
Shelburne рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Shelburne рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

рдж рдмреНрд░рд┐рдЬ рдСрдл рдлреВрд▓реЛрдВ рдХреА рдЬрдЧрд╣ ~
рдПрдиреА рдкреНрд▓реЗрд╕ рдореЗрдВ рдПрдХ рдореЗрд╣рдорд╛рди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рдПрдХ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИрдШрд░, рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, 2 рд░рд┐рдХреНрд▓рд╛рдЗрдирд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реЛрдлрд╛, рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рд╡реЙрдХ - рдЗрди рдХреЛрдард░реА, рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрдирд╛рди, рдЯреАрд╡реА рдФрд░ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рд╕рд╣рд┐рдд рдПрдХ рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ, рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд 3 рдХрдорд░реЗ рдХреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдореМрд╕рдореА рдлреНрд░рдВрдЯ рдкреЛрд░реНрдЪ рдФрд░ рдордбрд░реВрдо рд╣реИред рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреАрдкреВрд░реНрд╡рдХ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрд╛ рдФрд░ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдмрд╕ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ, рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдФрд░ рдлреВрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдкреБрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд▓реЗрдВред рд╢реЗрд▓рдмрд░реНрди рдлреЙрд▓реНрд╕, рдЬрд┐рд╕реЗ 15 "рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рди рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ" рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд╛рдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред

рдирд┐рдЬреА рдмрд╛рдерд░реВрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдУрдПрд╕рд┐рд╕
рд╣рдорд╛рд░реА рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдХреА рдЬрдЧрд╣ (250 рд╡рд░реНрдЧ рдлрд╝реБрдЯ) рдореБрдЦреНрдп рдШрд░ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рд╣реИ рдФрд░ рдЧреНрд░реАрдирдлрд╝реАрд▓реНрдб рдПрдордП рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░реА рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди, рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ, рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЗрдВрдЯрд░рд╕реНрдЯреЗрдЯ 91 рддрдХ рдЖрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдБрдЪ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ, рдЯрд╛рдЗрд▓ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд▓рд╛рддреНрдордХ рдмрд╛рдерд░реВрдо, рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реА рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреА рдХрд▓рд╛ рдФрд░ рдмрд░реНрдХрд╢рд╛рдпрд░ рддрд▓рд╣рдЯреА рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рджреГрд╢реНрдп рдЗрд╕реЗ рдкрддреНрддреЗ рдХреЗ рдореМрд╕рдо, рдЧрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдФрд░ рдкрд╕рдВрдж рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕реНрдХреАрдЗрдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рди рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдбред рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдШрд░ рдмреЛрд╕реНрдЯрди рд╕реЗ 90 рдореАрд▓ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдореЗрдВ, рд╣рд╛рд░реНрдЯрдлрд╝реЛрд░реНрдб рд╕реЗ 60 рдореАрд▓ рдЙрддреНрддрд░ рдореЗрдВ рдФрд░ рдХрдирд╛рдбрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 3 рдШрдВрдЯреЗ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдкрд░ рд╣реИред

рд╣реЙрд▓реЛ рдХреЗ рдКрдкрд░ рдШрд░
рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдХрджреНрджреВ рдЦреЛрдЦрд▓реЗ рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░, рдХреЙрдирд╡реЗ рдореИрд╕рд╛рдЪреБрд╕реЗрдЯреНрд╕ рдХреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд░реЛрд▓рд┐рдВрдЧ рдкрд╣рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрдерд╛рдиред рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕реНрдХреА рд░рд┐рдЬрд╝реЙрд░реНрдЯ рдмрд░реНрдХрд╢рд╛рдпрд░ рдИрд╕реНрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде - рд╕рд╛рде рд╢реЗрд▓реНрдмрд░реНрди рдлрд╝реЙрд▓реНрд╕, рдбреАрдпрд░рдлрд╝реАрд▓реНрдб, рдЧреНрд░реАрдирдлрд╝реАрд▓реНрдб, рдПрдорд╣рд░реНрд╕реНрдЯ рдФрд░ рдиреЙрд░реНрдерд╣реИрдореНрдкрдЯрди рдХреЗ рдХрд░реАрдмред рдпрд╣рд╛рдБ рдХрдИ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ, рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд╕рдбрд╝рдХреЗрдВ, рдШреВрдордиреЗ - рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рд╣реИрдВ, рд╕рд╛рде рд╣реА рдХрдИ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ рднреА рд╣реИрдВ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рдореМрдЬ - рдорд╕реНрддреА рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред "рд╕рдмрд╕реЗ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг, рд╕реБрдВрджрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдореИрдВ рдХрднреА рднреА рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВред рдЖрдк рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЦреБрдж рдХреЛ рд╕реЛрдЪрддреЗ рд╣реБрдП рд╕реБрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред" рдХреИрдереА рдХреЙрдиреЙрд▓реА рдУрд▓реНрдб рд╕рдмрд┐рд░реБрдХ рд╕реАрдЯреАред

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╣рд┐рд▓рдЯрд╛рдЙрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдЗрд╕ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╕реЗ рдард╣рд░рдиреЗ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВред 10 рдПрдХрдбрд╝ рдХреЗ рдмрдЧреАрдЪреЛрдВ рдФрд░ рдЬрдВрдЧрд▓реЛрдВ рдкрд░ рд╕реЗрдЯ, рдпрд╣ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рдореИрд╕рд╛рдЪреБрд╕реЗрдЯреНрд╕ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ - рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ 30 рдорд┐рдирдЯ рд╕реЗ 1 рдШрдВрдЯреЗ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдмрдбрд╝реЗ рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдкрд░ MoCA, Shelburne Falls, Tanglewood рдФрд░ Northampton рдЬреИрд╕реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рд╣реИрдВред рдКрдкрд░ рдПрдХ рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдб рдФрд░ рдкреВрд░рд╛ рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ рдиреАрдЪреЗ рдПрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рддреНрдордХ рд░рд╕реЛрдИрдШрд░, рд╡рд░реНрдХ рдбреЗрд╕реНрдХ, рднрд╡реНрдп рдЦрд┐рдбрд╝рдХрд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рдкреВрд░реЗ рд╕реНрд▓реАрдкрд░ рд╕реЛрдлрд╝реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред рд╣рдо рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдШрд░ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдкрдХреА рдирд┐рдЬрддрд╛ рдХрд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ - рдлрд╝реЛрдЯреЛ рджреЗрдЦреЗрдВ!

рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ Brookside рдХрд╛рд░реАрдЧрд░ рдШрд░
рдПрдХ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдлрд░реНрдиреАрдЪрд░ рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдЗрд╕ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рджреЗрд╢ рдХреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ, рдХрд╛рдо рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЦреЗрд▓реЗрдВ рдФрд░ рд╣рд╕реНрддрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдлрд░реНрдиреАрдЪрд░ рдФрд░ рдХрд▓рд╛ рд╕реЗ рднрд░реЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВред рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдХрд░реЗрдВ, рдмрдбрд╝рдмрдбрд╝рд╛рддреЗ рдирд╛рд▓реЗ рдХреЛ рд╕реБрдиреЗрдВ рдФрд░ рдХрдИ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдЦреЗрддреЛрдВ рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдВред рдЖрдкрдХреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рдкрд░ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкрд┐рдЯ рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реА рдмрд╛рд╣рд░реА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпрд╛рдБ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ, рд╣рд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдПрдХреНрд╕ - рдХрдВрдЯреНрд░реА рд╕реНрдХреАрдЗрдВрдЧ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рдЧреНрд░реАрдирдлрд╝реАрд▓реНрдб рдФрд░ рд╢реЗрд▓рдмрд░реНрди рдлреЙрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЗрд╡рд▓ 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд░рд╣рддреЗ рд╣реБрдП рдЗрд╕рд╕реЗ рджреВрд░ рд░рд╣реЗрдВред рдкрд╛рдВрдЪ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╕рд╛рди 30 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ред

рдЕрдиреЛрдЦреЗ рд▓реЛрдЧ рдФрд░ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реЗрд╡рди
рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИ, рдирд┐рдЬреА рдбреЗрдХ, рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░, рдмрдЧреАрдЪреЗ, рдХреБрддреНрддреЛрдВ рдХреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд╕рдбрд╝рдХреЛрдВ, рдЬрдВрдЧрд▓реЛрдВ, рдШрд╛рд╕ рдХреЗ рдореИрджрд╛рдиреЛрдВ, рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреА рдзрд╛рд░рд╛рдУрдВ, рдкрддреНрдерд░ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ, рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдкрдХреА рдЕрдкрдиреА рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ред рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореБрдЦреНрдп рдШрд░ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрдХ "рдЕрд▓рдЧ" рдЗрдХрд╛рдИ рд╣реИ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдирд┐рдЬреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рд╣реИ рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдКрдкрд░ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдХреБрдЯреАрд░ рдореЗрдВ рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рди рдХрд░реЗрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдбреЗрдХ рдкрд░ рдареАрдХ рд╣реИред рдПрдХ рдПрдпрд░ рдкреНрдпреВрд░реАрдлрд╝рд╛рдпрд░ рд╣реИ, рдЬреЛ 24 рдШрдВрдЯреЗ, рд╕рднреА рджрд┐рди рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╛рдИ - рдлрд╛рдИ рд╕рд┐рдЧреНрдирд▓ рдордЬрдмреВрдд рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рд╣реИред рдПрдордП рдХрд░рджрд╛рддрд╛ рдЖрдИрдбреА: 10352662

рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдмреАрдЪреЛрдВ - рдмреАрдЪ 2 - рд╕реНрддрд░реАрдп рдЕрдЯрд╛рд░реА рдШрд░
рдлреВрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдкреБрд▓ рдХреЗ рдкрд╛рд╕, рд╢рд╣рд░ рд╢реЗрд▓рдмрд░реНрди рдлреЙрд▓реНрд╕ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдзреВрдк, рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ 2 - рд╕реНрддрд░реАрдп, рдирдП рд╕рд┐рд░реЗ рд╕реЗ рдорд░рдореНрдордд рдХрд┐рдП рдЧрдП рддреАрд╕рд░реА рдордВреЫрд┐рд▓ рдХреЗ рдЕрдЯрд╛рд░реА рдШрд░ рд╕реЗ рд╣рд░ рдЪреАреЫ рдкрд░ рдЪрд▓реЗрдВред рдХреИрдереЗрдбреНрд░рд▓ рдЫрдд, рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдФрд░ рдирджреА рдХреЗ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЦрд┐рдбрд╝рдХрд┐рдпрд╛рдВред рдКрдкрд░ рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдб рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдЦреЛрд▓реЗрдВред рдЖрд░рд╛рдорджреЗрд╣ рдкреБрд▓ - рдЖрдЙрдЯ рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдбред рд╡реЙрд╢рд░/рдбреНрд░рд╛рдпрд░ред рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИ w/ рдбрд┐рд╢рд╡реЙрд╢рд░ред рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдирдпрд╛ рдЯрд╛рдЗрд▓ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╢реЙрд╡рд░ред рдлрд╛рд╕реНрдЯ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ, рджреЛ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реА, рдФрд░ рдПрдХ 15,000 рдмреАрдЯреАрдпреВ рдПрдпрд░ рдХрдВрдбреАрд╢рдирд░ рдЬреЛ рдорд┐рдирдЯреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдбрд╝реА рдЬрдЧрд╣ рдХреЛ рдардВрдбрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдмрд░реНрдХрд╢рд╛рдпрд░ рдИрд╕реНрдЯ рд╕реНрдХреА рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 15 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ред

рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдпрд╣ рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдЬрдЧрд╣ 2 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдХрд┐рдЪрди рдФрд░ рдкреАрдЫреЗ рдПрдХ рдмрд░рд╛рдорджрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдлрд┐рд░ рднреА рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдФрд░ рдХреЙрдлреА рдХреА рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВ рдмрдВрдж рдХрд░реЗрдВред рдкреЛрдП рд╕реАрдЯ рдЯреЙрд╡рд░ рдФрд░ рд╣рд╛рдЗрд▓реИрдВрдб рдкрд╛рд░реНрдХ рдЬреИрд╕реЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд╕рд╛рди рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ Deerfield Academy, Northfield Mount Hermon, The Bement School, Eaglebrook Schoool рдФрд░ Stonleigh - Burnham School рдХреЗ рдХрд░реАрдмред

рдПрдХ рдХрдВрдЯреНрд░реА рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ - рдПрдиреНрд╣рд╛рдВрд╕реНрдб рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдХреЙрдирд╡реЗ рдХреЗ рд╕реБрдВрджрд░, рд╢рд╛рдВрдд рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рдПрдордП рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕реБрдВрджрд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред Airbnb рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рджреВрд╕рд░рд╛ рдореМрдХрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд▓рдЧрднрдЧ 150 рд░рд┐рдЬрд╝рд░реНрд╡реЗрд╢рди рдХреА рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рдиреА рдХреА рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣рд╛рдБ рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди рдХрд╛ рджрд░реНрдЬрд╛ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд╣рдордиреЗ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдбрд╛рдЙрдирд╕рд╛рдЗрдЬрд╝ рдХрд┐рдпрд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ред рд╢реЗрд▓реНрдмрд░реНрди рдлреЙрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдл 3 рдореАрд▓ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд▓рдХрдбрд╝реА рдФрд░ рд╢рд╛рдВрдд, рдФрд░ рдЖрд░рдЯреА 1 рдФрд░ рдПрдорд╣рд░реНрд╕реНрдЯ, рдиреЙрд░реНрдердореНрдкреНрдЯрди рдФрд░ рдЧреНрд░реАрдирдлрд╝реАрд▓реНрдб рд╢рд╣рд░реЛрдВ рд╕реЗ рджреВрд░ рдирд╣реАрдВред

рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ, рдирд┐рдЬреА рдбреЗрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирдпрд╛ рд░рд┐рдиреНрдпреВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ
рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрд╛рдпрдЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдВ рдФрд░ рд╢реЗрд▓реНрдмрд░реНрди рдлрд╝реЙрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдиреНрдпреВ рдЗрдВрдЧреНрд▓реИрдВрдб рдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдирд┐рдЬреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░, рдПрдХрд╛рдВрдд рдбреЗрдХ , рд░рд╕реЛрдИ рдФрд░ рдмрд╛рде рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд, рд╣рд▓реНрдХреЗ рднрд░реЗ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдореЗрдВ рдард╣рд░реЗрдВред рд╣рдо рдХрдИ рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ, рдХреИрдВрдбрд▓рдкрд┐рди рдмреЙрд▓рд┐рдВрдЧ, рдЧреНрд▓реЗрд╢рд┐рдпрд▓ рдЧрдбреНрдвреЛрдВ, рдЯреЗрдирд┐рд╕/рдмрд╛рд╕реНрдХреЗрдЯрдмреЙрд▓ рдХреЛрд░реНрдЯ, рдмреНрд░рд┐рдЬ рдСрдлрд╝ рдлрд╝реНрд▓реЙрд╡рд░, рднреЛрдЬрдирд╛рд▓рдпреЛрдВ/рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ, рдЧрдбреНрдвреЗ рдХреА рддрд╕реНрд╡реАрд░реЗрдВ, рдХрд┐рд░рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рди, рдЦреЗрд▓ рдХреЗ рдореИрджрд╛рди, рд▓рдВрдмреА рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдФрд░ рддреИрд░рд╛рдХреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░, рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдлрд╝реВрдб рд╕реНрдЯреЛрд░ рдФрд░ рдХрд▓рд╛ рджреАрд░реНрдШрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╕рд╛рди рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИрдВред рдмрд░реНрдХрд╢рд╛рдпрд░ рдИрд╕реНрдЯ рдФрд░ рдЬрд╝реЛрдЖрд░ рдХреЗ рдХрд░реАрдм!

рдореЛрд╣рд╛рдХ рдЯреНрд░реЗрд▓ рд╡реНрдпреВ/рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯред рдХреЛрдИ рд╕реЮрд╛рдИ рд╢реБрд▓реНрдХ рдирд╣реАрдВ
рдЫреЛрдЯрд╛, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдирд┐рдЬреА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╡реЗрд╕реНрдЯ рдЧреНрд░реАрдирдлрд╝реАрд▓реНрдб рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдирд┐рдЬреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд╡реЗ рдФрд░ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рд╣реИред рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдФрд░ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ 2 рдЯреАрд╡реА рд╣реИрдВред рд╣рд╛рдИ рд╕реНрдкреАрдб рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯред рдХреНрд╡реАрди рд╕рд╛рдЗрдЬрд╝ рдмреЗрдб рдФрд░ рдбреЗрд╕реНрдХред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ 2 рдорд┐рдирдЯ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ Rt. 2, Mohawk Trail, Rt. 91, рд╕реБрдкрд░рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ, рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ рдФрд░ GCC рддрдХ рд╣реИред Greenfield Center рдХреЗ рд▓рд┐рдП 5 рдорд┐рдирдЯ рд╕реЗ рднреА рдХрдоред Deerfield Academy, Bement, Stonleigh рдХреЗ рд▓рд┐рдП <10 рдорд┐рдирдЯред рдмрд░реНрдХрд╢рд╛рдпрд░ рдИрд╕реНрдЯ рд░рд┐рдЬрд╝реЙрд░реНрдЯ рд╕реНрдХреА рдПрд░рд┐рдпрд╛ 24 рдорд┐рдирдЯ

рдЖрд╢рд╛ рдордХрд╛рди
150 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдиреА рдФрд░ рдУрдкрди рд▓реЗрдЦрди рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛред 1870 рдореЗрдВ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд, рдпрд╣ рдкреНрдпрд╛рд░рд╛ рд╕рд╛ рдШрд░ рд╡рд╣ рдерд╛ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЬреЙрд░реНрдЬ рдХрд░реНрдЯрд┐рд╕ рдиреЗ рд╣рд╛рд░реНрдкрд░ рдХреА рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЛ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛, рдЯреНрд░рд╛рдВрдХреЗрдиреНрдбреЗрдВрдЯрд▓рд┐рдЬреНрдо рдкрд░ рдирд┐рдмрдВрдз рд▓рд┐рдЦреЗ, рдФрд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдорддрд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддрд░реНрдХ рджрд┐рдпрд╛ (рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрддрд┐рдерд┐ рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдЬреЙрд░реНрдЬ рдХрд░реНрдЯрд┐рд╕ рдиреЗ рдереЛрд░реЛ рдХреЛ рд╡рд╛рд▓реНрдбрди рддрд╛рд▓рд╛рдм рдкрд░ рдЕрдкрдирд╛ рдХреЗрдмрд┐рди рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХреА) рдШрд░ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ рдЖрд╢реНрд░рдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреЗрдВрдЯрд░реНрд╕, рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рд▓рдп рдФрд░ рдХрд╡рд┐ рд╣реИрдВред
Shelburne рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
Shelburne рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рд╢реЗрд▓реНрдмрд░реНрди рдлрд╝реЙрд▓реНрд╕ рд░рд┐рд╡рд░рд╕рд╛рдЗрдб рд╕реБрдЗрдЯ

рдЧрд┐рд▓рдлрд╝реЛрд░реНрдб рдЧреНрд░реЛрд╡ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдлреВрд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдкреБрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдмрд░реНрдХрд╢рд╛рдпрд░ рдИрд╕реНрдЯ рдФрд░ рдорд╛рдЙрдВрдЯ рд╕реНрдиреЛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реБрдИрдЯ

1810 рдмреНрд░реБрдХ - рд╕рд╛рдЗрдб рдорд┐рд▓/рдИрд╡реА 2 рдЪрд╛рд░реНрдЬ

рд╢реЗрд▓реНрдмрд░реНрди рдлрд╝реЙрд▓реНрд╕ рдСрди рдореЗрди

18рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХрд╛ рдлрд╝рд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕

рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ: рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рд╕реЗ рдХрджрдо
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- Plainview┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рд╕рд┐рдЯреА┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Long Island┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдореЙрдиреНрдЯреНрд░рд┐рдпрд▓┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдмреЙрд╕реНрдЯрди┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- East River┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Hudson Valley┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Jersey Shore┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдлрд╝рд┐рд▓рд╛рдбреЗрд▓реНрдлрд╝рд┐рдпрд╛┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- South Jersey┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Mount Pocono┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдж рд╣реИрдореНрдкреНрдЯрдиреНрд╕┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Stratton Mountain
- рд╕рд┐рдХреНрд╕ рдлреНрд▓реИрдЧреНрд╕ рдиреНрдпреВ рдЗрдВрдЧреНрд▓реИрдВрдб
- рдореЛрдирд╛рдбрдиреЙрдХ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХ
- Jiminy Peak Mountain Resort
- рд╕реНрдЯреНрд░реИрдЯрди рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рд░рд┐рдЬрд╝реЙрд░реНрдЯ
- Berkshire East Mountain Resort
- Magic Mountain Ski Resort
- Mount Greylock Ski Club
- Catamount Mountain Ski Resort
- Brimfield State Forest
- Mount Snow Ski Resort
- Norman Rockwell Museum
- Bright Nights at Forest Park
- Bigelow Hollow State Park
- Bousquet Mountain Ski Area
- рдмрдЯрд░рдирдЯ рд╕реНрдХреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдФрд░ рдЯреНрдпреВрдмрд┐рдВрдЧ рд╕реЗрдВрдЯрд░
- Mount Sugarloaf State Reservation
- Beartown State Forest
- Mount Tom State Reservation
- Bromley Mountain Ski Resort
- Hildene, The Lincoln Family Home
- Berkshire Botanical Garden
- Hooper Golf Course
- Pineridge Cross Country Ski Area




