рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдСрдЯреЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ

Ramla Bay Beach рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ

Ramla Bay Beach рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

%{current} / %{total}1 / 1
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
┼╗ebbu─б рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 94 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдорд╛рд░реНрд╕реЮреЛрд░реНрди рд╕реА рд╡реНрдпреВ рдмреАрдЪреЮреНрд░рдВрдЯ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

Marsalforn Bay рдореЗрдВ рдПрдХ рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдХреБрдЫ рдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдмрд╕реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЙрдк рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдЖрдкрдХреЛ рдЬреЛ рдХреБрдЫ рднреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рд╡рд╣ рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ, рдХреЙреЮреА рд╢реЙрдк, рдмрд╛рд░, рд╕реБрдкрд░рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ, рдлрд╛рд░реНрдореЗрд╕реА, рдмреИрдВрдХ рдПрдЯреАрдПрдо рдФрд░ рд╕реНрдХреВрдмрд╛ рдбрд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рд╕рд╣рд┐рдд рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓рдиреЗ рд▓рд╛рдпрдХ рджреВрд░реА рдкрд░ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИред рдПрдХ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб, рд╢реЙрд╡рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╛рдерд░реВрдо, рдПрдХ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИ рдФрд░ рд╕рд╛рдЧрд░ - рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ:- рдореБрдлреНрдд рдПрд╕реА, рдлреНрд░реА рд╡рд╛рдИрдлрд╛рдИ, рдлреНрд░реА рдЯреАрд╡реА рд╕реНрдЯреЗрд╢рди, рдЖрджрд┐...

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Xag─зra рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 85 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд░рд╛рдорд▓рд╛ рд╡реНрдпреВ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ: рд╣реЙрдЯ рдЯрдм, рдкреВрд▓, рдмреАрдЪ рд╕реЗ 2 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░

рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб - рдлрд╝реНрд▓реЛрд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдЧреЛрдЬрд╝реЛ рдХреА рд╢рд╛рдВрдд рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВред рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд░рд╛рдорд▓рд╛ рдЦрд╛рдбрд╝реА рдФрд░ рдЙрд╕рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдХреА рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдШрд╛рдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдХрд╛рдБрдЪ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдХреА рдЫрдд рдкрд░ рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдФрд░ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рд▓реБрддреНрдлрд╝ рдЙрдард╛рдПрдБ рдФрд░ рд▓реИрдВрдбрд╕реНрдХреЗрдк рд╡рд╛рд▓реЗ рдЯреНрд░реЙрдкрд┐рдХрд▓ рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдХреЗ рдмреАрдЪ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдХреА рдУрд░ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ рдкреВрд▓ рдореЗрдВ рдбреБрдмрдХреА рд▓рдЧрд╛рдПрдБред рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрдирд░ рдЗрдВрдЯреАрд░рд┐рдпрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреВрд░рд╛ рдХрд┐рдЪрди, рдбрд┐рд╢рд╡реЙрд╢рд░, A/C, рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реА рдФрд░ рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рд╣реИред рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд, рд░рд╛рдорд▓рд╛ рдмреАрдЪ рдХреА рд▓рд╛рд▓ рд░реЗрдд рдФрд░ рдЬреАрд╡рдВрдд рдЬрд╝рд╛рдЧрд░рд╛ рд╕реНрдХреНрд╡рд╛рдпрд░ рд╕реЗ рдмрд╕ 2 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдкрд░ред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Victoria рдореЗрдВ┬ардард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.92, 366 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

ir -emissa - рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрд╛ рдУрд▓реНрдб рдЯрд╛рдЙрди рдореЗрдВ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдШрд░

рдЧреЛрдЬрд╝реЛ рдХреЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╢рд╣рд░ рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕рдВрдХрд░реА рдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдпрд╣ 500 рд╕реЗ рднреА рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рд╕рд╛рд▓ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдШрд░ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдирд┐рдЬреА рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдЖрдБрдЧрди рд╣реИред рд╢рд╣рд░ рдХреА рд╕рднреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ (рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВ, рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ/рдмрд╛рд░ , рд╕реБрдкрд░рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ) рдкрд╛рд╕ рдореЗрдВ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдмрд╕ рдереЛрдбрд╝реА рд╣реА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИрдВред рдЧрд▓рд┐рдпрд╛рдБ рдЯреНрд░реИрдлрд╝рд┐рдХ рдореБрдХреНрдд рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рд╣реИрдВред рджреНрд╡реАрдк рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореБрдЦреНрдп рдмрд╕ рдЯрд░реНрдорд┐рдирд╕ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрд╛ рджреНрд╡реАрдк рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рдШреВрдордирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рд╣реИред рдорд╛рд▓реНрдЯрд╛ рдкрд░реНрдпрдЯрди рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг (MTA) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Marsalforn Gozo рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.85, 308 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЖрд░рд╛рдорджреЗрд╣ рдПрдпрд░ - рдХрдВрдбреАрд╢рдирд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдорд╛рд░реНрд╕реЮреЛрд░реНрди рдмреАрдЪ

рдорд╛рд░реНрд╕реЮреЛрд░реНрди рдмреЗ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реНрдерд┐рдд, рдпрд╣ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ, рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рд╕реАреЭрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ реЫрдореАрди рдХреЗ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд╣реИ, рдЗрд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдХрд┐рдЪрди - рдбрд┐рдирд┐рдВрдЧ, рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рд╢реЙрд╡рд░ рдФрд░ рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдПрдпрд░ - рдХрдВрдбреАрд╢рдирд░ рдФрд░ рдореБреЮреНрдд рд╡рд╛рдИ - реЮрд╛рдИ рд╣реИред рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЙрдк рдХреБрдЫ рд╣реА рдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ, рдФрд░ рд╕реБрдкрд░рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рд╕реЗ 2 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рд╕реЗ 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдпреБрдЧрд▓, рдпрд╛ рдПрдХ рдмрдЪреНрдЪреЗ, рдПрдХрд▓ рдпрд╛ рджреЛ рдПрдХрд▓ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпреБрдЧрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫреА рд╣реИред рдЗрд╕ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдХрд╛ рдЕрднреА рдирд╡реАрдиреАрдХрд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЗрд╕рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдирдпрд╛ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Xag─зra рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 39 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкреВрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдлрд╝рд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕

рддреАрди рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдпрд╣ рдлрд╝рд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЖрд╕ - рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдШрд░ Xaghra рдХреЗ рдЧрд╛рдВрд╡ рд╡рд░реНрдЧ рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ 4 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдФрд░ рд╕рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдЪрдпрди рд╣реИред рдереЛрдбрд╝реА рджреВрд░реА рдкрд░ Ggantija рдХреЗ рдореЗрдЧрд╛рд▓рд┐рдерд┐рдХ рдордВрджрд┐рд░ рд╣реИрдВред рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ Xerri's Grotto, Ninu's Cave, Calypso Cave, TaтАЩ Kola Windmill, The Museum of Toys рдФрд░ Ramla Bay рдХрд╛ рдирд┐рдХрдЯрддрдо рд░реЗрддреАрд▓реЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рд╕рд┐рд░реНрдл 9 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Manikata рдореЗрдВ┬ардХреЛрдареА
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 277 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд▓рдХреНрдЬрд░реА "рд╣рд╛рдЙрд╕ рдСрдл рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░" рдЧреЛрд▓реНрдбрди рдмреЗ/рдордгрд┐рдХрдЯрд╛ред

рдорд╛рд▓реНрдЯрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯреЛрдВ (рдЧрдЬрди рдЯрдлрд╝рд┐рдПрд╣рд╛, рдЧрдиреАрдЬрдирд╛,рдЧреЛрд▓реНрдбрди рдФрд░ рдореЗрд▓рд┐рд╣рд╛ рдмреЗ) рд╕реЗ рдШрд┐рд░реЗ рдорд╛рдгрд┐рдХрддрд╛ рдХреЗ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдЖрдк 350 рд╕рд╛рд▓ рд╕реЗ рднреА рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЗрд╕ рдШрд░ рдореЗрдВ рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдХреБрд╢рд▓рддрд╛ рд╕реЗ рдПрдХ рд╕рдЪреНрдЪреЗ рд░рддреНрди рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА (рдЬрдХреВрдЬрд╝реА, рджреЛрдиреЛрдВ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рд╕реАрдореЗрдВрд╕ рдЙрдкрдХрд░рдг,...) рдХреЛ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╕рдордп рдХреЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреЛрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред рдХрд▓рд╛ рдХреЗ рдЯреБрдХрдбрд╝реЗ, рдЙрдЪреНрдЪ рдорд╛рдирдХ рдлрд╝рд░реНрдиреАрдЪрд░ рдФрд░ рдкреМрдзреЛрдВ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рдПрдХ рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдпрд╛рд░реНрдб рдЗрд╕ рдПрдХ рддрд░рд╣ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдХреЛ рдШреЗрд░реЗ рд╣реБрдП рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Xag─зra рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.91, 116 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд░рд╛рдорд▓рд╛ рдмреАрдЪ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдмреНрд░рд╛рдЗрдЯ 3BR w/ Valley & Sea рд╡реНрдпреВ

рдпрд╣ рдПрдХ рд╕рд╛рдл, рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓, рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдореИрд╕рд╛рдЪреНрдпреБрд╕реЗрдЯреНрд╕ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рд╣реЙрд▓, рд░рд╕реЛрдИ, рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ, рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рддреАрди рдбрдмрд▓ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╣реИрдВред Maisonette рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╡рд╛рддрд╛рдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рджреВрд░ рдШрд╛рдЯреА рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред рдореБрдлрд╝реНрдд рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ рдФрд░ рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред Xaghra рдореЗрдВ рд╢рд╛рдВрдд рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд - рдХрдИ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдШрд░, рд╕рднреА рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╡рд░реНрдЧ рд╕реЗ рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА, рдмрдбрд╝реЗ рдмреЗрд╕рд┐рд▓рд┐рдХрд╛ рдФрд░ рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВред рд░рд╛рдорд▓рд╛ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХреЗрд╡рд▓ 15 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди
Qala рдореЗрдВ┬ардХреЛрдареА
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.87, 112 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд░реЛрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ, 1 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдлрд╝рд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕ред

Bougainvillea Villa, Qala рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рдФрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ 1 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдлрд╝рд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕ рд╣реИред рдлрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕ рдореЗрдВ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдЧреЛрдЬрд╝реЛ рдЯрд╛рдЗрд▓реНрд╕, рдореЗрд╣рд░рд╛рдм рдФрд░ рджреАрд╡рд╛рд░реЗрдВ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдПрдХ рдмреБрдЧреЗрдирд╡рд┐рд▓рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдЗрдирдбреЛрд░ рдЖрдВрдЧрди рд╣реИред рдлрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕ 4 рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ рдЙрдЪреНрдЪ рд╣реИред рдЙрдирдХрд╛ рдПрдХ рд░рд╕реЛрдИрдШрд░ рднреЛрдЬрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░, рдЗрдирдбреЛрд░ рдЖрдВрдЧрди рдкрд░ рдПрдХ рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░, рдПрдХ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдмрд╛рдерд░реВрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдФрд░ рджреЗрд╢ рдФрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмрдбрд╝реА рдЫрдд рдХреА рдЫрдд рд╣реИред рдпрд╣ рдШрд░ рд╣рд░ рдкрд╣рд▓реВ рдореЗрдВ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд╣реИред рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ, рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдФрд░ рдмрд╛рд▓реА рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ рдХрд╛ рдПрдХ рд╕реНрдкрд░реНрд╢ред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
M─бarr рдореЗрдВ┬ардЫреБрдЯреНрдЯреА рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 126 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Panorama Lounge - Getaway with panoramic views

рдкреИрдиреЛрд░рдорд╛ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ Mgarr рдХреЗ рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ рдХреБрдЫ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд░реЗрддреАрд▓реЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯреЛрдВ рдФрд░ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдкреВрд▓ рд╣реИ (рд╕рд╛рд▓ рднрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ 27 рдбрд┐рдЧреНрд░реА рд╕реЗрд▓реНрд╕рд┐рдпрд╕ рдХреЗ рдФрд╕рдд рддрд╛рдкрдорд╛рди рддрдХ рдЧрд░реНрдо рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ) рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЗрди - рдмрд┐рд▓реНрдЯ рдЬрдХреВрдЬрд╝реА рд╣реИ, рд╕рд╛рде рд╣реА рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЫрдд рднреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред рдкреИрдиреЛрд░рдорд╛ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ рд╣реИ рдЬреЛ рдПрдХ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдФрд░ рд╢рд╛рдВрдд рдкрд▓рд╛рдпрди рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдореЗрдВ рд╣реИрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Xag─зra рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 30 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд░рд╛рдорд▓рд╛ рдмреЗ, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдШрд░

рд╢рд╛рдВрддрд┐, рдЬрдЧрд╣ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдПрдХ рд╕рд╛рдеред рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░ рдореЗрдВ рдирдП, рдЗрд╕ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдЧреЛрдЬрд╝реЛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХрд╛ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рджреГрд╢реНрдп рд╣реИред рдПрдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдЖрд╡рд╛рд╕реАрдп рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рд╕реЗрдЯ рдХрд░реЗрдВред рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓ рддрдХ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред рдмрдбрд╝реА рдЫрдд рдФрд░ рдЕрдВрддрд╣реАрди рджреГрд╢реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рджреНрд╡реАрдк рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕реНрдерд╛рдиред рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рддрдХ рдЖрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдБрдЪ рдФрд░ рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рддрдХ 20 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реАред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Marsalforn рдореЗрдВ┬ардЫреБрдЯреНрдЯреА рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 83 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдиреЫрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХрджрдо рдирдпрд╛ рд╕реА рдлреНрд░рдВрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╕реА рдмреЗ рд╕реЗ рдмрд╕ рдПрдХ рдХрдВрдХрдбрд╝ рдереНрд░реЛ рджреВрд░, рдпрд╣ рдирдпрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдорд╛рд░реЮреЛрд░реНрди рдмреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХрд╛ рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рджреГрд╢реНрдп рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдХрд╛ рдорд╛рд╣реМрд▓ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╣реИ, рдЗрд╕рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдмрд╛рд░ рдФрд░ рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ, рдбрд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ, рд╡реЙрдЯрд░рд╕реНрдкреЛрд░реНрдЯ, рд╕реБрдкрд░рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ, рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЙрдк, рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓ рд╕реЗрдВрдЯрд░, рдлрд╝рд╛рд░реНрдореЗрд╕реА рдФрд░ рд╕рд╛рдордиреЗ рдПрдХ рдмреАрдЪ рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рд╣реИ, рдФрд░ рдорд╛рд░реНрд╕рд▓рдлрд╝реЙрд░реНрди рдХреА рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХрд╛ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
┼╗ebbu─б рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 19 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реВрд░рдЬ, рд╕рдореБрджреНрд░ рдФрд░ рдкреНрдпрд╛рд░

рдЧреЛрдЬрд╝реЛ рдХреЗ рдзреВрдк рднрд░реЗ рджреНрд╡реАрдк рдкрд░ рдорд╛рд▓рд╕рдлрд╝реЙрд░реНрди рдХреЗ рддрдЯ рдкрд░ рдореМрдЬреВрдж рдЗрд╕ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢, рдЖрдзреБрдирд┐рдХ, рдирдП рдирд╡реАрдиреАрдХреГрдд рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рднреВрдордзреНрдп рд╕рд╛рдЧрд░ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдареЗрдВред рдЖрд░рд╛рдо рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХреА рдЧрдИ рдпрд╣ рдЪрдордХреАрд▓реА рдФрд░ рд╣рд╡рд╛рджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣ рджреНрд╡реАрдк рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ тАФ рдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдк рдЕрдкрдиреА рд╕реБрдмрд╣ рдХреА рдХреЙрдлрд╝реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рднрд┐рдЧреЛ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ рдпрд╛ рдПрдХ рджрд┐рди рдХреА рд╕реИрд░ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрдирдЗрдВрдбрд┐рдВрдЧ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВред

Ramla Bay Beach рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

Ramla Bay Beach рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

Nadur рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.71, 222 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

реЮрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕ "рддрд╛ рдЧреЛрд▓рд╛" рдХрдорд╛рд▓ рдХрд╛ рдмрдЧреАрдЪрд╛ рдФрд░ рдкреВрд▓, Gozo

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Xag─зra рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.84, 37 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╡рд┐рд▓рд╛ рдмрд░реНрдирд╛рд░реНрдбреЗрдЯ

┼╗ebbu─б рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.87, 38 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рдореБрджреНрд░рддрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╣рд╛рдИ рдПрдВрдб рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ, рд╕реАрдзреЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдпред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Nadur рдореЗрдВ┬ардХреЛрдареА
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.85, 20 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

'Tal - Bangi' рд╡рд┐рд▓рд╛ рдЗрдирдбреЛрд░/рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдкреВрд▓

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Xag─зra рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.91, 35 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкреВрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рдлрд╝рд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Qala рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.89, 56 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╢рд╛рдВрдд рдлрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕ рдмреНрд▓реВ рд▓реИрдЧреВрди рд╡реНрдпреВ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
┼╗ebbu─б рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 13 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд▓рд╛рд░рд┐рдорд╛рд░ - рдмреНрд▓реВ рд╣реЗрд╡рди

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Fontana рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 16 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЬрд╝реНрд▓реЗрдиреНрдбреА рд╡реНрдпреВ рдФрд░ рджреЛ рдмрдбрд╝реЗ рдЯреЗрд░реЗрд╕ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕

рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди