
рдХреЛрд░рдореА рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
рдХреЛрд░рдореА рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

THE - BEST - SEA - VIEW 3'ferrytoValletta
!! рд╕рднреА рдХрд░ (рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдХрд░ рдФрд░ рд╡реИрдЯ) рдХреАрдордд рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ!! рдлреНрд▓реИрдЯ рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ:) Birgu рд╕реЗ рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рдФрд░ рд╡рд╛рд▓реЗрдЯрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╕ 3 (рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрджреНрднреБрдд) рдорд┐рдирдЯреЛрдВ рдХреА реЮреЗрд░реА рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╕реЗрдВрдЧрд▓рд╛ рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд╕реЗ рднрд░реЗ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╕рдореБрджреНрд░ - рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрд╕ рдмреБрдЯреАрдХ рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдореВрд▓ рдорд╛рд▓реНрдЯреАрдЬрд╝ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХ рдЕрдиреБрднрд╡ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИред рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдорд╛рд▓реНрдЯрд╛ рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ, рддреАрди рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ (1552 рдореЗрдВ рдирд╛рдЗрдЯреНрд╕ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд) рдХреЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рддрдЯ рдкрд░ рд╕рд╣реА рд╕реЗрдЯ, рдпрд╣ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рджреГрд╢реНрдп, рдкрд░рд┐рд╖реНрдХреГрдд рдпрд╛рддреНрд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рджрд╕реНрддрдХ - рдбрд╛рдЙрди рдореВрд▓реНрдп рдкрд░ рд╕рднреА рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдВ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ! рдХрднреА - рдХрднреА рд╣рдо рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ реЮреЗрд░реА, рдмрд╕ рдФрд░ рд╡реЙрдЯрд░ рдЯреИрдХреНрд╕реА рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рд▓рд┐рдВрдХ рдХреЛ рд╡реИрд▓реЗрдЯреНрдЯрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдмреЭрдХрд░, рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ рдФрд░ рдмрд╛рд░ рдЖрдЙрдЯрд▓реЗрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде - рд╕рд╛рде рдХрдИ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд┐рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореВрд▓ рдорд╛рд▓реНрдЯреАрдЬрд╝ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдкрд░ рдПрдХ рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рдЬреЛрд░ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ рдЕрдм рджреНрд╡реАрдк рдХреЗ рд╢реЛрд░рдЧреБрд▓ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╕реНрдд рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдЧрд╛рдпрдм рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЗрди рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдкреИрдЯрд░реНрди рд╡рд╛рд▓реА рдЯрд╛рдЗрд▓реНрд╕ (рдердХреЗ рд╣реБрдП рдпрд╛рддреНрд░реА рдХреЗ рдкреИрд░ рдХреЛ рдЧрд░реНрдореА рдореЗрдВ рдардВрдбрд╛ рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП), рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдорд╛рд▓реНрдЯреАреЫ рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рдХреЛ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд╕реЗ рдПрдХ рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдореЗрдВ рддрдмреНрджреАрд▓ рдХрд░рдирд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЧреНрд░рд╛рдВрдб рд╣рд╛рд░реНрдмрд░ рдФрд░ рд╡реИрд▓реЗрдЯреНрдЯрд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рдЯреЛрд░рд┐рдпреЛрд╕рд╛ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдиреЫрд╛рд░реЗ рд╣реИрдВ (рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рдЖрдЦрд┐рд░рдХрд╛рд░ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рднреЛрдЬрди рдФрд░ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЧрд┐рдирд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП!)ред рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рдмреАрдо рдЕрднрд┐рдЬрд╛рдд рд╡рд░реНрдЧ рдХреА рдКрдВрдЪреА рдЫрдд рдХреЛ рд╕рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЙрджрд╛рд╕реАрди рднрд╡реНрдпрддрд╛ рдХрд╛ рд╕реНрдкрд░реНрд╢ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рдм рдПрдХ рдмреЗрдорд┐рд╕рд╛рд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝рддреА рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдЬ рдХреЗ рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдорд╛рдирдХ рдЬрди рд╣реЛрдЯрд▓ рдкреИрдХреЗрдЬ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореВрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЯреВрдЯ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЖрдЗрдП рдФрд░ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреЗ - рд╕реЗ рдЬреНрдЮрд╛рдд рдорд╛рд▓реНрдЯреАрдЬрд╝ рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдПрдБ рдЬреЛ рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХ рдорд╛рд▓реНрдЯреАрдЬрд╝ рдЬреАрд╡рди - рд╢реИрд▓реА рдХреА рдПрдХ рдЭрд▓рдХ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ; рдПрдХ рдЗрд▓рд╛рдХрд╛ рдЬреЛ рджреВрд░ рд╣реИ, рдлрд┐рд░ рднреА рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╕рд╛рдЗрдЯреЛрдВ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╣реИред рдЧреНрд░рд╛рдВрдб рд╣рд╛рд░реНрдмрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд░ рд╡реИрд▓реЗрдЯреНрдЯрд╛ (4min) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлреЗрд░реА рдХрдиреЗрдХреНрд╢рди рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреВрд╕рд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ (рдХрднреА - рдХрднреА рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдкрд╣рдиреЗ рд╣реБрдП рдкреНрд░реЛрдорд┐рдЯрд░ рдХреА рд╕рдЪреНрдЪрд╛рдИ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдЧрдВрддрд╡реНрдп рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рд╢рд░реНрдд рдХреЗ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдХрд╛рд░ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рджреЗрдиреЗ рдХрд╛ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рдмрд╣реБрдд рдЬрдЧрд╣ рднреА рд╣реИ)ред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдПрдХ рдбрдмрд▓ рдЖрд▓рд╛ рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдФрд░ рд╕реБрд░реБрдЪрд┐рдкреВрд░реНрдг рдврдВрдЧ рд╕реЗ рд╡рд┐рдВрдЯреЗрдЬ - рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо (рдПрдХ рд╕реЛрдлрд╛ - рдмреЗрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде), рдПрдХ рднреЛрдЬрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░, рдПрдХ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИрдШрд░ (рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреЛ рдмрд╛рд╣рд░ рдЦрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдердХ рдЧрдП рд╣реИрдВ рдФрд░ рдШрд░ рдкрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рддрд╛рдЬрд╛ рдЙрдкрдЬ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ) рдФрд░ рдПрдХ рдмрд╛рдерд░реВрдо (рдХрд╣рдиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рднреА! рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 10..15 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдЯреИрдХреНрд╕реА рд╣реИред

Msida рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ XIX c. рдЯрд╛рдЙрдирд╣рд╛рдЙрд╕ - рдкреВрд░реА рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓
рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреВрд░рд╛ рдирд┐рдЬреА рдлрд╝реНрд▓реЛрд░(70m2) рдореБрдЦреНрдп рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред Msida рд╡рд┐рд▓реЗрдЬ рдХреЛрд░ (10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдмрд╕ рд╕реЗ рд╡реИрд▓реЗрдЯрд╛ рдФрд░ рд╕реНрд▓реАрдорд╛) рдореЗрдВ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢, рдХреБрд╢рд▓рддрд╛ рд╕реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд 250 рд╕рд╛рд▓ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдШрд░ (рд╡реИрд▓реЗрдЯрд╛ рдФрд░ рд╕реНрд▓реАрдорд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдмрд╕)рдЕрднреА рднреА рдореВрд▓ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдмрд░рдХрд░рд╛рд░ рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдзрдиреБрд╖рд╛рдХрд╛рд░ рдЫрдд, рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рдмреАрдо рдФрд░ рдкреИрдЯрд░реНрди рд╡рд╛рд▓реА рдЯрд╛рдЗрд▓реЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рдмреЗрдбрд░реВрдо(19m2) рдореЗрдВ рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдб (150cmx190cm), рдореВрд▓ рдкреИрдкреНрдЯреЗрдб рд╣реЗрдХреНрд╕рд╛рдЧреЛрди рдЯрд╛рдЗрд▓реНрд╕, рдзрдиреБрд╖рд╛рдХрд╛рд░ рдЫрдд рдФрд░ рдмрдбрд╝реА рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдХреА рдУрд░, рдбрдмрд▓ - рдЧреНрд▓реЗрдЬрд╝реЗрдб рд╡рд┐рдВрдбреЛ рд╣реИред рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд░рд╕реЛрдИ,рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдЖрдВрдЧрди рдФрд░рдирд┐рдЬреА рд╢реЙрд╡рд░/рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп рдХрд╛ рдирд┐рдЬреА рдЙрдкрдпреЛрдЧред

рдж рд╡реЗрдЬ рдбреБрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕ рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕ рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдФрд░ рдЯреЗрд░реЗрд╕ рд╡реНрдпреВ
рдбреБрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕ рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕ (100M2) рдмреЙрд▓реБрдЯрд╛ рдмреЗ рд╕реЗрдВрдЯ рдЬреВрд▓рд┐рдпрди рд╕реЗ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ рдХреЗрд╡рд▓ 5 рдорд┐рдирдЯ рдореЗрдВ рдкреИрджрд▓ рдкрд╣реБрдБрдЪ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред Valletta рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдЫрдд рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рд╣рдо рд╕рдбрд╝рдХ рдХреЗ рдкрд╛рд░ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣рдо рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЛ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ - рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рдорд╣рд╛рди рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдФрд░ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯреАрдп рдЪрд▓рдирд╛ рд╣реИред рдЖрдк рдПрдХ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдХреА рддрд░рд╣ рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗ, рднрд╡реНрдп рдиреАрд▓реЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рдФрд░ рдирд╛рдЗрдЯрд▓рд╛рдЗрдлрд╝ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╣реЛрдВрдЧреЗред рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЙрдк 1 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдЖрдк рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢, рдПрдпрд░ рдХреЙрди, рдореБрдлреНрдд рд╕реНрдкрд╛рд░реНрдХрд▓рд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рдЗрди, рдлрд▓, рдирд┐рдмрд▓реНрд╕, рдЪрд╛рдп рдФрд░ рдХреЙрдлреА рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред 4+1 рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ред

рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдЯреЙрдк рдлрд╝реНрд▓реЛрд░ рд╕рдирд╕реЗрдЯ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕
35 рд╡рд░реНрдЧрдореАрдЯрд░ рдХреА рдЗрдирдбреЛрд░ рдЬрдЧрд╣ рдФрд░ 55 рд╡рд░реНрдЧрдореАрдЯрд░ рдХреА рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдЫрдд рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдирдпрд╛ рдЫрдареА рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕рдирд╕реЗрдЯ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕! Msida рдорд░реАрдирд╛ рд╕реЗ рдмрд╕ рдХреБрдЫ рд╣реА рдорд┐рдирдЯреЛрдВ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рд╕реНрд▓реАрдорд╛ рдФрд░ рд╡реИрд▓реЗрдЯрд╛ рдПрдХ рдкрддреНрдерд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИрдВред рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕ рдореЗрдВ 1 рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб, рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рд╡реЙрдХ - рдЗрди рд╢рд╛рд╡рд░ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрд╛рдерд░реВрдо, рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рд╕реЛрдлрд╝рд╛ рдмреЗрдб рд╕рд╣рд┐рдд рдПрдХ рдЯреАрд╡реА рдПрд░рд┐рдпрд╛, рдПрдХ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реНрдЯреЙрдХ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдХрд┐рдЪрди рд╣реИ, рдЬреЛ рдмрд╛рд╣рд░реА рдлрд╝рд░реНрдиреАрдЪрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмрдбрд╝реА рдЫрдд рдХреА рдУрд░ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рд┐рддрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдФрд░ рд╢реЙрд╡рд░ рд╣реИред рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╡рд╛рддрд╛рдиреБрдХреВрд▓рд┐рддред 1 рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ рдпреВрдирд┐рдЯ рдХреА рдУрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред

Pied - a - Terre Siggiewi - рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдлрд╝реНрд▓реЛрд░ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ
рдХрд┐рдЪрди,рдПрди - рд╕реБрдЗрдЯ, рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб, рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди рдФрд░ рдПрдпрд░ рдХрдВрдбреАрд╢рдирд┐рдВрдЧ рд╕реЗ рд▓реИрд╕ рдПрдХ рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдлрд╝реНрд▓реЛрд░ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛред Siggiewi рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдПрдХ рдЧрд╛рдБрд╡ рд╣реИ, рдЬреЛ рд▓реБрдХрд╛ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рд╕реЗ рдХрд╛рд░ рд╕реЗ 12 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ рдФрд░ Mdina, Rabat, Dingli Cliffs, Zurrieq рдФрд░ Hagar Qim рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░ рд╣реИред рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯ рдмрд╕ 201 рд╕реЗ рдФрд░ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рд╕реЗ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рд╕реЗ 2 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд░реБрдХрддреА рд╣реИред Ghar Lapsi (bus109) рдФрд░ Blue Grotto (bus201) рдирд┐рдХрдЯрддрдо рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рд╣реИрдВ - рдЖрдк рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рд╕рд╛реЮ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреВрд▓ рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ Filfla рдХреЗ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

рдПрдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдлрд╝реНрд▓реИрдЯ
рдирд┐рдЬреА рдмрд╛рдерд░реВрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдорд╛рд▓реНрдЯреАрдЬрд╝ рдШрд░ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдлреНрд▓реИрдЯ, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИрдШрд░ рдФрд░ рдореБрдлреНрдд рдП/рд╕реАред рдмрд╣реБрдд рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рдирд┐рдЬреАред рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ, рд╡реИрд▓реЗрдЯрд╛, рд╕рд▓реАрдорд╛ рдФрд░ рдмреНрдпрд╛рдЬ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдХрдиреЗрдХреНрд╢рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП 1 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ред рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдереЛрдбрд╝реА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдмреНрд▓реВ рдЧреНрд░реЛрдЯреЛ, рдирд┐рдпреЛрд▓рд┐рдерд┐рдХ рдордВрджрд┐рд░, рд╣реИрдЧрд░ рдХрд┐рдо рдФрд░ рдордирд╛рдЬрджреНрд░рд╛ рдпрд╛ рдмрд╕ рдХреА рд╕рд╡рд╛рд░реА рд╕реЗ рд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдХрд┐рд░рд╛рдиреЗ рдФрд░ рдлрд▓реЛрдВ рдХреА рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВ 100 рдореАрдЯрд░ рджреВрд░ рд╣реИрдВред рдореБрдлреНрдд рд╡рд╛рдИ - рдлрд╛рдИред рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдЬреА рдЖрдБрдЧрдиред рдорд╛рдирд╛рд░реНрде рдлрд▓реЛрдВ рдХреА рдЯреЛрдХрд░реА рдФрд░ рдкрд╛рдиреАред

рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ, рдЬреАрд╡рдВрдд ├Ъamrun рдореЗрдВ рд╕реБрдВрджрд░ 1 - рдмреЗрдб рдХреА рдЬрдЧрд╣
рд╡реЗрд▓реЗрдЯрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╣рд▓рдЪрд▓ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЗрд╕ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдард╣рд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдХрдиреЗрдХреНрд╢рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рдФрд░ рдЬреАрд╡рдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ред Maisonette рдПрдХ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдФрд░ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ 1800 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдХреА рдЫрдд рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдореЗрдЬрдмрд╛рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреАрдкреВрд░реНрд╡рдХ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рдФрд░ рдЫреЛрдЯрд╛ рдмрдЧреАрдЪрд╛ рдПрдХ рдЕрдиреНрдп рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдПрдХ рд░рд╕реЛрдИ/рд░рд╣рдиреЗ/рднреЛрдЬрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдмрдЧреАрдЪреЛрдВ, рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдФрд░ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдПрдХ рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рд╣реИред

рд╡реИрд▓реЗрдЯрд╛ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдФрд░ рдирд┐рдЬреА рдЧрд╛рд░реНрдбрди
рдЗрд╕ рдШрд░ рдореЗрдВ рдЦреБрдж рдХреЛ рдШрд░ рдЬреИрд╕рд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рд╛рдПрдБ рд╕рд╛рдЧрд░ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдХреЗ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдПрдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ, рджреЗрд╣рд╛рддреА рдФрд░ рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдмрджрд▓рд╛ рд╣реБрдЖ рдЖрдо рдорд╛рд▓реНрдЯреАрдЬрд╝ рдШрд░, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдирд┐рдЬреА рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд░рд┐рдкрдХреНрд╡ рдирд╛рд░рдВрдЧреА рдкреЗрдбрд╝ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдШрд░ Msida рдЯрд╛рдЙрди рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ рдЗрд╕реЗ рдорд╛рд▓реНрдЯрд╛ рдореЗрдВ рдЦреБрдж рдХреЛ рдЖрдзрд╛рд░ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рдЬрдЧрд╣ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╡рд╛рддрд╛рдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рдФрд░ рд╕реЗрд▓реНрдлрд╝ рдХреИрдЯрд░рд┐рдВрдЧ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдирд┐рдЬреА рдмрдЧреАрдЪрд╛ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдбреВрдм рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

рд╕реИрдВрдЯрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧреЗрд░рд┐рдЯрд╛ рдкрд▓рд╛реЫрд┐рдиреЛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдкреИрд▓реЗрдЯрд┐рдпрд▓ рдХреЙрд░реНрдирд░ рджреЛ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ (120sq.m/1291sq.f) рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЧреНрд░реИрдВрдб рд╣рд╛рд░реНрдмрд░ рд╢рд╣рд░ Cospicua рдореЗрдВ рдПрдХ 400 рд╡рд░реНрд╖реАрдп Palazzino рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкрд░ рд╕реЗрдЯ, Valletta рдХреА рдЕрдирджреЗрдЦреАред рдЗрдорд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ 19 рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреЗ рдордзреНрдп рдореЗрдВ рдорд╛рд▓реНрдЯрд╛ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдлреЛрдЯреЛрдЧреНрд░рд╛рдлреА рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдерд╛ рдФрд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢, рднрд╡реНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдФрд░ рдХрд╛рд▓рд╛рддреАрдд рдЗрдВрдЯреАрд░рд┐рдпрд░ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЪрдордХ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рд╕рд╛рдВрддрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрд░реАрдЯрд╛ рдЪрд░реНрдЪ рдФрд░ рд╕реБрдВрджрд░ рдмрдЧреАрдЪреЛрдВ, рдЧрдврд╝ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ 'рддреАрди рд╢рд╣рд░реЛрдВ' рдХреЗ рдХреНрд╖рд┐рддрд┐рдЬ рдХреЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рджреЗрддреА рд╣реИред

рдПрдХ рд▓реЗрдорди рдЯреНрд░реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ (рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рд╕реЗ 1.6 рдХрд┐рдореА)
рдПрдХ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдФрд░ рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рднреВрддрд▓ рдкрд░ рдкрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд▓реБрдХрд╛ рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд, рдорд╛рд▓реНрдЯрд╛ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╕реНрдерд┐рдд рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рд╕рд╛ рдЧрд╛рдБрд╡ред рд▓реБрдХрд╛ рдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рд▓рд┐рдбрд▓ рд╕реБрдкрд░рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛, рдЬреЛ рдПрдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреА рджреБрдХрд╛рди рд╣реИ, рдЬреЛ рд╣рд░ рджрд┐рди 22.00 рдмрдЬреЗ рддрдХ рдЦреБрд▓рддреА рд╣реИред рдЖрдк рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рдмрд╣реБрдд рдХрд░реАрдм рдлрд╛рд░реНрдореЗрд╕реА, рдПрдЯреАрдПрдо, рдХрд╕рд╛рдИ, рд╕реНрдЯреЗрд╢рдирд░реА рднреА рдкрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЙрдк рднреА рдмрд╣реБрдд рдХрд░реАрдм рд╣реИрдВред рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдФрд░ рдЗрддрд╛рд▓рд╡реА рдФрд░ рдереЛрдбрд╝рд╛ рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдЪ рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рд╕реНрд╡рдпрдВ рдЬрд╛рдВрдЪ рднреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред

рдЧреНрд░рд╛рдВрдб рд╣рд╛рд░реНрдмрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░, реЮреНрд▓реЛрд░рд┐рдпрд╛рдирд╛ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЕрдЯрд╛рд░реА рдШрд░
рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓, рдЪрдордХреАрд▓рд╛ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрдд рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдлрд╝реНрд▓реЛрд░рд┐рдпрд╛рдирд╛ рдХреЗ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдФрд░ рд╕реБрд░рдореНрдп рдЧреНрд░реИрдВрдб рд╣рд╛рд░реНрдмрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ рд╡реИрд▓реЗрдЯрд╛ рдХреЗ рджрд┐рд▓ рд╕реЗ рдмрд╕ 7 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ 20 рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдЗрдорд╛рд░рдд рдХреА рд╕реЗрдХрдВрдб рдлрд╝реНрд▓реЛрд░ (рдХреЛрдИ рд▓рд┐рдлреНрдЯ рдПрдХреНрд╕реЗрд╕ рдирд╣реАрдВ) рдкрд░ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдКрдБрдЪреА рдЫрддреЗрдВ рдФрд░ рдПрдХ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдорд╛рд▓реНрдЯреАрдЬрд╝ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреА рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рд╣реИред рдЗрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рд╕рднреА рдЙрдкрдХрд░рдгреЛрдВ рд╕реЗ рд▓реИрд╕ рдПрдХ рдлрд╝рд┐рдЯ рдХрд┐рдЪрди, рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╢реЙрд╡рд░ рдореЗрдВ рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╣реИред

рдордзреНрдп рдорд╛рд▓реНрдЯрд╛ рдореЗрдВ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд╡рд┐рдВрдЯреЗрдЬ рд╢реИрд▓реА рдХрд╛ рдЯрд╛рдЙрдирд╣рд╛рдЙрд╕
рдПрдЯрд╛рд░реНрдб рд╕рдЪрдореБрдЪ рдорд╛рд▓реНрдЯрд╛ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╣реИ рдЬреЛ рдЗрд╕реЗ рд╕рднреА рдорд╛рд▓реНрдЯрд╛ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ рд╕реНрдерд╛рди рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЯрд╛рдЙрдирд╣рд╛рдЙрд╕ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдЕрдЯрд╛рд░реНрдб рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдЬреЛ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рд╕реБрд▓рдн рд╣реИред рд╡реИрд▓реЗрдЯрд╛, рдорджреАрдирд╛, рд░рдмрд╛рдд рдФрд░ рдореЛрд╕реНрдЯрд╛ рд╕рднреА рдПрдХ рдмрд╕ рдХреА рд╕рд╡рд╛рд░реА рджреВрд░ рд╣реИрдВред рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЙрдк, рд╕реБрдкрд░рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ, рдлрд╛рд░реНрдореЗрд╕реА, рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдФрд░ рдХреИрдлреЗ рд╕рднреА рдХрдо рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рд╕реИрди рдПрдВрдЯреЛрди рдмреЙрдЯрдирд┐рдХрд▓ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдЬреЛ рдЧреНрд░реИрдВрдбрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдорд╣рд▓ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИрдВ, 8 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИрдВред
рдХреЛрд░рдореА рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
рдХреЛрд░рдореА рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

Gudja 2BRтАв рд╡рд┐рд▓реЗрдЬ рдХреЛрд░ рдореЗрдВ рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░ рдХрд╛ рдШрд░

рдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдлрд┐рд░ рдирд┐рдЬреА рдмрд╛рдерд░реВрдо

рдорд░реНрдХрд░реА рдЯреЙрд╡рд░ - рд╢рд╣рд░реА рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧреА рдХреЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВред

рд░реВрдлрд╝рдЯреЙрдк рдкреВрд▓ рдФрд░ рд╡реНрдпреВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорджреАрдирд╛ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдУрдПрд╕рд┐рд╕

рдЖрдкрдХрд╛ рд░рддреНрди рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣реЛрдо!

KUCCA рдмреБрдЯреАрдХ рдЯрд╛рдЙрдирд╣рд╛рдЙрд╕ - рдХреЗрд╡рд▓ рд╡рдпрд╕реНрдХ

рдлрд╝реНрд▓рд╛рдИ рдЕрд╡реЗ рд╣реЛрдо

рдмреНрд░рд╛рдЗрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХрд╛ рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдирд╡реАрдиреАрдХрд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛
рдХреЛрд░рдореА рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдордп рдХрдм рд╣реИ?
| рдорд╣реАрдирд╛ | рдЬрдирд╡рд░реА | рдлрд╝рд░рд╡рд░реА | рдорд╛рд░реНрдЪ | рдЕрдкреНрд░реИрд▓ | рдордИ | рдЬреВрди | рдЬреБрд▓рд╛рдИ | рдЕрдЧрд╕реНрдд | рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ | рдЕрдХреНтАНрддреВрдмрд░ | рдирд╡рдВрдмрд░ | рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| рдФрд╕рдд рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛ | тВ╣6,520 | тВ╣5,615 | тВ╣5,977 | тВ╣6,882 | тВ╣6,882 | тВ╣8,331 | тВ╣9,509 | тВ╣9,146 | тВ╣8,422 | тВ╣7,879 | тВ╣7,063 | тВ╣7,154 |
| рдФрд╕рдд рддрд╛рдкрдорд╛рди | 13┬░рд╕реЗре░ | 12┬░рд╕реЗре░ | 14┬░рд╕реЗре░ | 16┬░рд╕реЗре░ | 20┬░рд╕реЗре░ | 24┬░рд╕реЗре░ | 27┬░рд╕реЗре░ | 27┬░рд╕реЗре░ | 25┬░рд╕реЗре░ | 21┬░рд╕реЗре░ | 17┬░рд╕реЗре░ | 14┬░рд╕реЗре░ |
рдХреЛрд░рдореА рдХреЗ рд╡реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдХреЗ рдЖрдБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рд╕рд░рд╕рд░реА рдирдЬрд╝рд░

рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреБрд▓ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдХреЛрд░рдореА рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз 160 рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░реЗрдВ

рдиреНрдпреВрдирддрдо рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛
рдХреЛрд░рдореА рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ тВ╣1,811 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХреЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ, рдЯреИрдХреНрд╕ рдФрд░ рд╢реБрд▓реНрдХ рдХреЗ рдмрдЧреИрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡реЗрд░реАрдлрд╝рд╛рдЗрдб рд░реАрд╡реНрдпреВ
рдЖрдк рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдХреЛрдИ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдЪреБрди рд╕рдХреЗрдВ, рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП 3,560 рд╕реЗ рднреА реЫреНрдпрд╛рджрд╛ рд╡реЗрд░реАрдлрд╝рд╛рдЗрдб рд░реАрд╡реНрдпреВ

рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
60 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдПрдХреНрд╕реНрдЯреНрд░рд╛ рдЬрдЧрд╣ рдФрд░ рдХрд┐рдб-реЮреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рджреЗрддреА рд╣реИрдВ

рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдкреЗрдЯ-реЮреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдШрд░
рдкреЗрдЯреНрд╕ рдХреЛ рд╡реЗрд▓рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА 30 рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рджреЗрдЦреЗрдВ

рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдРрд╕реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ
10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдкреВрд▓ рд╣реИрдВ

рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ
100 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ

рд╡рд╛рдИ-реЮрд╛рдИ рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛
рдХреЛрд░рдореА рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рд╕реЗ 150 рдореЗрдВ рд╡рд╛рдИ-реЮрд╛рдИ рдХреА рдРрдХреНрд╕реЗрд╕ рд╣реИ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
рдХреЛрд░рдореА рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд░рд╕реЛрдИ, рд╡рд╛рдИреЮрд╛рдИ рдФрд░ рдкреВрд▓ рдЬреИрд╕реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рдкрд╕рдВрдж рдЖрддреА рд╣реИрдВ

4.7 рдХреА рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
рдХреЛрд░рдореА рдореЗрдВ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.7 рдХреА рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- рдХрдЯрд╛рдирд┐рдпрд╛┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдкрд▓рд░реНрдореЛ рдорд╣рд╛рдирдЧрд░реАрдп рд╢рд╣рд░┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рд╡реИрд▓реЗрдЯрд╛┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рддрд╛рдУрд░рдорд┐рдирд╛┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Tunis┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдЯреНрд░реЛрдкреАрдЖ┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рд╕реЗрдВрдЯ рдЬреВрд▓рд┐рдпрдВрд╕┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдЬреЗрд░рдмрд╛┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рд╕реЗрдлрд╛рд▓реБ┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рд╕реЗрд░рд╛рдХреНрдпреБрд╕┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рд╕реНрд▓рд┐рдорд╛┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Reggio di Calabria┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардХреЛрд░рдореА
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬ардХреЛрд░рдореА
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЙрдиреНрдбреЛ┬ардХреЛрд░рдореА
- рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардХреЛрд░рдореА
- рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардХреЛрд░рдореА
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕реНрдореЛрдХрд┐рдВрдЧ-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардХреЛрд░рдореА
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардХреЛрд░рдореА
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардХреЛрд░рдореА
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардХреЛрд░рдореА
- рдЧреЛреЫреЛ
- Casino Malta
- рдЧреЛрд▓реНрдбрди рдмреЗ
- Mellieha Bay
- рдкреЛрдкреА рд╡рд┐рд▓реЗрдЬ
- рдЕрдкрд░ рдмрд░рдХреНрдХрд╛ рдЧрд╛рд░реНрдбрди
- Splash & Fun Water Park
- Malta National Aquarium
- Golden Bay
- G─зar Dalam
- рд╕реНрд▓рд┐рдорд╛ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ
- Fort St Angelo
- City Gate
- National War Museum тАУ Fort St Elmo
- Mnajdra
- Inquisitor's Palace
- St. Paul's Cathedral
- Wied il-Miela─з
- ─жa─бar Qim
- Xlendi Bay
- Dingli Cliffs
- Il-─аnien taтАЩ SantтАЩAnton
- Mediterranean Conference Centre
- Teatru Manoel




