
Overstrand Local Municipality рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реИ
Airbnb рдкрд░ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдРрд╕реА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реЛ
Overstrand Local Municipality рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЯреЙрдк-рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реА рдРрд╕реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реЛ
рдореЗрд╣рдорд╛рди рд╕рд╣рдорддрд┐ рдЬрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ : рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдареЗрдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕реЮрд╛рдИ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдБрдЪреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд┐рд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИред

рдУрдХ рдФрд░ рдЙрд▓реНрд▓реВ рд╕реНрд╡ - рдЦрд╛рди - рдкрд╛рди рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рд╡реНрд╣реЗрд▓ рджреЗрдЦреЗрдВ рдФрд░ рд╢рд░рд╛рдм рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдж рд▓реЗрдВ! рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдПрд╕реНрдЯреЗрдЯ, рдСрдирд░рд╕ рдореЗрдВ рдХреНрд╡рд╛рд▓рд┐рдЯреА рдлрд╝рд┐рдирд┐рд╢ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░реЛрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ, рд╕реЗрд▓реНрдлрд╝ - рдХреИрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдХреЙрдЯреЗрдЬ тАУ рдмреАрдЪ рд╕реЗ 25 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ред рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдмрд╕реЗ, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд, рдирд┐рдЬреА, рдЕрдкрдирд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ред рдПрди - рд╕реБрдЗрдЯ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдореЗрдВ 2 рд╡рдпрд╕реНрдХ + 2 рд╡рдпрд╕реНрдХ/рдмрдЪреНрдЪреЗ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рдореЗрдВ рдмрдВрдХ рдмреЗрдб рдкрд░ рд╕реЛрддреЗ рд╣реИрдВ (2 рд╕рд╛рд▓ рд╕реЗ рдХрдо рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдирд╣реАрдВ)ред рдореБрдлрд╝реНрдд рд╢реЗрд░реА рдФрд░ рдлрд╝рд╛рдпрд░рд╡реБрдб! рд╡рд╛рдИ - рдлрд╝рд╛рдИ, DSTV, рдиреЗрдЯрдлрд╝реНрд▓рд┐рдХреНрд╕, рдореБрдлрд╝реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧред рдЧреИрд╕ BBQ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рди рдбреЗрдХред рдХреНрд╡рд╛рд▓рд┐рдЯреА рд▓рд┐рдирдиред рдПрдпрд░рдХреЙрдиред рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░, рд╡рд╛рдЗрди рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдФрд░ рдХреБрджрд░рддреА рд╕реИрд░ред рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ: рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ рд╣реИрдВред LOADSHEDDING рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдирд░реЗрдЯрд░

Berseba The Buchu Box
рдмреБрдЪреВ рдмреЙрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ, рдЬреЛ рдПрдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реЗрд▓реНрдлрд╝ - рдХреИрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдпреВрдирд┐рдЯ рд╣реИ, рдЬреЛ рдПрдХ рдЬрд╝рд░реВрд░реА рддреЗрд▓ рдХреЗ рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рдХреЗ рднреАрддрд░ рдмрд╕рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рдЬреЛ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рдХреЗрдк рдореЗрдВ рд╕реБрд░рдореНрдп рдУрд╡рд░рдмрд░реНрдЧ рдХреЗ рд▓реБрднрд╛рд╡рдиреЗ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреА рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЗрдХреЛ - рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдкреЙрдб рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ, рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдкрд▓рд╛рдпрди рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рдХрд╛ рд╡рд╛рджрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реЗ рд▓рдХрдбрд╝реА рд╕реЗ рдмрдиреЗ рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрд░рд╛рдо рдХреЗ рдкреНрд░рддреАрдХ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ, рдЬреЛ рдордиреЛрд░рдо рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдирдЦрд▓рд┐рд╕реНрддрд╛рди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдордВрддреНрд░рдореБрдЧреНрдз рдХрд░ рджреЗрдЧрд╛ред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдЗрд╕ рдпреВрдирд┐рдЯ, рдж рдкреЗрдкрд░рдорд┐рдВрдЯ рдмреЙрдХреНрд╕ рдХреА рдХрд╛рд░реНрдмрди рдХреЙрдкреА рд╣реИред

рдкреЗрдВрдЧреБрдЗрди рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдкрд░ рд╕рдордВрджрд░ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ @ 38
рдЗрд╕ рд▓рдХреНрдЬрд░реА рдкреНрд░рд┐рдВрдЧрд▓ рдмреЗ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдХреЗ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ 270 рдбрд┐рдЧреНрд░реА рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдФрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рд▓реЗрддреЗ рд╣реБрдП рдЦреЛрд▓реЗрдВред рдЪрдЯреНрдЯрд╛рдиреА рддрдЯрд░реЗрдЦрд╛ рд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдл 100 рдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдЖрдк рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдЬрд╛рдЧ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЪрдЯреНрдЯрд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рджреБрд░реНрдШрдЯрдирд╛рдЧреНрд░рд╕реНрдд рд▓рд╣рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕реБрдиреЗрдВрдЧреЗ рдФрд░ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред * рдЕрдирдХреИрдкреНрдб рд╡рд╛рдИрдлрд╛рдИ (рднрд╛рд░ рд╢реЗрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ) * рдХрд┐рдВрдЧ рд╕рд╛рдЗрдЬрд╝ рдмреЗрдб * рдиреЗрдЯрдлреНрд▓рд┐рдХреНрд╕, рдРрдкреНрдкрд▓рдЯреАрд╡реА+ рдФрд░ рдпреВрдЯреНрдпреВрдм рдХреЗ рд╕рд╛рде рдлреНрд▓реИрдЯ рд╕реНрдХреНрд░реАрди рдЯреАрд╡реА * рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдЪрди * рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ * рдЧрд░реНрдо рддреМрд▓рд┐рдпрд╛ рд░реЗрд▓ * рд╣реИрдВрдбрд╣реЗрд▓реНрдб рдмрд┐рдбреЗрдЯ * рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛ рдХреЙрдлрд╝реА * рд▓реЙрдХ рдХрд░рдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд * рд╣реЗрдпрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░

рдЬрдВрдЧрд▓ рд╢реИрд▓реЗ - Sondagskloof
рд▓рд░реНрдЪ рдФрд░ рд╕реНрдкреНрд░реВрд╕ рд╕реЗ рдПрдХ рдЕрдВрдзреЗрд░рд╛ рдЦрддреНрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдпрд╣ рдПрдХ рдмреЗрдб - рд░реВрдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╢реИрд▓реЗрдЯ рдПрдХ рд░рдирд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдо рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдмрд╕реЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдкреЙрдкрд▓рд░ рдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдорд┐рд╢реНрд░рд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рдХрд┐рдВрдЧ рд╕рд╛рдЗрдЬрд╝ рдмреЗрдб, рдПрдХ рдЗрдирдбреЛрд░/рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рд╢реЙрд╡рд░ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбреЗрдХ рдкрд░ рдЦрд┐рд╕рдХрддреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЖрд▓реАрд╢рд╛рди рдмрд╛рдерд░реВрдоред рд▓рд┐рд╡рд┐рдВрдЧ - рд░реВрдо/рдХрд┐рдЪрди рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╣реИ, рдХрд╛рдЙрдВрдЯрд░ рдлрд╝реНрд░рд┐рдЬ рдФрд░ рдЧреИрд╕ рд╣реЙрдм рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ, рдФрд░ рдПрдХ рд▓рдХрдбрд╝реА рдЬрд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЪрд┐рдордиреА рд╣реИред рдбреЗрдХ рдкрд░ рдЦреБрд▓реА рдЦрд┐рдбрд╝рдХрд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рд╕реНрд▓рд╛рдЗрдб рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ, рд╕реБрдХреВрдирджреЗрд╣ рдЬрдВрдЧрд▓ рдХреЛ рдЕрдВрджрд░ рдХреА рдУрд░ рдЦреАрдВрдЪрддреЗ рд╣реИрдВред

рдСрдлрд╝рд╢реЛрд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдСрдирд░рд╕ рдореЗрдВ рдореВрд▓ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдШрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рд╣рд▓реНрдХреЗ рджреЛ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ - рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдХреИрдлрд╝реЗ рдФрд░ рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рдПрдХ рдЧреБрд▓рдЬрд╝рд╛рд░ рдЫреЛрдЯреЗ - рд╕реЗ рдЖрд╕ - рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдореЗрдВ рдкрд╛рдПрдБрдЧреЗ, рдЬреЛ рд╕рднреА рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рднреЛрдЬрдирд╛рд▓рдпреЛрдВ, рдХреЙрдлрд╝реА рд╢реЙрдк рдФрд░ рдбреЗрд▓реА рдХреА рдкрд╕рдВрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд░рд╛рдм рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ - рдЬреЛ рдореБрдЦреНрдп рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рд╕реЗ 8 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдХрд┐рдЪрди рдФрд░ рд▓рд╛рдЙрдВрдЬ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЦреБрд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдФрд░ рдХрд╡рд░ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдмрд░рд╛рдорджреЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рдмреНрд░рд╛рдИ рд╣реИред 2 рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ, рдПрдХрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдпрд╛ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреЗ рд╕реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрддред

рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рд╕реБрдЗрдЯ, рдХрд┐рдВрдЧрд╕рд╛рдЗрдЬрд╝ рдмреЗрдб, рдирд┐рдЬреА рдмрдЧреАрдЪрд╛
рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреЗ рдПрдХ рд╡рдВрдбрд░рд▓реИрдВрдб рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВред рдмрд░реНрдб рд╣рд╛рдЙрд╕ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣рд╛рдВрдд рдХреА рдЫреБрдЯреНрдЯреА, рдЧрд╛рд░реНрдбрди рд░реВрдЯ рд╕реНрдЯреЙрдкрдУрд╡рд░ рдпрд╛ рдУрд╡рд░рдмрд░реНрдЧ - рд╣рд░рдордирд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рджреМрд░реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рд╣реИред рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рдЬреА рдмрдЧреАрдЪреЗ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд, рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рд╕реБрдЗрдЯ рдЦрд╛рдиреЗ/рдХрд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╕реЛрдИрдШрд░, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдмреИрдардиреЗ рдФрд░ рдЯреЗрдмрд▓ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдирд┐рдЬреА рдкрдХреНрд╖реА рд╕реЗ рднрд░реЗ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ, рдПрдХ braai рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ рдФрд░ рд╕реНрдЯрд╛рд░рд▓рд╛рдЗрдЯ рд╢рд╛рдВрдд рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░реЗрдВред рд╢рд╛рджреА рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ, рд╢рд░рд╛рдм рдФрд░ рдкрдиреАрд░ рдЦреЗрддреЛрдВ рдФрд░ рдареАрдХ рднреЛрдЬрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рдирд┐рдХрдЯрддрд╛ред

рдУрд╢рдирдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд╡рд┐рд▓рд╛ 4br/4ba рдкреВрд▓ рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ, рд╕реЛрд▓рд░ рдкрд╛рд╡рд░
рд╡реНрд╣реЗрд▓ рд╣реБрдпрд╕ рд╡реЙрдХрд░ рдмреЗ рдФрд░ рдХреНрд▓реЗрди рд░рд┐рд╡рд┐рдпрд░ рдкрд░реНрд╡рдд рдХреЗ рдордиреЛрд░рдо рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╕реНрд╡ - рдЦрд╛рдирдкрд╛рди, рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рд╡рд┐рд▓рд╛ рд╣реИред рдХреЗрдк рдЯрд╛рдЙрди рд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдл 2 рдШрдВрдЯреЗ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реАред рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдФрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рд╡реНрд╣реЗрд▓ рд╣реБрдпрд╕ рд╣рдорд╛рд░реЗ рджреИрдирд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдХреА рд╡реНрдпрд╕реНрдд рд╣рд▓рдЪрд▓ рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рджреВрд░ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд╛рдЗрдирд░реА рдФрд░ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рджреЗрд╢ рдХреЗ рд░реЗрд╕реНрддрд░рд╛рдВ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╣реИ рдЬреЛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИред рдмрд╛рд╣рд░реА рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпрд╛рдБ рд▓рд╛рдЬрд╡рд╛рдм рд╣реИрдВред рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрд╛рдВрд╕рдмрд╛рдИ рд╕реЗ рдмрд╕ 5 рдорд┐рдирдЯред

рдПрдХ рд╕рд╛рдлрд╝ - рд╕реБрдерд░реЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░реЗрдВ
Nestled at the foot of the Fernkloof mountains and behind the Hermanus Golf course, the apartment is a quiet, comfortable space for 2 adults to unwind and explore the beautiful town of Hermanus and surrounds. Located in Hermanus Heights, a 2km drive from the centre of town and in walking distance to the famous Saturday morning Hermanus Country Market. Hermanus offers whale watching, excellent food, wine farm experiences, hiking, mountain biking and much more!

рдУрд╢рди рд░рд┐рджреНрдо рд╣рд░рдордирд╕ рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрд░ рд╕реА - рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рд╣рд░рдордирд╕ рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреА рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╡реЙрдХрд░ рдмреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдмрд╛рдз рдордиреЛрд░рдо рджреГрд╢реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рдлрд░реНрд╢ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЫрдд рддрдХ рдлрд╝реНрд░реЗрдорд▓реЗрд╕ рдЦрд┐рдбрд╝рдХрд┐рдпреЛрдВ рддрдХ рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рд╕реАрдЬрд╝рди рдореЗрдВ рд╡реНрд╣реЗрд▓ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХрд╛ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдореМрдХрд╛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рд╕реНрдкрд╛рд░ рд╕реНрдЯреЛрд░ рдФрд░ 18 рд╣реЛрд▓ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЧреЛрд▓реНрдлрд╝ рдХреЛрд░реНрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рдирдП рд╕рд┐рд░реЗ рд╕реЗ рдЬреЙрди рдЧреНрд░реАрдирдлрд╝реАрд▓реНрдб FRSA рдиреЗ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдФрд░ рд░реЗрдиреЛрд╡реЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдлрд╝рд┐рдирд┐рд╢ рдФрд░ рдЙрдкрдХрд░рдг рдереЗред рдпрд╣ рдЕрдкрдиреЗ рд╣реА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдмрдЧреАрдЪреЛрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╕реЗрдЯ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдордиреЛрд░рдВрдЬрдХ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред 2026 рдореЗрдВ рдПрдХ рдирдпрд╛ рдЧрд░реНрдо рдкреВрд▓ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛

рд▓реБрднрд╛рд╡рдиреЗ рдиреЫрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдПрд╕реНрдХреЗрдк
# рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдмрдВрдж рдлрд╝рд╛рд░реНрдо рд╣рд╛рдЙрд╕, рдПрдХ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдХреА рдУрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдмрд╛рдмрд┐рд▓реЙрдиреНрдЧрд╕реНрдЯреЛрд░рд┐рдВрдЧ рдкрд░реНрд╡рдд, рд▓реИрдЧреВрди рдФрд░ рдЕрд░рдмреЗрд▓рд╛ рдЧреЛрд▓реНрдлрд╝ рдПрд╕реНрдЯреЗрдЯ рдХреЗ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ - рдпрд╣ рд╣рд░рдордирд╕ рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рд╕реЗ рдорд╣рдЬрд╝ 9 рдХрд┐рдореА рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдЕрдкрдиреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдкрд░ рд╡рд╛рдЗрди рдЪрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 14 рд╡рд╛рдЗрди рдПрд╕реНрдЯреЗрдЯреНрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде R320 - рдмрдВрдж Karwyderskraal рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ред рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рддрд╛реЫреЗ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдкреАрдиреЗ рдХреЗ рдкрд╛рдиреА рдХреА рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рд╕реАрдорд╛ 6 рдореЗрд╣рдорд╛рди рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХреЛрдареА рдХреЛрдИ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬрд╛рдирд╡рд░ рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ

рд╕реА рд╡реНрдпреВ/рд╣рд░рдорд╛рдирд╕ рд╕реЗрдВрдЯрд░/рдЗрдиреНрд╡рд░реНрдЯрд░/рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ/рдЧреИрд╕ рд╣реЙрдм
- рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рд╕реЗ рд╡реНрд╣реЗрд▓ рдХрд╛ рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛ - рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ, рдЖрд░реНрдЯ рдЧреИрд▓рд░реА, рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░ рдФрд░ рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рддрдХ рдкреИрджрд▓ рдЬрд╛рдПрдБред - рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдСрдлрд╝ - рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ - рддреЗрдЬрд╝ рдлрд╝рд╛рдЗрдмрд░ рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ - 2 x рдПрди - рд╕реБрдЗрдЯ рдмреЗрдбрд░реВрдоред Netflix рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реА - рдЦрд╛рдирд╛ рдкрдХрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧреИрд╕ рд╣реЙрдмред *рд▓реЛрдбрд╢реЗрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрдиреНрд╡рд░реНрдЯрд░ рдмреИрдХрдЕрдк рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдкрд╕ "рдорд░реАрди рдХреЛрд░реНрдЯ 5", рдПрдХ рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓, рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреА рдУрд░ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рд╣рд░рдордирд╕ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╡реЙрдХрд░ рдмреЗ рдХреЛ рджреЗрдЦ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред

3BR Beach House w/ Wi - Fi & Breakfast.
рд╣рд╡рд╛рджрд╛рд░ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдмреАрдЪ рд╣рд╛рдЙрд╕ рд╢реИрд▓реА рдореЗрдВ рд╕рдЬрд╛рдП рдЧрдП рдЗрд╕ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдпреЛрдЧреНрдп рдШрд░ рдореЗрдВ рдард╣рд░реЗрдВред 16 рдкреНрд░реЛрдЯрд┐рдпрд╛ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдСрдирд░рд╕ рдмреАрдЪ, рдбреЗрд╡рд┐рд╕ рдкреВрд▓ рдХреЗ рддрдЯреАрдп рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдФрд░ рдХрдИ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╕ рдереЛрдбрд╝реА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЖрдк рдореБрдлреНрдд рд╡рд╛рдИ - рдлрд╛рдИ, рдиреЗрдЯрдлреНрд▓рд┐рдХреНрд╕ рдФрд░ рдбреАрдПрд╕рдЯреАрд╡реА рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЯреАрд╡реА, 2 рд╡рд╛рд╣рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
Overstrand Local Municipality рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди

рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХрд╛ рдЕрднрдпрд╛рд░рдгреНрдп

FYNBOS Glasshaus - рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ (рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 150M)

рд▓реБрднрд╛рд╡рдиреА рдмреЙрдЯрд╡рд┐рдВрдЧреНрд╕ рдПрд╕реНрдЯреНрдпреВрдЪрд░ рд╣реЛрдо

рд╕рдореБрджреНрд░ рд╕реЗ 100 рдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд░реЛрдВрдбрд╛рд╡реЗрд▓

5 рдмреЗрдб рдмреАрдЪ рдмрдВрдЧрд▓рд╛ w/ pool, рдлрд╝рд╛рдпрд░ - рдкрд┐рдЯ рдФрд░ рд╕реЛрд▓рд░

рдмрд░реНрдбрд╕реЙрдиреНрдЧ

рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдмреАрдЪ рдмреНрд░реЗрдХрдЕрд╡реЗ

рд╕рдорд░ рд╣рд╛рдЙрд╕
рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╕рдореБрджреНрд░ 1h рдХреЗрдкрдЯрд╛рдЙрди рдореЗрдВ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рд░реЛрдорд╛рдВрдЯрд┐рдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

*рд╕реНрд╡ - рдЬрд╛рдВрдЪ - рд╡реНрд╣реЗрд▓ рд╡реЙрдЪрд┐рдВрдЧ рдкреИрд░рд╛рдбрд╛рдЗрдЬ - рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓*

Piknwyntjie

рдПрдореНрдкреЛрд░рд┐рдпрдо рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ (рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рд╣рд░рдордирд╕)

рдЖрдирдВрджрдордп рдмреНрд▓реВ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ

180┬░ рд╕реАрд╡реНрдпреВ: рд╣рд╛рд░реНрдЯ рдСрдлрд╝ рд╣рд░рдорд╛рдирд╕ (рдЗрдиреНрд╡рд░реНрдЯрд░)

рд╣рд░рдорд╛рдирд╕ рдПрд╕реНрдкреНрд▓реЗрдиреЗрдб: рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рдФрд░ рд╡реНрд╣реЗрд▓ рджреЗрдЦрдирд╛

Hermanus Vo├лlklip. рдореВрд▓реНрдпред 1 рдпрд╛ 2 Bedr, 2 -4p
рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЙрдиреНрдбреЛ

17 рдорд░реАрди/рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ .104 /рдЗрдиреНрд╡рд░реНрдЯрд░/AC/рд╕реНрдкрд╛ - рдмрд╛рде

рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдФрд░ рд╕реА рдХреЙрдЯреЗрдЬ

Brunia Bay рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдХреНрд▓рд┐рдлрд╝ рдкреИрде рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рд╣реЗрд▓рд┐рдЧрди рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ: рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдФрд░ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЪрдЯреНрдЯрд╛рди рдорд╛рд░реНрдЧ рдкрд░ рдЪрд▓реЗрдВ

Jacaranda Condominium - Gordon's Bay

рд╣рд░рдордирд╕ рд╡рд╛рдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдирдВрдмрд░ 20

рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рд╕реАрдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
Overstrand Local Municipality рдХреЗ рдЙрди рд╡реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдХреЗ рдЖрдБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рд╕рд░рд╕рд░реА рдирдЬрд╝рд░, рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рд╕реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╣реИ
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреБрд▓ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
1.6┬ард╣рдЬрд╝рд╛рд░ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА
рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреА рдХреБрд▓ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛
53┬ард╣рдЬрд╝рд╛рд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ
рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
1.2┬ард╣рдЬрд╝рд╛рд░ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣реА рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ
рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рде рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
410 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддреА рд╣реИрдВ
рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ
520 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреВрд▓ рд╣реИ
рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ
920 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдЬрдЧрд╣ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ
рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди
- Cape Town┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Plettenberg Bay┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Hermanus┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Langebaan┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Stellenbosch┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Knysna┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Franschhoek┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Southern Suburbs┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Mossel Bay┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Betty's Bay┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- George┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- Breerivier┬ардЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд┐рдЬреА рд╕реБрдЗрдЯ┬аOverstrand Local Municipality
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЛрдард┐рдпрд╛рдБ┬аOverstrand Local Municipality
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди┬аOverstrand Local Municipality
- рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аOverstrand Local Municipality
- рдЧрд░реНрдо рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдЯрдм рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдпрд░реНрдЯ рдЯреЗрдВрдЯ┬аOverstrand Local Municipality
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝рд┐рдЯрдиреЗрд╕-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аOverstrand Local Municipality
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕реНрдореЛрдХрд┐рдВрдЧ-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аOverstrand Local Municipality
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЗрдмрд┐рди┬аOverstrand Local Municipality
- рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреЗрдб рдФрд░ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╝рд╛рд╕реНрдЯ┬аOverstrand Local Municipality
- рдлрд╝рд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аOverstrand Local Municipality
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аOverstrand Local Municipality
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝рд╛рд░реНрдо┬аOverstrand Local Municipality
- рд▓реЗрдХ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аOverstrand Local Municipality
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмрд░рд╛рдорджреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аOverstrand Local Municipality
- рдмреАрдЪ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аOverstrand Local Municipality
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╢реИрд▓реЗ┬аOverstrand Local Municipality
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡реЗрдХреЗрд╢рди рд╣реЛрдо┬аOverstrand Local Municipality
- рдирд╛рд╢реНрддреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аOverstrand Local Municipality
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЙрдиреНрдбреЛ┬аOverstrand Local Municipality
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдЙрд╕┬аOverstrand Local Municipality
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аOverstrand Local Municipality
- рдлрд╝рд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аOverstrand Local Municipality
- рдХрд╛рдпрд╛рдХ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аOverstrand Local Municipality
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЫреЛрдЯрд╛-рд╕рд╛ рдШрд░┬аOverstrand Local Municipality
- рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аOverstrand Local Municipality
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдмреАрдЪреЮреНрд░рдВрдЯ┬аOverstrand Local Municipality
- рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡рд╛рдЯрд░рдлрд╝реНрд░рдВрдЯ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аOverstrand Local Municipality
- рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЙрдЯреЗрдЬ┬аOverstrand Local Municipality
- рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аOverstrand Local Municipality
- рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬аOverberg District Municipality
- рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬ардкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рдХреЗрдк
- рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдпреЗ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ┬арджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдлрд╝реНрд░реАрдХрд╛
- рдмреЛрд▓реНрдбрд░реНрд╕ рдмреАрдЪ
- рдмреЗрдмреАрд▓реЙрдирд╕реНрдЯреЛрд░реЗрди
- Waterkloof Wine Tasting Lounge
- Erinvale Estate Hotel and Spa
- рдЬреЛрдВрдХрд░реНрд╕рд╣реЛрдХ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдЖрд╡рд╛рд╕
- Vo├лlklip Beach
- Idiom Restaurant & Idiom Wine Tasting Centre
- рдЧреНрд░реЛрдЯреЛ рдмреАрдЪ (рдиреАрд▓рд╛ рдЭрдВрдбрд╛)
- Bugz Family Playpark
- Fernkloof Nature Reserve
- De Zalze Golf Club
- Sunrise Beach
- Windmill Beach
- Cavalli Estate
- Paserene Wine Farm & Wine Tasting in Franschhoek
- Arabella Golf Club
- Die Plat
- рдЕрдЧреБрд▓рд╣рд╛рд╕ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди
- Grotto Beach
- West Beach
- Haut Espoir
- Diasstrand
- Die Gruis
- Nederburg Wines