
Rockland рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдмреАрдЪ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реИ
Airbnb рдкрд░ рдмреАрдЪ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреЛрдЦреА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ
Rockland рдореЗрдВ рдмреАрдЪ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЯреЙрдк-рд░реЗрдЯреЗрдб рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдорддрд┐ рдЬрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ : рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЗрди рдмреАрдЪ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

рдореЗрди рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдУрд╢рдирд╡реНрдпреВ рдПрд╕реНрдХреЗрдк
рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рд╕рдбрд╝рдХ рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдЖрдкрдХреЛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рджреГрд╢реНрдп рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдп рдФрд░ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рдФрд░ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╣реБрдд рд╕реБрдХреВрдирджреЗрд╣ рд▓рдЧреЗрдЧреАред рдЗрд╕ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ 1000 рд╡рд░реНрдЧ рдлреБрдЯ рдХреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЛ рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рд╛рдл рддрдЯреАрдп рдЦрд┐рдВрдЪрд╛рд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдШрд░ рдореВрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 2000 рдореЗрдВ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЖрдк рдкреВрд░реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рд╢рд┐рд▓реНрдк рдХреМрд╢рд▓ рдХреЗ рд╡рд┐рд╡рд░рдг, рдмрд┐рд▓реНрдЯ - рдЗрди, рд╣рд╛рде рд╕реЗ рдмрдирд╛рдП рдЧрдП рдлрд╝рд░реНрдиреАрдЪрд░ рдФрд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рд╕рдореБрджреНрд░реА рд╢реИрд▓реА рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВрдЧреЗред рд░рд╕реЛрдИ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реНрдЯреЙрдХ рд╣реИ рдФрд░ рд╕реНрдЯреЛрд╡, рдкреВрд░реЗ рдлрд╝реНрд░рд┐рдЬ рдФрд░ рдПрдХ рдирдП рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡ рдФрд░ рдбрд┐рд╢рд╡реЙрд╢рд░ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╣реИред рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдПрдХ 50 рдЗрдВрдЪ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реА рдФрд░ рд░рд╛рдиреА рд╕реЛрдлреЗ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИред рдмрдбрд╝реЗ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдкрд┐рдХреНрдЪрд░ рд╡рд┐рдВрдбреЛ рд╕реЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдкреЗрдиреЙрдмрд╕реНрдХреЙрдЯ рдЪреИрдирд▓ рдпрд╛ рдПрдХ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЙрдмрд╕реНрдЯрд░рдореИрди рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдордВрдбрд░рд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдиреМрдХрд╛рдУрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦреЗрдВред рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ рдПрдХ рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдб рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реА рдЕрд▓рдорд╛рд░реА/рд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдЬ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред рдмрд╛рдерд░реВрдо рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдЬрдХреВрдЬрд╝реА рдЯрдм рдФрд░ рдЕрд▓рдЧ рд╣рд╛рде рд╕реЗ рдЯрд╛рдЗрд▓ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╢реЙрд╡рд░ рд╣реИред рд░рд╕реЛрдИ/рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдбреЗрдХ рдПрдХ рдмрд╛рд╣рд░реА рднреЛрдЬрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдФрд░ рдЧреНрд░рд┐рд▓ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдирдордХреАрди рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреА рд╣рд╡рд╛ рдФрд░ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╛рдд рдХреЗ рдЦрд╛рдиреЗ рдпрд╛ рдкреЗрдп рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рдЖрдБрдЧрди рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдкреНрд░реЛрдкреЗрди рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рджреЛрдиреЛрдВ рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рд╕реНрдерд┐рдд рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдзреНрдп рдкреНрд▓реЗрд╣рд╛рдЙрд╕ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ, рддрд╢реНрддрд░реА рдЭреВрд▓реЛрдВ рдФрд░ рдПрдХ рд░реЙрдХ рдХреНрд▓рд╛рдЗрдореНрдмрд┐рдВрдЧ рджреАрд╡рд╛рд░ рд╣реИ рдЬреЛ рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдкрд░ рдЦреЗрд▓реЗрдВред рд╡рд╛рдИрдлрд╛рдИ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ

рдкреНрдпрд╛рд░рд╛ Midcoast рдХреЙрдЯреЗрдЬ w рд╣реЙрдЯ рдЯрдм
рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓рд╛рдд рдорд╛рд░реЛ рдФрд░ рдЗрд╕ рдЖрджрд░реНрд╢ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЛред рдЧрд░реНрдо рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдЯрдм рдореЗрдВ рдпрд╛ рдХрд╡рд░ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдмрд░рд╛рдорджреЗ рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдорд┐рдбрдХреЛрд╕реНрдЯ рдореЗрди рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд, рдЗрд╕ рдХреБрдЯреАрд░ рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕рдм рд╣реИред рдПрдХ рд╕реБрд░реБрдЪрд┐рдкреВрд░реНрдг рд░рд╕реЛрдИ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рдХ рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирддрд╛, рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣, рдПрдХ рдЯреАрд╡реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдПрдХ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХрд╛ рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рдФрд░ рдПрдХ рднрд┐рдЧреЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЯрдм рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╕реНрдирд╛рди рдФрд░ рдПрдХ рд╡реЙрдХ - рдЗрди рд╡рд░реНрд╖рд╛ рд╢реЙрд╡рд░, рд╕рд╛рде рд╣реА рдХрд┐рдбреЛрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреБрдбрд╝рд╡рд╛рдВ рдЪрд╛рд░рдкрд╛рдИ рдмрд┐рд╕реНрддрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рд╕реА рджреБрдХрд╛рди рдФрд░ рдЯреЗрдмрд▓ рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЦреЗрдд рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рд╕рдбрд╝рдХ рдХреЗ рдкрд╛рд░ рд╣реИрдВред

рдореЗрди рдХреЛрд╕реНрдЯ рдкрд░ рд╡рд╛рдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕
рдЬреЛрдиреНрд╕ рдХреЛрд╡ рдХреЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рджреГрд╢реНрдп рдФрд░ рд╕реБрдВрджрд░ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдмреНрд░рд┐рд╕реНрдЯрд▓, рдореЗрди рдореЗрдВ рдЦреБрд▓реЗ рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓ рдУрдкрди рдЪрд╛рд░ рд╕реАрдЬрди рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ред рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдирд┐рдЬрддрд╛ рдФрд░ рдЕрдкрдирд╛рдкрди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдКрдкрд░ рдХреА рдордВреЫрд┐рд▓ рдкрд░ рд░рд╕реЛрдИ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЦреБрд▓реА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ, рд╕реЛрдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдб рдФрд░ рдмрд╛рдерд░реВрдо рд╣реИред рднреВрддрд▓ рдкрд░ рдПрдХ рдбреЗрд╕реНрдХ, рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реА, рдмреИрдардиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдФрд░ рдлреНрд░реЗрдВрдЪ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдПрдХ рдкрддреНрдерд░ рдХреЗ рдЖрдБрдЧрди рдореЗрдВ рдЦреБрд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХреЛрд╣рд▓рд░ рдЬрдирд░реЗрдЯрд░, рдСрдкреНрдЯрд┐рдХ рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ, рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдЧреНрд░рд┐рд▓ рдФрд░ рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рдкрд╛рдиреА рдЬреНрд╡рд╛рд░ - рднрд╛рдЯрд╛ рд╣реИ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдкрд░ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ (рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рд╕реЗ 150 рдлреАрдЯ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░)

Penobscot рдкрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ тАФ рдкреИрдиреЛрд░рдорд┐рдХ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА!
Escape to your private waterfront retreat where tranquility meets luxury. Our Coastal Maine Cottage style home rests on a granite ledge that disappears twice daily with the tide. Enjoy a sun-filled interior with cherry floors, a gourmet kitchen, and a private deck for sunrise coffee or evening wine. Wake to sweeping Penobscot River views & unwind by the fire pit at riverтАЩs edge. Just 12 minutes to downtown Bangor, with easy access to urban amenities, Bar Harbor, and Acadia Park. @cozycottageinme

рддрдЯреАрдп, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рд░реЛрд╢рдиреА рд╕реЗ рднрд░рд╛ + рдЪрд▓рдиреЗ - рдлрд┐рд░рдиреЗ рд▓рд╛рдпрдХ
This charming 1860s Cape Cod home, a block from the beach and picnic area, is in the peaceful South End. It offers a quiet escape from the busy city while being within walking distance of restaurants, museums, art galleries, shops, and the seasonal farmers' market. Inside, the house seamlessly blends traditional architecture with modern decor, featuring a spacious kitchen and updated bathrooms. The bright, welcoming space creates a calm and relaxing environment, ideal for a comfortable stay.

рдЦрд╛реЬреА рдкрд░ рд╢рд╛рдВрдд рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдЗрд╕ рдордзреНрдп - рддрдЯ рдореЗрди рдЦрдЬрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдард╣рд░реЗрдВ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдкрдХреЛ рдШреВрдордиреЗ - рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рд╕реЗ рдХрд╣реАрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ 2.5 рдПрдХрдбрд╝ рдЬрдореАрди рдкрд░ рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ рдЭрдЯрдХрд╛ рд▓рдЧрд╛ рд╣реИред рдЖрдк рдмреЗрд▓рдлрд╛рд╕реНрдЯ рдмреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЬрдВрдЧрд▓реА рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдкрд░ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рд╕реА рд╕реИрд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдмрд╕ рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рд╕реЗ рджреГрд╢реНрдп рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЪрдЯреНрдЯрд╛рдиреА рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдЖрдкрдХреЛ рдореЗрди рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХреЗ рдПрдХ рдЕрджреНрднреБрдд рдЯреБрдХрдбрд╝реЗ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдмреЗрд▓рдлрд╛рд╕реНрдЯ рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдл 1 рдореАрд▓ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдЗрд╕ рдЕрдиреЛрдЦреЗ, рдкрд╛рд▓рддреВ рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╢рд╛рдВрдд рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдпрд╛рджреЗрдВ рдмрдирд╛рдПрдВред

рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЯреНрд░реА рдЖрд╡рд╛рд╕ w/рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ +Cedar рд╣реЙрдЯ рдЯрдм
рд╣рдорд╛рд░реЗ рдХрд╕реНрдЯрдо рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдП рдЧрдП рдЯреНрд░реА рдЖрд╡рд╛рд╕ w/рд▓рдХрдбрд╝реА рд╕реЗ рдмрдиреЗ рд╕реАрдбрд░ рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдореЗрдВ рдард╣рд░реЗрдВ! рдпрд╣ рдЕрдиреВрдареА рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ 21 рдПрдХрдбрд╝ рдЬрдВрдЧрд▓реА рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдХреЗ рдКрдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдЦрд┐рдбрд╝рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рджреАрд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рдХреЗ рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рд╕реЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдПрдХ рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХ рддрдЯреАрдп рдореЗрди рдЧрд╛рдБрд╡ w/рд░реАрдб рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯреЛрдВ рдХреЗ рдореАрд▓ + рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдлрд╛рдЗрд╡ рдЖрдИрд▓реИрдВрдбреНрд╕ рд▓реЙрдмрд╕реНрдЯрд░ рдХрдВрдкрдиреА рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд (Airbnb рдкрд░ рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдХреА рдЧрдИ рд╣рдорд╛рд░реА 21 рдПрдХрдбрд╝ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдкрд░ 2 рдЕрдиреНрдп рдЯреНрд░реА рдЖрд╡рд╛рд╕ рджреЗрдЦреЗрдВ "рдЯреНрд░реА рдЖрд╡рд╛рд╕ w/рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдиреЫрд╛рд░реЗред" рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдкрд░ рдЧреМрд░ рдХрд░реЗрдВ!)ред

рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдкрд░ рдмрдирд╛ рдордХрд╛рди/рдКрдкрд░
рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░ рдХреЗ рдмреЗрд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХреЗ рд╕рд╛рде рддрдЯреАрдп рдореЗрди рдХреА рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдм рдХреБрдЫ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рджреГрд╢реНрдп рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдШрд░ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдФрд░ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдШрд░ рдореЗрдВ рджреВрд╕рд░реА рдФрд░ рддреАрд╕рд░реА рдордВреЫрд┐рд▓ рдкрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдиреЫрд╛рд░реЗ рд╣реИрдВред рдкрд╣рд▓реА рдордВреЫрд┐рд▓ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рдЦреЗрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдмреИрдХрдпрд╛рд░реНрдб рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдмрд╛рд░рдмреЗрдХреНрдпреВ рд╣реИред рдпрд╣ рдШрд░ рдХреНрд▓реИрдо рдХреЛрд╡ рд╕реЗ рд╕рдбрд╝рдХ рдХреЗ рдкрд╛рд░ рд╣реИ рдФрд░ рд╕реАрдзреЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдкрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╕рдореБрджреНрд░рддрдЯ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдирд┐рдЬреА, рддреНрд╡рд░рд┐рдд рдФрд░ рдЖрд╕рд╛рди рд╣реИред

рдмреЗрд▓рдлрд╝рд╛рд╕реНрдЯ рдУрд╢рди рдмреНрд░реАрдЬрд╝
рд╕рдореГрджреНрдз рддрдЯреАрдп рд╢рд╣рд░ рдмреЗрд▓рдлрд╝рд╛рд╕реНрдЯ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдбреЗрдб - рдПрдВрдб рд▓реЗрди рдкрд░ рдмрд╕реЗ рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИред рдмреЗрд▓рдлрд╝рд╛рд╕реНрдЯ рд╕рд┐рдЯреА рдкрд╛рд░реНрдХ рдФрд░ рдУрд╢рди рддрдХ рдирд┐рдЬреА рдкрд╣реБрдБрдЪ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдпрд╣ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдЬрдЧрд╣ рдмреЗрдЬреЛрдбрд╝ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдФрд░ рдкреЗрдиреЛрдмреНрд╕реНрдХреЙрдЯ рдмреЗ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреЗ рд▓реБрднрд╛рд╡рдиреЗ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдореИрджрд╛рди рдкрд╛рд░реНрдХ/рд╕рд╛рд▓ рднрд░ рдЧрд░реНрдо рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдЯрдм рдореЗрдВ рддрдЯрд░реЗрдЦрд╛ рдпрд╛ рдЯреЗрдирд┐рд╕/рдкрд┐рдХрд▓рдмреЙрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд░рд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рдФрд░ Rt. 1 рдХреЗ рдкрд╛рд╕ред рдХреЛрдИ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдирд╣реАрдВред

"рдж рд▓рд╛рдпрд░" рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕
"рдж рд▓рд╛рдпрд░" рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдирд╡реАрдиреАрдХреГрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ 200 рд╡рд░реНрдЧ рдлреБрдЯ рдХрд╛ рдХреЗрдмрд┐рди рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╡реЙрд▓реНрдЯреЗрдб рдЫрдд рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реА рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдзреВрдк рд╣реИред рдпрд╣ рдЗрдорд╛рд░рдд рдЧреНрд░реАрди рдЯреНрд░реА рдХреЙреЮреА рдФрд░ рдЪрд╛рдп, рдПрдХ рдХреЙреЮреА рд░реЛрд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХреЙреЮреА рдХреА рд╕реБрдЧрдВрдз рд╣рд╡рд╛ рдореЗрдВ рд╣реЛрдЧреАред рд╣рдо рдЖрдЗрд▓реНрд╕рдмреЛрд░реЛ рдлреЗрд░реА рдФрд░ рд▓рд┐рдВрдХрдирд╡рд┐рд▓реЗ рдмреАрдЪ рдХреЗ рд▓рдЧрднрдЧ 400 рдпрд╛рд░реНрдб рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдореЗрдВ рдФрд░ рдХреИрдордбреЗрди рд╣рд┐рд▓реНрд╕ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХ рдФрд░ рдорд╛рдЙрдВрдЯ рдмреИрдЯреА рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИрдВред рд╣рд░ рджрд┐рди рдореБрдлреНрдд рдХреЙрдлреА рдФрд░ рдЪрд╛рдп, рдкреВрд░реЗ рджрд┐рди! рд╣рдо рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдВрдж рд╣реИрдВ, рдЕрдкреНрд░реИрд▓ рдХреЗ рдордзреНрдп рдореЗрдВ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЦреБрд▓ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рджред

рддрдЯреАрдп рд╡рд┐рдВрдЯреЗрдЬ рд░рд╣рди - рд╕рд╣рди
рдпрд╣ рдореЗрд░реЗ рдмрдЪрдкрди рдХреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ 1000 рд╡рд░реНрдЧ рдлреБрдЯ рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╡рд╕рдВрдд 2020 рдореЗрдВ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рддрдЯреАрдп рд╡рд┐рд╖рдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдкреБрд░рд╛рдиреА рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реНрдЯреЙрдХ рдХрд┐рдЪрди, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ/рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ 43" Roku TV рдФрд░ рдкреВрд░реА рд▓реЙрдиреНрдбреНрд░реА рд╣реИред рд╕рдбрд╝рдХ рдХреЗ рдкрд╛рд░ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдмреЗрдХрд░ рд╕реЗ рдПрдХ рдкреЗрд╕реНрдЯреНрд░реА рдЖрдЬрд╝рдорд╛рдПрдВ, рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ рдХреНрд░реЙрдХреЗрдЯ рдмреАрдЪ рддрдХ рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓реЗрдВ, рдпрд╛ рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рд░реЙрдХрд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рдЯрд╣рд▓рдиреЗ рдЬрд╛рдПрдВред рд░рд┐рдореЛрдЯ рдЪреЗрдХ - рдЗрди рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред

рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдореАрдард╛ рдСрдлрд╝ рдЧреНрд░рд┐рдб рдХреЗрдмрд┐рди!
рдЬрдм рдЖрдк рдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкреНрдпрд╛рд░реЗ рд╕реЗ рдЫреЛрдЯреЗ рдЧреНрд░рд┐рдб рдХреЗрдмрд┐рди рдореЗрдВ рдард╣рд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЗрд╕ рд╕рдм рд╕реЗ рджреВрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдБред рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ рдЬрд╣рд╛рдВ рдиреАрдВрдж рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ! 15 рдПрдХрдбрд╝ рдЬрдВрдЧрд▓ рдФрд░ рдЦреЗрддреЛрдВ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдФрд░ рдмрд░реНрдЪ рдкреНрд╡рд╛рдЗрдВрдЯ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХ рд╕реЗ рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░, рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдереЛрдбрд╝рд╛ рдкрд▓рд╛рдпрди рд╣реЛрдЧрд╛ - рд╕рднреА рд░реЙрдХрд▓реИрдВрдб рд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдХреБрдЫ рдорд┐рдирдЯ рджреВрд░ рд░рд╣рддреЗ рд╣реБрдПред
Rockland рдореЗрдВ рдмреАрдЪ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕рд╣реВрд▓рд┐рдпрдд рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
рдмреАрдЪ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╣рд╛рд░реНрдмрд░рд╡реНрдпреВ - рдХреНрдпреВрд░реЗрдЯреЗрдб рдИрд╕реНрдЯ рдПрдВрдб рдПрд╕реНрдХреЗрдк w/ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ

рдкреЛрд░реНрдЯрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рдИрд╕реНрдЯ рдПрдВрдб рдореЗрдВ рд░реЗрдЯреНрд░реЛ BnB

рд▓реЙрдмрд╕реНрдЯрд░рдореИрдиреНрд╕ рд▓реЙрдЬ - рд╡рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рдорд░реАрдирд╛!

рд╕реБрдХреВрди, рдирд┐рдЬрддрд╛, рд╕рд╛рдлрд╝ - рд╕реБрдерд░рд╛ рдФрд░ рдЪрдХрд╛рдЪрдХ

рдЯреИрдкрд▓реЗ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рд╡рд╛рдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ, рдЕрдХрд╛рджрд┐рдпрд╛, рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡

рдХреЗрдк рдПрд▓рд┐рдЬрд╛рдмреЗрде рдЧрд╛рд░реНрдбрди Apt+Beach+ рдкреЛрд░реНрдЯрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рдХрд░реАрдм!

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ * рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди * рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде

рдХреНрд░рд┐рд╕реЗрдВрдЯ рдмреАрдЪ рдЧрд╛рд░реНрдбрди
рдмреАрдЪ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди

рдирдП рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдорд░рдореНрдордд рдХрд┐рдП рдЧрдП 3BR рдордХрд╛рди w/рдЕрджреНрднреБрдд рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рджреГрд╢реНрдп

рдЪрдЯреНрдЯрд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рдХреЗрдмрд┐рди

рд░рд┐рд╡рд░рд╕рд╛рдЗрдб

рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдлрд╝реНрд▓реЗрдпрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡реЙрдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рдлрд╝рд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдЙрд╕!

35 рдПрдХрдбрд╝ рддрд╛рд▓рд╛рдм рдкрд░ рдкреВрд░рд╛ рдШрд░/рдорд┐рд▓/рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╡рд┐рдВрдЯреЗрдЬ

рдирд┐рдЬреА рдУрд╢рдирдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╣реЛрдо рдкреЛрдкрд╣рдо рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рд╕реЗ ЁЯФЖ2 рдорд┐рдирдЯ тЬФя╕ПрдХреА рджреВрд░реА рдкрд░

рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рд▓реЗрдХ рд╣рд╛рдЙрд╕, рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкрд┐рдЯ рдФрд░ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рдХреЗ рдЕрджреНрднреБрдд рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ

рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдФрд░ рд╕рдиреА рдИрд╕реНрдЯ рдПрдВрдб рд╣рд╛рдЙрд╕ред рдирд┐рдЬреА рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ!
рдмреАрдЪ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЙрдиреНрдбреЛ

рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХреА рд╣рд╡рд╛

рдореБрдирд╡рд░реНрд╕ рд╣рд┐рд▓ рдХреЗ рдКрдкрд░ рдПрдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ, рдирдпрд╛ рд░реАрдореЙрдбрд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╕реНрдерд╛рдиред

Arlie's Digs! - One Block To Willard Beach!

рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдкреЗрдВрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕, рдУрд▓реНрдб рдкреЛрд░реНрдЯ рдФрд░ рдмреАрдЪ рддрдХ рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓реЗрдВ!

рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рд╕реЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдХреЙрдиреНрдбреЛ!

рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛ рдЬрдЧрд╣!

рдИрд╕реНрдЯрд░реНрди рдкреНрд░реЛрдореЗрдиреЗрдб рдкрд░ рд╕реАрдзреЗ рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдХрд╛ рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛
Rockland рдХреЗ рдЙрди рд╡реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдХреЗ рдЖрдБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рд╕рд░рд╕рд░реА рдирдЬрд╝рд░, рдЬрд╣рд╛рдБ рдмреАрдЪ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реИ

рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреБрд▓ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
Rockland рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз 30 рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░реЗрдВ

рдиреНрдпреВрдирддрдо рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛
Rockland рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ тВ╣7,962 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХреЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ, рдЯреИрдХреНрд╕ рдФрд░ рд╢реБрд▓реНрдХ рдХреЗ рдмрдЧреИрд░

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡реЗрд░реАрдлрд╝рд╛рдЗрдб рд░реАрд╡реНрдпреВ
рдЖрдк рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдХреЛрдИ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдЪреБрди рд╕рдХреЗрдВ, рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП 1,850 рд╕реЗ рднреА реЫреНрдпрд╛рджрд╛ рд╡реЗрд░реАрдлрд╝рд╛рдЗрдб рд░реАрд╡реНрдпреВ

рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
20 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдПрдХреНрд╕реНрдЯреНрд░рд╛ рдЬрдЧрд╣ рдФрд░ рдХрд┐рдб-реЮреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рджреЗрддреА рд╣реИрдВ

рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдкреЗрдЯ-реЮреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдШрд░
рдкреЗрдЯреНрд╕ рдХреЛ рд╡реЗрд▓рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА 10 рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рджреЗрдЦреЗрдВ

рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ
10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ

рд╡рд╛рдИ-реЮрд╛рдИ рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛
Rockland рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рд╕реЗ 30 рдореЗрдВ рд╡рд╛рдИ-реЮрд╛рдИ рдХреА рдРрдХреНрд╕реЗрд╕ рд╣реИ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ
Rockland рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд░рд╕реЛрдИ, рд╡рд╛рдИреЮрд╛рдИ рдФрд░ рдкреВрд▓ рдЬреИрд╕реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рдкрд╕рдВрдж рдЖрддреА рд╣реИрдВ

4.9 рдХреА рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
Rockland рдореЗрдВ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдиреЗ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджреА рд╣реИ - рдФрд╕рддрди 5 рдореЗрдВ 4.9!
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- рдмреЙрд╕реНрдЯрди┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Hudson Valley┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдХреНрд╡реЗрдмреЗрдХ рд╕рд┐рдЯреА┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдж рд╣реИрдореНрдкреНрдЯрдиреНрд╕┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Capital District, New York┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Island of Montreal┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Halifax┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Quebec City Area┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Laval┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Salem┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдХреНрдпреВрдмреЗрдХ┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Portland┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝рд┐рдЯрдиреЗрд╕-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аRockland
- рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аRockland
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аRockland
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди┬аRockland
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЙрдЯреЗрдЬ┬аRockland
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЗрдмрд┐рди┬аRockland
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡рд╛рдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аRockland
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аRockland
- рдЧрд░реНрдо рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдЯрдм рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдпрд░реНрдЯ рдЯреЗрдВрдЯ┬аRockland
- рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аRockland
- рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аRockland
- рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аRockland
- рдирд╛рд╢реНрддреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аRockland
- рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аRockland
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аRockland
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аRockland
- рдмреАрдЪ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аKnox County
- рдмреАрдЪ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардореЗрди
- рдмреАрдЪ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ард╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛
- рдЕрдХрд╛рдбрд┐рдпрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди
- рдкреЛрдлрдо рдмреАрдЪ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХ
- Popham Beach, Phippsburg
- Pemaquid Beach
- Northeast Harbour Golf Club
- Pemaquid Point Lighthouse
- Belgrade Lakes Golf Club
- Coastal Maine Botanical Gardens
- Hermon Mountain Ski Area
- Acadia National Park Pond
- Sandy Point Beach
- Hunnewell Beach
- Bear Island Beach
- Sand Beach
- Maine Maritime Museum
- Lighthouse Beach
- Brunswick Golf Club
- The Camden Snow Bowl
- Kebo Valley Golf Club
- Pebbly Beach
- Spragues Beach
- Wadsworth Cove Beach
- Farnsworth Art Museum
- Narrow Place Beach




