рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдСрдЯреЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ

Ala-S├дrkilahti рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

Airbnb рдкрд░ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ

Ala-S├дrkilahti рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ : рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

%{current} / %{total}1 / 1
рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Savonlinna рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.86, 219 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╕реНрдХреВрд▓ рдореЗрдВ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдкреВрд░реНрд╡ рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рд╕реНрдХреВрд▓ рдХреЗ рдЖрд╢реНрд░рдп рд╡рд╛рд▓реЗ рдЫреЛрд░ рдкрд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдПрдХ рдХрд┐рдЪрди - рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо, рдПрдХ рдЦреБрд▓рд╛ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдФрд░ рдПрдХ рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╣реИред рдЪрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд╕реНрддрд░ред рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб рдФрд░ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдпреЛрдЧреНрдп рд╕реЛрдлрд╝рд╛ред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдХрд╛ рдкреЛрдбрд┐рдпрдо рдФрд░ рдмрд╛рд╣рд░реА рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рд╕реБрд▓рдн рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рд╕реЙрдирд╛ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╢реБрд▓реНрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧрд░реНрдо рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реЗ 8 рдХрд┐рдореА рджреВрд░ рд╣реИред рдмрд╛рдХреА рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЖрдБрдЧрди рдореЗрдВ рдШреВрдордиреЗ - рдлрд┐рд░рдиреЗ рдФрд░ рдЧреНрд░рд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛ред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Jakara рдореЗрдВ┬ардХреЙрдЯреЗрдЬ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 34 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реИрдорд╛ рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдмреАрдЪ рд╕реЙрдирд╛

рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд░реЛрдЬрд╝рдорд░реНрд░рд╛ рдХреА рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧреА рд╕реЗ рдкрд░рдлрд╝реЗрдХреНрдЯ рдПрд╕реНрдХреЗрдк рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ? рд╕реИрдорд╛ рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ - рд╕рд╛ рд▓реЗрдХрд╕рд╛рдЗрдб рд╕реЙрдирд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╝рд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рджреЛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ - рд╕рд╛ рдкреЙрдЯ рдореИрдЯ рд╣реИред рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдХреИрд▓реЛрд░реА рдХрддрд╛рдИ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ - рд╕рд╛ рдХрд┐рдЪрди рд╣реИред рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рд╕реЙрдирд╛ рдХреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рднрд╛рдк рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ, рдФрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкрд╛рдиреА рд╕реАрдзреЗ рд╕рд╛рдЗрдорд╛ рдЭреАрд▓ рд╕реЗ рдЖрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рд╕реЗ рдордЫрд▓реА рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рд╢рд╛рдо рдХреЛ рдЖрдк рдХреИрдореНрдк рдлрд╝рд╛рдпрд░ рд╕реЗ рдЪрдордХ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╢реБрд▓реНрдХ, рдХрд╢реНрддреА, рдордЫрд▓реА рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рди, рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рдФрд░ рднреВрд╕реА рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред рдпрд╣ рд╕рдм рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ 12 рдХрд┐рдореА рджреВрд░ рд╣реИ!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Imatra рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.79, 277 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Imatra рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ Imatra рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ

Imatrankoski рдлрд┐рдирд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рд╣реИред рдпрд╣ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдШрд░ рдмрд╕ рдкрд╛рдБрдЪ рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдлрд┐рдирд▓реИрдВрдб рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдЗрдорд╛рд░рдд рд╣реИ, рдЗрдорд╛рддреНрд░рд╛ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рд╣реЛрдЯрд▓ред рд╣реЛрдЯрд▓ рдлрд┐рдирд▓реИрдВрдб рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдкрд╛рд░реНрдХ, рдХреНрд░реБреБрдиреБрди рдкрд╛рд░реНрдХ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ 1842 рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рдереАред Imatrankoski рдлрд┐рдирд▓реИрдВрдб рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рд╣реИред рдЖрдк рдлрд┐рдирд▓реИрдВрдб рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдЗрдорд╛рд░рдд, рдорд╣рд▓ рд╣реЛрдЯрд▓ Imatran Valtionhotelli рднреА рджреЗрдЦреЗрдВрдЧреЗред рдпрд╣ 1842 рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдлрд┐рдирд▓реИрдВрдб рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
├Дitsaari рдореЗрдВ┬ард▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдХреЗрдмрд┐рди
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 58 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╡рд┐рд▓рд╛ рд╕рд╛рдЗрдорд╛ рд╕реНрд╡рд╛рди рдмреЗ

рдЭреАрд▓ рд╕рд╛рдЗрдорд╛ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдкрд░ рдПрдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ, рдЖрдк рдПрдХ рдорд╣рд╛рди рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдмрд┐рддрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдХреБрдЯреАрд░ рдХреА рдмрдбрд╝реА рдЦрд┐рдбрд╝рдХрд┐рдпрд╛рдВ рд╕рд╛рдЗрдорд╛ рдХреЛ рдирдЬрд░рдЕрдВрджрд╛рдЬ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред рд▓рдХрдбрд╝реА рд╕реЗ рдЬрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕реМрдирд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдирд░рдо рднрд╛рдк рдФрд░ рдПрдХ рдмрдбрд╝реА рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдп рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рд╣реИред рд╕реЙрдирд╛ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдЦрд╛рдирд╛ рдкрдХрд╛рдиреЗ (рдмрд╛рд░рдмреЗрдХреНрдпреВ рдФрд░ рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдЫрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реИред Hyv├дt mahdollisuudet kalastukseen, marjastukseen, py├╢r├дilyyn, Golfiin, hiiht├дmiseen jneред рд╡рд░реНрд╖ рднрд░ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдЬрдХреВрдЬрд╝реА, рд░реЛрдЗрдВрдЧ рдмреЛрдЯ, 2 рдПрд╕рдпреВрдкреА рдмрд┐рд▓реНрдЯ рдФрд░ 2 рдХрд╢реНрддреА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗрджрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд▓рд╛рдкреЗрдирд░рд╛рдиреНрдЯрд╛ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.8, 111 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡рд╛рдпреБрдордВрдбрд▓реАрдп рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдПрдХ рдкреБрд░рд╛рдиреА рд▓реЙрдЧ рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдПрдХ рдЧрд░реНрдо, рд╡рд╛рдпреБрдордВрдбрд▓реАрдп рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рдпрд╣ рдШрд░ рд╕реБрджреВрд░ рдкреВрд░реНрд╡ рдореЗрдВ, рдкреЗрдкрд░ рдорд┐рд▓ рдкрд╛рдЗрдк рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЫреЛрдЯрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреЙрдореНрдкреИрдХреНрдЯ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рдХреА рд╣рд░ рдЪреАрдЬрд╝ рд╣реИред рдХрд╛рд░ рдпрд╛рд░реНрдб рдореЗрдВ рдореБрдлрд╝реНрдд рд╣реИ рдФрд░ рдмрд╕ рдареАрдХ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдЪрд▓рддреА рд╣реИред рдЖрд╕ - рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред рдЖрдкрдХрд╛ рдЧрд░реНрдордЬреЛрд╢реА рд╕реЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рджреЛ рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдмреЗрдб, рд╕реБрдВрджрд░ рдХрд┐рдЪрди рдФрд░ рд╢реЙрд╡рд░ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЧрд░реНрдо рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛред рдПрдХ рдРрд╕реА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдореЗрдВ, рдЬреЛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╢рд╣рд░ рдФрд░ Lappeenranta рдХреЗ рдмрдВрджрд░рдЧрд╛рд╣ рд╕реЗ рдереЛрдбрд╝реА рджреВрд░ рд╣реИред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Ruokolahti рдореЗрдВ┬ард▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдХреЗрдмрд┐рди
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.88, 25 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкреБрдЯрдХреЛрд▓рд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдлрд╝рд┐рдирд▓реИрдВрдб

рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдХрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЭреАрд▓ Kivenk├дn├дn├д рдХреЗ рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рд╕реЙрдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХ рдлрд╝рд┐рдирд┐рд╢ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдкрд╛рдПрдБред рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдХрд╛ рд╡рд┐рджреНрдпреБрддреАрдХрд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд╛ рдкрд╛рдиреА рдЭреАрд▓ рд╕реЗ рд▓реЗ рдЬрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рдкреАрдиреЗ рдХрд╛ рдкрд╛рдиреА рд╕рд╛рде рд▓рд╛рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рд╕реВрдЦрд╛ рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдпред рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╣реА рджреВрд░ Kyl├дkuppila K├дp├дl├дm├дki рдмрд╛рд░ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдкреЗрдп рдФрд░ рднреЛрдЬрди рдХреЗ рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХ рдСрдлрд╝рд░ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдЖрдк рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдХрд┐рд░рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рди, рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рди рдФрд░ рдордЫрд▓реА рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рдкрд░рдорд┐рдЯ рднреА рдЦрд░реАрдж рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдБ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдХрдИ рддрд░рд╣ рдХреА рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╢рд╛рдореЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Savonlinna рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.82, 17 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЖрдкрдХреЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░рд╛ рдШрд░

Punkaharju Vaahersalo рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдп рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ рдпрд╛ рдПрдХ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдмрд┐рддрд╛рдПрдБред рдЗрд╕ рдШрд░ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдЗрдорд╛ рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рд╕реЗ 100 рдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдХрдИ рд░реЗрддреАрд▓реЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рд╣реИрдВред рдкреБрдВрдХрд╣рд╛рд░рдЬреВ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ, рдирд┐рдХрдЯрддрдо рдХрд┐рд░рд╛рдиреЗ рдХреА рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВ, рдПрдХ рдлрд╝рд╛рд░реНрдореЗрд╕реА рдФрд░ рдПрдХ рдЧреИрд╕ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди 8 рдХрд┐рдореА рджреВрд░ рд╣реИрдВред Savonlinna рдХреЗ рд▓рд┐рдП 30 рдХрд┐рдореА, рдирд┐рдХрдЯрддрдо рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди Lusto 4 рдХрд┐рдореАред рд╣реЗрд▓рд╕рд┐рдВрдХреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП 350 рдХрд┐рдореА. рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рджреЗрдЦрдиреЗ рд▓рд╛рдпрдХ рдЪреАрдЬрд╝реЗрдВ, рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП: рдлрд╝реЙрд░реЗрд╕реНрдЯ рдореНрдпреВрдЬрд╝рд┐рдпрдо рд▓рд╕реНрдЯреЛ, рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдЖрд░реНрдЯ рдкрд┐рдпрд░, рд╡реБрдбрди рдкрд╛рд░реНрдХ, рд╣реЛрдЯрд▓ рдкреБрдВрдХрд╣рд╛рд░рдЬреВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Savonlinna рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.75, 48 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Rivitalo by Saim┼▒, 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо

рдкреНрд░рд┐рдп рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ, рд╕рд╛рдЗрдорд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдШрд░ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдореЗрдВ рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗ рдФрд░ рдЫреЛрдЯреА рдЪреАрдЬреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВрдЧреЗ! Punkaharju рд╕реЗ 25 рдХрд┐рдореА рдФрд░ Imatra & Savonlinna рд╕реЗ 60 рдХрд┐рдореА рдореЗрдВ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреЗ рд╕реЗ рдЧрд╛рдВрд╡ Vuoriniemi рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдЪрди, рд╢реЙрд╡рд░ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрд╛рдерд░реВрдо, рдПрдХ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдФрд░ 2 рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╣реИрдВ, рдЙрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд▓реЗрдХрд╕рд╛рдЗрдб рдПрдЧреНрдЬрд╝рд┐рдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реИред рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдкрд░ рдПрдХ рдмреЗрдмреА рдХреЙрдЯ рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рдХреБрд░реНрд╕реА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред рдЖрдк рдПрдХ рд░реЛрдмреЛрдЯ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╣реИрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Sulkava рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.84, 38 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдПрдХ рдЬреИрд╡рд┐рдХ рдЦреЗрдд рдкрд░ рдЧреНрд░рд╛рдорд░ рдЖрд╡рд╛рд╕

рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдпрд╛рд░реНрдбрдордореЛрд▓рд╛ рдПрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рддреНрдордХ рдЬреИрд╡рд┐рдХ рдШрд░ рдХреЗ рдпрд╛рд░реНрдб рдореЗрдВ рдПрдХ рд░рдордгреАрдп рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХ рджрд╛рджреА рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рде, рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЪрд╛рд╣реЗрдВ рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдЦреЗрдд рдХреЗ рдЬреАрд╡рди, рджреБрдЧреНрдз рдФрд░ рдЬрд╛рдирд╡рд░реЛрдВ рдХреА рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХрд░рдиреЗ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рд╣реЛрдЧреАред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЦреЗрдд рдЧрд╛рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдЪреАрдЬреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рднреА рдлрд┐рдирд┐рд╢ рдирд╕реНрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реМрдореНрдп рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╣реИрдВред рдореБрдЦреНрдп рдЗрдорд╛рд░рдд рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, Mummola рдХреЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рд╕реМрдирд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред рдЬрд▓рдорд╛рд░реНрдЧ рдФрд░ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рд╡рди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкрд░ рд╢рд╛рд╕рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рджрд╛рджреА рднреА рдЬреАрд╡рдВрдд рд╕рдорд░ рд╡рд┐рд▓рд╛рд╣реНрдЯреА рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рдмрдирд╛рддреА рд╣реИрдВред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
рд▓рд╛рдкреЗрдирд░рд╛рдиреНрдЯрд╛ рдореЗрдВ┬ардЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.88, 108 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЭреАрд▓ Saimaa рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЬреБрдбрд╝рд╡рд╛рдВ

рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рдХреНрд▓рдм рд╕рд╛рдЗрдорд╛ рдФрд░ рдЧреЛрд▓реНрдлрд╝ рдХреЛрд░реНрд╕ рдХреЗ рдЖрд╕ - рдкрд╛рд╕ рдореМрдЬреВрдж рдмреНрд░рд╛рдЗрдЯ рдЯреЙрдк - рдлрд╝реНрд▓реЛрд░ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯред рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдмрд╛рдерд░реВрдоред рдПрдХ рд╕реБрдирд╕рд╛рди, рдЪрдордХрджрд╛рд░ рдмрд╛рд▓рдХрдиреАред рдШрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдЙрдкрдХрд░рдг рднрдВрдбрд╛рд░рдг рдФрд░ рдПрдХ рд╕реБрдЦрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛ рд╣реИред рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдХреЛрдВрдбреЛрдорд┐рдирд┐рдпрдоред рдПрдбрд╡реЗрдВрдЪрд░ рдкрд╛рд░реНрдХ Atreenal рдХреБрдЫ рд╕реМ рдореАрдЯрд░ рдФрд░ Ukonniemi - рдХреБрдЫ рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░ Karhum├дki рдХреА рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдЦреЗрд▓ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБред рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рд╕реЗ, рд╕реАрдзреЗ рдЧреЛрд▓реНрдл рдХреЛрд░реНрд╕, рд╡рди рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕, рдпрд╛ рдмрд╛рд╣рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд▓реНрдХреЗ рдпрд╛рддрд╛рдпрд╛рдд рдорд╛рд░реНрдЧред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Enonkoski рдореЗрдВ┬ардХреЙрдЯреЗрдЬ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 417 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Koskelan Huvila - рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ, рд╕реЙрдирд╛, рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ

рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рд╕рд╡реЛрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЭреАрд▓ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдПрдХ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдлрд┐рдирд┐рд╢ рдХреЙрдЯреЗрдЬред рдпрд╣ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд░рд╣рдиреЗ рдХрд╛ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдЕрдиреБрднрд╡ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ Savonlinna рдХреЗ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдХрдИ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо, рдЕрдкрдиреЗ рдУрдкреЗрд░рд╛ рдорд╣реЛрддреНрд╕рд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИред Savonlinna рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЦреЗрд▓, рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдФрд░ рдлрд┐рдирд┐рд╢ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдУрдВ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрдИ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЧрд░реНрдордЬреЛрд╢реА рд╕реЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Savonlinna рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 27 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЖрдЗрдбрд┐рд▓рд┐рдХ рд▓реЗрдХрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕

рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд▓реЗрдХрд╕рд╛рдЗрдб рд╣рд╛рдЙрд╕ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреА рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдЧрд╣ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рджреЛ рдлрд╝реНрд▓реЛрд░, рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдпрд╛рд░реНрдб, рд╕реЙрдирд╛, рдХрд┐рдЪрди, рдЯреАрд╡реА рдФрд░ рджреЛ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдЖрд░рд╛рдо рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕реЛрдиреЗ рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдореЗрдВ рджреЛ рдЫреЛрдЯреЗ рдмреЗрдб рдФрд░ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдмреЗрдб рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред рдШрд░ рдХреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рдУрд░ рдореМрдЬреВрдж рдЯреЗрд░реЗрд╕ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдареАрдХ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдЭреАрд▓ред рдХреБрджрд░рдд рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдкрд░рдлрд╝реЗрдХреНрдЯ рдЬрдЧрд╣!

Ala-S├дrkilahti рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдореБрдЦреНрдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

Ala-S├дrkilahti рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

Ruokolahti рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.5, 24 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╡реАрдЯрд╛ Ruokolahti 1

Ruokolahti рдореЗрдВ┬ардХреЙрдЯреЗрдЬ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.65, 126 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

1980 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдХрд╛ рдбреНрд░реАрдо рдХреЙрдЯреЗрдЬ

Ruokolahti рдореЗрдВ┬ард▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдХреЗрдмрд┐рди
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 3 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╢рд╛рдВрдд рд▓реЗрдХрд╕рд╛рдЗрдб рдлрд╝реЙрд░реЗрд╕реНрдЯ рдПрд╕реНрдХреЗрдк

Savonlinna рдореЗрдВ┬ардХреЙрдЯреЗрдЬ
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.81, 129 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХреЗрд░реАрдЧреЛрд▓реНрдлрд╝ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╡рд┐рд▓реЗрдЬ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЗрдмрд┐рди рдФрд░ рдмреЛрдЯред

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Savonlinna рдореЗрдВ┬ардХреЛрдареА
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 14 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рд╛рдЗрдорд╛ рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдирд┐рдЬреА рдХреЛрдареА

Savonlinna рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.6, 5 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкреБрдВрдХрд╣рд╛рд░рдЬреВ рдореЗрдВ рдЕрд▓рдЧ - рдерд▓рдЧ рдШрд░

Savonlinna рдореЗрдВ┬ардХреБрдЯрд┐рдпрд╛
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.64, 33 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд▓реЗрдХрд╕рд╛рдЗрдб рдкрд░ рдХреЛрдЯрд╛ рдФрд░ рд╕реМрдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐рдЬреА рдХреЗрдмрд┐рди

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЯреЙрдк рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ
Ruokolahti рдореЗрдВ┬ардШрд░
рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 12 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХреЛрдареА рдкрд╛рдЧрд▓ рдлреЙрдХреНрд╕ рдФрд░ рд▓реЗрдХрд╣рд╛рдЙрд╕

рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди