
Torfaen рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдмрд░рд╛рдорджреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реИ
Airbnb рдкрд░ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Torfaen рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдРрд╕реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЯреЙрдк-рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдорддрд┐ рдЬрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ : рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЗрди рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред
рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд░ рддрд░рд╣ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдЖрдкрдХреЛ рдЬрд┐рддрдиреА рдЬрдЧрд╣ рдХреА реЫрд░реВрд░рдд рд╣реИ, рдЙрддрдиреА рдЬрдЧрд╣ рдкрд╛рдПрдБред
Torfaen рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

"рдлреНрд░реЗрдВрдХреАрдЬрд╝ рдмреАрд╣рд╛рдЗрд╡" - рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝

рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ w/ рд░реВрдл рдЯреЗрд░реЗрд╕

рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдиреВрдХ - рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ, рдХреЙрдиреНрдЯреНрд░реИрдХреНрдЯрд░ рдФрд░ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ

рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝ рд╕рд┐рдЯреА рд╕реЗрдВрдЯрд░/рдмреЗ рдлрд╝реНрд▓реИрдЯ

рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрдХреВрд▓ реЮреНрд▓реИрдЯ

Cwtch - рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝/рдкреЗрдирд╛рдЗрди рдореЗрдВ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

Ty Ayla Premier 2 Bed Apartment w/Private Terrace

рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯред рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ!
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдШрд░

рдкреЛрдВрдЯреАрдкреВрд▓ рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ 3 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдШрд░

рдереНрд░реА рдмреЗрдб рд╣реЛрдо рдлрд╝реЙрд░реЗрд╕реНрдЯ рд╡реНрдпреВ рд╣реЛрдо

Cwmbran рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА Coed Cae Farm рдореЗрдВ "рдЧреНрд░реАрдирд╡реЗрдЬрд╝"ред

рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╣реЗрд░рд┐рдЯреЗрдЬ рдЯрд╛рдЙрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдирд╡реАрдиреАрдХреГрдд 4 рдмреЗрдбрд░реВрдо

рдХреНрд░реЙрд╕рдХреАрдЬрд╝ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

Ty Pentref - рд╡рд┐рд▓реЗрдЬ рд╣рд╛рдЙрд╕

рдкреВрд▓ рдФрд░ рдЯреЗрдмрд▓ рдЯреЗрдирд┐рд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдиреНрдпреВрдкреЛрд░реНрдЯ 3 - рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдШрд░
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреЙрдиреНрдбреЛ

рд╕рд┐рдЯреА рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд░реВрдлрд╝ рдЯреЗрд░реЗрд╕ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ 3 рдмреЗрдбрд░реВрдо

рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ, рд╢рд╣рд░ рддрдХ рдЖрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдБрдЪ

рдЫрдд рдХреА рдЫрдд рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝ рдмреЗ рдореЗрдВ рджреЛ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдлрд╝реНрд▓реИрдЯ

рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдлрд╝ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдПрдиреЗрдХреНрд╕

рдЖрд▓реАрд╢рд╛рди рдШрд░ рдЬреИрд╕рд╛ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓ рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯред

рдЕрдиреЛрдЦрд╛ 3 рдмреЗрдб рд╡рд╛рд▓рд╛ рдлрд╝реНрд▓реИрдЯ + рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛ рд░реВрдо

рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд▓рд╡рд▓реА рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдлрд╝реНрд▓реЛрд░ рдлрд╝реНрд▓реИрдЯ!

рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕рд┐рдЯреА рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ, рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд▓реЛрдХреЗрд╢рдиред
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аTorfaen
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аTorfaen
- рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аTorfaen
- рдЧрд░реНрдо рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдЯрдм рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдпрд░реНрдЯ рдЯреЗрдВрдЯ┬аTorfaen
- рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аTorfaen
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аTorfaen
- рдирд╛рд╢реНрддреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аTorfaen
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЙрдЯреЗрдЬ┬аTorfaen
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аTorfaen
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди┬аTorfaen
- рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аTorfaen
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ард╡реЗрд▓реНрд╕
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рдХрд┐рдВрдЧрдбрдо
- Cotswolds AONB
- рдмреНрд░реЗрдХрди рдмреАрдХрдиреНрд╕ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди
- рдкреНрд░рд┐рдВрд╕рд┐рдкреИрд▓рд┐рдЯреА рд╕реНрдЯреЗрдбрд┐рдпрдо
- Exmoor National Park
- рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдл рдХрд┐рд▓рд╛
- Mumbles Beach
- Lower Mill Estate
- Langland Bay
- Three Cliffs Bay
- Caswell Bay Beach
- Bike Park Wales
- рдЪреЗрд▓реНрдЯрдирд╣реИрдо рд░реЗрд╕рдХреЛрд░реНрд╕
- Newton Beach Car Park
- Roath Park
- Pennard Golf Club
- Royal Porthcawl Golf Club
- рдЬрд╝рд┐рдк рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдЯреЙрд╡рд░
- рдмрд╛рде рдЕрдмреНрдмреЗ
- No. 1 Royal Crescent
- Puzzlewood
- Caerphilly Castle
- Bute Park
- Dunster Castle
- рдмреЛрд╡реВрдб рд╣рд╛рдЙрд╕ рдФрд░ рдмрд╛рдЧреЗрдВ