plage, des restaurants, des commerces

рд╢рд╛рдВрдд рдХреЛрдареА рдореЗрдВ рдирд┐рдЬреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛
рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рд╢рд╛рдВрдд рд╡рд┐рд▓рд╛ рдореЗрдВ рдирд┐рдЬреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рдФрд░ рд░рд╕реЛрдИ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐рдЬреА рдХрдорд░рд╛ред рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯ, рд╕рд┐рдВрдХ, рдмрд╛рдердЯрдм рдФрд░ рд╢реЙрд╡рд░ рдХреЛ рднрд┐рдЧреЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрд╛рдерд░реВрдоред рдЙрджрд╛рд░ рднрдВрдбрд╛рд░рдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреЛрдард░реА рдореЗрдВ рдмрдбрд╝реА рд╕реИрд░ред рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреВрд░реНрдг рдЖрдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ 2 рд╡рдпрд╕реНрдХреЛрдВ рдХреЛ рд╕реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХреЗрдмрд▓ рдЯреЗрд▓реАрд╡рд┐рдЬрди, рд╡рд╛рдИрдлрд╛рдИ, рдЯреЗрдмрд▓ рдФрд░ рдХреБрд░реНрд╕рд┐рдпрд╛рдВ, рдЫреЛрдЯрд╛ рд╕реЛрдлрд╛ рднреА рд╣реИред рдХрдорд░рд╛ рдПрдХ рд░реЗрдлреНрд░рд┐рдЬрд░реЗрдЯрд░, рдХреЗрддрд▓реА, рдЯреЛрд╕реНрдЯрд░ рдФрд░ рд╣реЙрдЯрдкреНрд▓реЗрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рдирд┐рдЬреА рдЯреЗрдмрд▓ рдФрд░ рдХреБрд░реНрд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рддрдХ 15 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ред

рдлрд╝реНрд░реВрдЯ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕ :)
рдпрд╣ рдПрдХ рдордирдореЛрд╣рдХ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕ рд╣реИ, рдЬреЛ рднреВрдордзреНрдп рд╕рд╛рдЧрд░ рд╕реЗ рдмрд╕ рдХреБрдЫ рд╣реА рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реБрдВрджрд░ рд╢реЗрд░реЛрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдмрд╛рд╣рд░ рдЖрдк рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдирд┐рдЬреА рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рдЪрд╣рдХрддреЗ рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдореЛрдордмрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЪрд╛рдВрджрдиреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдбрд┐рдирд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рдЬреА, рд░реЛрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рд╕рд╛рдордиреЗ рдХреЗ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдореЗрдВ рдкреВрд▓ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдореБрдлреНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рднреА рд╣реИред рдкреВрд░реА рдЬрдЧрд╣ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдирд┐рдЬреА рд╣реИ рдФрд░ рдХреЗрд╡рд▓ рдЖрдкрдХреА рд╣реИ!

рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдкрдВрдХреНрддрд┐ 1
рдЙрд╖реНрдгрдХрдЯрд┐рдмрдВрдзреАрдп рдФрд░ рдЖрд▓реАрд╢рд╛рди рдорд╛рд╣реМрд▓ рдореЗрдВ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдПрдХ рдкрд░рдлрд╝реЗрдХреНрдЯ рдЫреБрдЯреНрдЯреАред рд╣рд╡рд╛рдИ рд╢реИрд▓реА рдореЗрдВ рд╕рдЬрд╛рдП рдЧрдП рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВред рд╣реЛрдЯрд▓ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рднреЛрдЬрди рдХреА рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реБрдкрд░рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рд╡рд╣рд╛рдБ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рднреА рд╣реИ рдЬреЛ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рддрдХ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╕реИрд░рдЧрд╛рд╣ рдкрд░ рдиреЗрддрдиреНрдпрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪреЛрдВ - рдмреАрдЪ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЯреВрдердмреНрд░рд╢ рдФрд░ рдХрд┐рдЪрди рдХреЗ рдмрд░реНрддрдиреЛрдВ рд╕рд╣рд┐рдд рддреМрд▓рд┐рдП рдФрд░ рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯрд░реАрдЬрд╝ рд╣реИрдВ рдЖрдкрдХреА рдкрд░рдлрд╝реЗрдХреНрдЯ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрдХреБрдЫ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИ
Kalanswa рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
Kalanswa рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рд╢рд╛рдВрддрд┐ рджреНрд╡реАрдк рдЬрд╝рд┐рдорд░

рдЧреНрд░реАрди рдкреНрд▓реЗрд╕ - рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдФрд░ рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрдХреЛ рдпреВрдирд┐рдЯ

рдиреЗрддрд╛рдиреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдордирдореЛрд╣рдХ 1 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдШрд░ред

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЧреЗрдЯ - рдЕрд╡реЗ рдмреАрдЪ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдпрд╛рддреНрд░реА рдХреА рдЬрдЧрд╣

рд╢реАрд░реНрд╖ рд╕реНрдерд╛рди - рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдХреЗ рдкрд╛рд╕

рд╣реЗрд▓реЗрди рдХреА рдЬрдЧрд╣, рдмреАрдЯ рдХреЗрд╢реЗрдЯ 1, рдмреИрдЯ рд╣реЗрдлрд╝рд░, рдЗрдЬрд╝рд░рд╛рдЗрд▓

рд░реЛрдб -6 рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА 4 - рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд┐рд▓рд╛
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- рдХрд╛рд╣рд┐рд░рд╛┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Limassol┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Paphos┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Amman┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- New Cairo┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдмреЗрд░реБрдд┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Dahab┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Giza┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Haifa┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Pyramids Gardens┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Bat Yam┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Sheikh Zayed City┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Jaffa Port
- рдЧрди рд╣рд╛рд╢реНрд▓реЛрд╢рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди
- Palmahim Beach
- Old City
- Hilton Beach
- рдмреЗрдд рд╢реЗрдЖрди рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди
- Beit Yanai Beach
- рдХреЗрд╕рд╛рд░рд┐рдпрд╛ рдЧреЛрд▓реНрдл рдХреНрд▓рдм
- Promenade Bat Yam
- рдпреВрдПрдордПрдо рдХрд╛рдпрд╕ рдзрд░реЛрд╣рд░ рд╕реНрдерд▓
- рд╕рд┐рд░реЛрдирд┐рдЯ рдмреАрдЪ
- рдбреИрди рдЕрдХрд╛рдбрд┐рдпрд╛
- рд╣рд╛рд░реЛрдж рдХреБрдЖрдБ
- Castel National Park
- The Stars Beach
- Ein Hod Artists Village
- рдЖрдХреБрдЖ рдХреЗрдл
- рдЧреБрдкреНрдд рдЗрдореНрдорд┐рдЧреНрд░реЗрд╢рди рдФрд░ рдиреМрд╕реЗрдирд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп
- Caesarea National Park
- Tzipori river
- рдкрд╛рдЗрдирд┐рдпрд░ рдмрд╕реНрддреА рдХрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп
- ╨Я╨░╤А╨║ ╨Я╨╡╤А╨╡╤Б




